1
00:00:50,537 --> 00:00:53,808
هێی سیری. یاداشتێکی دەنگی بنێرە بۆ تاکەر هانت.

2
00:00:54,175 --> 00:00:55,343
هێی، بەیب.

3
00:00:56,210 --> 00:00:57,912
ئەمڕۆ ئەم کۆتە بۆ تیک تۆکەکەت بەکاربهێنە.

4
00:00:58,012 --> 00:00:59,514
دوا ساڵی خوێندنی ئامادەیی.

5
00:00:59,615 --> 00:01:04,152
لەناو هەموو ئەو ئەدرنالینەدا،
ژاوەژاو و ئاژاوە،

6
00:01:04,253 --> 00:01:05,355
لەبیرت بێت،

7
00:01:06,589 --> 00:01:08,949
خودێک کە بەردەوامە لە گۆڕان
خودێکە کە بەردەوامە لە ژیان.

8
00:01:09,425 --> 00:01:10,860
سڵاو!

9
00:01:10,960 --> 00:01:12,529
خۆشەویستی و ڕووناکیتان بۆ دەنێرێت!

10
00:01:29,248 --> 00:01:30,684
بۆبکاتس، با گوێم لێ بێت!

11
00:01:31,618 --> 00:01:33,687
جەهەنەم بەڵێ، بێلفۆرد!

12
00:01:33,787 --> 00:01:35,957
بۆبکاتەکان نینۆکیان هەیە!
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم!

13
00:01:37,191 --> 00:01:40,328
ئەو بەردەوام لە بەستندایە
لە ڕووکاری تۆرباین.

14
00:01:40,428 --> 00:01:42,264
پێم وایە ڕێژەی دامپینگە.

15
00:01:42,364 --> 00:01:43,499
چیل، شۆن.

16
00:01:44,600 --> 00:01:46,645
کەس گرنگی پێنادات
سەبارەت بە ڕێژەی دامپین.

17
00:01:46,669 --> 00:01:48,281
دێنی، گرنگی پێدەدەم، باشە؟
یانەی فیزیا گرنگی پێدەدات.

18
00:01:48,305 --> 00:01:50,573
یانەی فیزیا تەنها ئێمەین براکەم.

19
00:01:51,641 --> 00:01:52,909
ئارەزووەکانی دەرەوەی مەنهەج،

20
00:01:53,878 --> 00:01:55,613
و بەم شێوەیە دەستپێکردنی پێشکەشکردنی یانەکانمان

21
00:01:55,713 --> 00:01:59,284
پاڵەوانی نیشتمانییە لە تیپی شەترەنج!

22
00:02:12,032 --> 00:02:15,302
واو، بەڕاستی ڤایبەکانی لێرەدا چێکمێت کرد.

23
00:02:15,402 --> 00:02:17,104
پێم وایە هەمووتان تەواو بوون، پاشا و شاژنەکان.

24
00:02:17,204 --> 00:02:18,873
ئایا دەتوانین بچینە یانەی داهاتوومان؟

25
00:02:18,973 --> 00:02:22,711
باشە، لە داهاتوودا ئێمە...
گەورەترین یاریگاکان لە ژوورەکەدا،

26
00:02:22,811 --> 00:02:25,281
با بۆ یانەی گلی بیبیستین!

27
00:02:27,783 --> 00:02:29,386
منداڵەکەم، ئەو وتەیەم زۆر خۆشویست کە تۆ بۆم ناردبوو.

28
00:02:29,486 --> 00:02:30,721
تازە پۆستم کردووە.

29
00:02:30,821 --> 00:02:31,488
من تۆم دەستکەوت.

30
00:02:31,588 --> 00:02:32,956
تاکەر و فلۆرا لە فلۆودا.

31
00:02:35,460 --> 00:02:39,564
دەنگەکەی چەند شیرینە؟

32
00:02:39,831 --> 00:02:40,831
ئۆی!

33
00:02:41,333 --> 00:02:42,533
ئەم سمۆدییە بۆنی کەری لێدێت!

34
00:02:43,268 --> 00:02:44,828
هوبەرمان دەڵێت کارکردنی مێشک بەرز دەکاتەوە.

35
00:02:45,304 --> 00:02:47,464
باشە سەرەڕای ئەوەی گوێت لێدەگریت
بۆ پۆدکاستەکەی بە درێژایی هاوین،

36
00:02:48,074 --> 00:02:49,585
من تێبینی هیچم نەکردووە
باشتربوونی کارکردنی مێشک.

37
00:02:49,609 --> 00:02:51,911
سەرنجم داوە پارچە پارچەبوونی BMI،

38
00:02:52,011 --> 00:02:53,514
زیپکەی پاککردەوە، و...

39
00:02:56,350 --> 00:02:59,053
هاوڕێ، وا دیارە تۆ پووکت کردووە.

40
00:02:59,153 --> 00:03:00,021
دێنی، من ناتوانم!

41
00:03:00,122 --> 00:03:01,799
جارێکی تر دەست دەکەنەوە بە ناونانی بارف ڤەیدەر!

42
00:03:01,823 --> 00:03:04,426
ئەوە لە پۆلی پێنجەم بوو.
تەنانەت کەس ئەوەشی لەبیر نییە.

43
00:03:04,526 --> 00:03:06,763
ئێمە لە داهاتوودا لە سەرەوەین! کراسەکەتم پێ بدە!

44
00:03:06,863 --> 00:03:08,731
بە هیچ شێوەیەک پیاو! من کڕیومە
ئەمەش لە فەشن-تۆک.

45
00:03:08,831 --> 00:03:11,402
تەنها بیدە بە من، یان تۆ
دەچێتە سەر فەشن-تۆک

46
00:03:11,502 --> 00:03:12,936
هاوبەشێکی نوێی فیزیا، هەروەها.

47
00:03:13,670 --> 00:03:14,938
- باش! باشە. - باشە باشە.

48
00:03:16,073 --> 00:03:18,009
دواتر وازی لێ بێنە بۆ یانەی فیزیا.

49
00:03:23,616 --> 00:03:25,518
باشە فۆستەر!

50
00:03:25,618 --> 00:03:28,020
بەڵێ، پشتی بارف ڤەیدەر!

51
00:03:29,990 --> 00:03:30,990
ئای خوایە.

52
00:03:31,758 --> 00:03:33,278
یۆ، شۆن فۆستەر درەوشانەوەی کوانتەمی هەبوو.

53
00:03:34,594 --> 00:03:35,674
بەڵێ، فۆستەر! با بەدەستی بهێنین!

54
00:03:38,900 --> 00:03:40,701
- ئینگلیزی؟ - میستەر کاڵدیرۆن.

55
00:03:40,802 --> 00:03:41,802
هەمان شت.

56
00:03:42,337 --> 00:03:43,715
مێژووی ئەمریکا؟ من و ڕیمۆند...

57
00:03:43,739 --> 00:03:44,039
میستەر گۆڵدبێرگ، قۆناغی یەکەم؟

58
00:03:44,506 --> 00:03:45,506
- ئەه-ئۆه. - نەخێر.

59
00:03:45,841 --> 00:03:47,085
پێشبینی بکە من بە تەنیا ئازار دەچێژم. هێی هاوڕێیان.

60
00:03:47,109 --> 00:03:49,112
ئەی پی کالک، چوارشەممە؟

61
00:03:49,212 --> 00:03:50,413
- زۆر پێکەنیناوییە! - دەزانم.

62
00:03:50,513 --> 00:03:52,449
دەزانم دەزانن کە ئاواتم بۆ دایک و باوکم دەخوازم

63
00:03:52,549 --> 00:03:53,717
پەیامەکەی پێدەگەیشت.

64
00:03:54,919 --> 00:03:56,096
چی، فشارت لەسەر دروست دەکات کە بیخۆیت
SATs و چوونە کۆلێژ؟

65
00:03:56,120 --> 00:03:57,120
تەنها بەدەستی ناهێنم.

66
00:03:57,154 --> 00:03:59,123
تاقیکردنەوەی ستاندارد دەرمانی دەروازەیە.

67
00:03:59,224 --> 00:04:01,860
یەک لێدان، و هەر بەو شێوەیە
چوار ساڵ تێپەڕیوە،

68
00:04:01,960 --> 00:04:03,562
شەش فیگەرت لە کونەکەدا بەجێدەهێڵێت،

69
00:04:03,662 --> 00:04:04,896
ئالوودەی ئەستێرەی زێڕین،

70
00:04:06,165 --> 00:04:07,810
و دەڵێت: "با ئەوە پاکەتەکە بکەینەوە"
لە ئاهەنگەکانی ئێوارەدا بە شێوەیەکی نائاسایی.

71
00:04:07,834 --> 00:04:10,036
بۆیە ئەو کچە تۆ دەڵێت
نابێت بچێتە کۆلێژ؟

72
00:04:10,136 --> 00:04:11,136
با دواتر ئەو شتە هەڵبدەینەوە.

73
00:04:11,171 --> 00:04:12,171
ئای با پاکەتەکەی بکەینەوە.

74
00:04:12,973 --> 00:04:14,693
- با پاکەتەکەی بکەینەوە. - با دواتر پاکەتەکەی بکەینەوە.

75
00:04:15,042 --> 00:04:16,753
-با دواتر پاکەتەکەی بکەینەوە.
-با دواتر ئەوە بکەینەوە.

76
00:04:16,777 --> 00:04:17,855
کریستین، من حەزم لە گوارەی تۆیە.

77
00:04:17,879 --> 00:04:19,013
سوپاس.

78
00:04:21,483 --> 00:04:23,486
باوەڕ ناکەم تۆ وایت
زۆر خۆشە بۆ پێشووی تاکەر.

79
00:04:23,586 --> 00:04:24,954
بۆچی نەدەبووم؟

80
00:04:25,054 --> 00:04:26,789
دەتەوێت بە شێوەیەکی ئاسایی دڕندە بێت؟

81
00:04:26,889 --> 00:04:27,889
بەڵێ.

82
00:04:27,923 --> 00:04:29,559
وەک خوێندنەوەی کەسێک بۆ پیسی.

83
00:04:29,659 --> 00:04:31,299
- کچەکەم هەیە. - دەزانی تەنها جارێک.

84
00:04:32,095 --> 00:04:35,166
کچان و کوڕان، جارێکی تر ئەو کارەی کردووەتەوە.

85
00:04:35,867 --> 00:04:37,502
تیک تۆک، دڵۆپ دڵۆپ، ڕاستە؟

86
00:04:38,536 --> 00:04:39,403
ها؟

87
00:04:39,504 --> 00:04:41,038
وای.

88
00:04:41,138 --> 00:04:42,674
تۆ قسەیەکی ڤێرجینیا وۆڵف بەکاردەهێنیت

89
00:04:42,774 --> 00:04:43,909
بۆ فرۆشتنی جێڵی قژت؟

90
00:04:44,009 --> 00:04:45,377
ئەوە من دەیڵێم، ها؟

91
00:04:45,477 --> 00:04:46,311
- چی؟ - ها؟

92
00:04:46,411 --> 00:04:47,313
ئۆی.

93
00:04:47,413 --> 00:04:48,648
ڕاست؟

94
00:04:49,616 --> 00:04:51,296
کەواتە لە ڕاستیدا خوێندنەوەی هاوینەت کرد؟

95
00:04:51,651 --> 00:04:52,719
چ خوێندنەوەیەکی هاوینە؟

96
00:04:52,819 --> 00:04:54,288
خوێندنەوەی هاوینەی ئیجباری پلە باڵاکان؟

97
00:04:55,222 --> 00:04:56,891
ڤێرجینیا وۆڵف؟

98
00:04:56,991 --> 00:04:59,059
بەڵێ، خوێندنەوەیەکی هاوینەی ئیجباریمان هەبوو؟

99
00:04:59,160 --> 00:05:01,730
بەڕوونی کەسێک خوێندنەوەی هاوینەی کردووە.

100
00:05:02,430 --> 00:05:03,632
بەڵێ، ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی پێویستم بە تۆیە.

101
00:05:04,533 --> 00:05:05,978
من تەنها مێشکم، ئێوە مێشکن.

102
00:05:06,002 --> 00:05:07,602
تاک ئێڤەرلاستینگ بەبێ تۆ هیچ نییە.

103
00:05:07,637 --> 00:05:10,640
تۆ، من، ئیمپراتۆریەتی جێڵی قژ لە LA، منداڵەکەم.

104
00:05:10,740 --> 00:05:12,042
تاک، وەرە!

105
00:05:12,142 --> 00:05:15,345
ئایا تۆ باشیت بۆ هەڵبژاردن
کۆکردنەوەی کەگێک بۆ ستاندی کەگ؟

106
00:05:15,445 --> 00:05:16,445
ده هـ.

107
00:05:16,780 --> 00:05:18,349
چونکە تۆ ئایکۆنیت. خراپەکەم، خراپەکەم.

108
00:05:20,752 --> 00:05:22,296
یۆ، یەکەم ڕۆژی خوێندن
ئەمشەو لە شوێنی من ئاهەنگ بگێڕن!

109
00:05:22,320 --> 00:05:24,557
می کاسا! با بە فریکینگ بچین!

110
00:05:24,657 --> 00:05:25,925
گەواد، برا، هەڵکەندنی بۆد!

111
00:05:26,025 --> 00:05:28,093
ئەو ئاکوتانە چییە، ئۆزێمپیک؟

112
00:05:28,928 --> 00:05:30,273
تەنها پۆدکاستەکەی تاقیگەی ئەندرۆ هوبەرمان.

113
00:05:30,297 --> 00:05:32,465
ووشە. یاریزانی ئەخلاقی سەیری یاریزانی ئەخلاقی بکە.

114
00:05:32,566 --> 00:05:35,068
براکەم، ئایا تۆ ئێستا جێڵ بوویت؟

115
00:05:36,037 --> 00:05:38,606
بەڵێ، ئەفسانە هەمیشە لێرەوە بۆ دەرەوە، براکەم!

116
00:05:38,706 --> 00:05:41,710
تاکەر هانت هێشتا خراپترینە.

117
00:05:42,578 --> 00:05:44,813
بە جۆرێک هەمیشە ئەوەی دەیەوێت بەدەستی دەهێنێت.

118
00:05:46,281 --> 00:05:48,585
هاوڕێ، ئەمە ساڵی ئێمەیە.

119
00:05:48,685 --> 00:05:49,719
ڕاست.

120
00:05:50,787 --> 00:05:52,707
مەبەستم ئەوەیە تۆ ڕاست دەکەیت.
دەبێت بە ئەرێنی بمێنینەوە

121
00:05:53,022 --> 00:05:54,434
چونکە کاتێک ئێمە سەردەکەوین لە...
پێشبڕکێی فراکتاڵ سکۆپ،

122
00:05:54,458 --> 00:05:55,559
کە 250K دەبێت، ڕاستە؟

123
00:05:55,659 --> 00:05:56,794
کە پارەی کۆلێژ دەدات،

124
00:05:56,894 --> 00:05:58,762
کە دەمانخاتە سەر ڕێڕەوێکی براوەی نۆبڵ.

125
00:05:58,862 --> 00:06:00,599
باشە؟ وە دواتر هەرگیز پێویست ناکات بیربکەینەوە

126
00:06:00,699 --> 00:06:01,900
جارێکی تر سەبارەت بە ئامادەیی.

127
00:06:03,034 --> 00:06:05,012
وە ڕەنگە دواجار هەمانبێت
چانسی ئەوەی کە لایت بێت.

128
00:06:05,036 --> 00:06:06,836
ئایا ئەوەش نییە چییە
ئەم گڵۆ ئەپە هەمووی بۆ؟

129
00:06:06,906 --> 00:06:09,241
تەنانەت ئەوەی ڕوویداوە پرۆسێستان کردووە؟

130
00:06:09,342 --> 00:06:11,478
هەمووان بەبێ کراس تۆیان بینی.

131
00:06:11,578 --> 00:06:13,347
هەمووان باسی تۆ دەکەن.

132
00:06:13,447 --> 00:06:14,447
تۆ گەرمیت.

133
00:06:14,481 --> 00:06:15,916
دێنی، من نیم، گەرم نیم.

134
00:06:16,016 --> 00:06:18,586
سڵاو! ئێمە لە...
سەرەتای دووبارە براندکردنەکەت.

135
00:06:18,686 --> 00:06:20,021
ئەمە ساتەوەختی ئێمەیە،

136
00:06:21,089 --> 00:06:23,089
وە باشترە باوەڕ بکەیت
من سواری کۆتتایلەکانتم

137
00:06:23,192 --> 00:06:24,536
هەموو ڕێگایەک بۆ ئەوە
باخچەی قەدەغەکراوی پ...

138
00:06:24,560 --> 00:06:25,794
ئەوە چی بوو؟

139
00:06:29,199 --> 00:06:31,735
من گریمانە دەکەم "باخچەی ئەگەرەکان".

140
00:06:31,835 --> 00:06:33,737
ئەوەیە کە بڕیار بوو بیڵێیت.

141
00:06:34,804 --> 00:06:37,742
تکایە، هەنگاو بنێنە ناو باخچەکەمەوە، میستەر فۆستەر.

142
00:06:40,645 --> 00:06:41,847
چی؟

143
00:06:42,681 --> 00:06:43,982
تەختەی تەواو،

144
00:06:44,082 --> 00:06:45,250
4.8 نمرەی گشتی،

145
00:06:45,350 --> 00:06:47,153
سەرۆکی یانەی فیزیا،

146
00:06:47,253 --> 00:06:50,123
بەشداری کۆتایی فراکتاڵ سکۆپ وەک خوێندکاری قۆناغی دووەم،

147
00:06:50,223 --> 00:06:52,225
و تۆ لە شوێنی خۆت کار دەکەیت
فرۆشگای ئاسانکاری خێزان.

148
00:06:52,325 --> 00:06:54,361
زۆر خوێی زەوی. ئەوان حەزیان لێیە.

149
00:06:54,461 --> 00:06:55,461
سوپاس؟

150
00:06:56,030 --> 00:06:58,165
تاکە قوتابخانەیەک کە تۆ لیستت کردووە MIT ە.

151
00:06:59,034 --> 00:07:00,554
سەیرکە من ڕاستگۆ دەبم لەگەڵت،

152
00:07:01,469 --> 00:07:03,648
لەسەدا هەشتای MIT
داواکاران لەسەر کاغەز لە تۆ دەچن،

153
00:07:03,672 --> 00:07:05,241
و پێویستت بە یارمەتی هەیە، کە ئەمەش باشە،

154
00:07:05,341 --> 00:07:09,745
بەڵام پێویستت بە سەلامەتییەکانە، بۆ نموونە U Mass.

155
00:07:10,413 --> 00:07:11,682
MIT تەنها شتێکە کە من تا ئێستا ویستومە.

156
00:07:11,782 --> 00:07:13,150
باشە.

157
00:07:13,817 --> 00:07:15,118
ئەگەر بڕیارە کورتبین بین،

158
00:07:15,218 --> 00:07:18,923
پاشان دەبێت بیکەین
هەموو شتێک بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات جیاواز بیت.

159
00:07:19,023 --> 00:07:20,658
پێویستت بە داکۆکیکارێکە،

160
00:07:20,758 --> 00:07:21,826
هەوادارێک،

161
00:07:22,694 --> 00:07:24,897
ئەندامێکی فاکەڵتی، خوێندکاری پێشووی دیار.

162
00:07:25,731 --> 00:07:27,108
ڕەنگە پێشنیارەکان تەرازووەکە بگۆڕن.

163
00:07:27,132 --> 00:07:30,103
ئایا ئەلیس و مارک مۆرگان دەناسیت؟

164
00:07:31,304 --> 00:07:33,606
من، من داواکاریم پێشکەش کرد بۆ هاوینێک
کاری مەشقکردن لەگەڵ کۆمپانیاکەیان،

165
00:07:33,707 --> 00:07:34,941
هالیکس ئینێرجی.

166
00:07:36,010 --> 00:07:37,754
نایکەن، نایکەن
منداڵانی ئامادەیی وەربگرن.

167
00:07:37,778 --> 00:07:41,016
ئایا تۆ هاوڕێی...

168
00:07:41,116 --> 00:07:42,617
فلۆرا مۆرگان، بە هەر ڕێکەوتێک؟

169
00:07:44,720 --> 00:07:46,431
ئایا لە کەسێک دەچم کە هاوڕێ بم

170
00:07:46,455 --> 00:07:48,091
لەگەڵ فلۆرا مۆرگان؟

171
00:07:51,494 --> 00:07:54,498
وە کەسی نەدەناسی
چاوی لێ بوو، دایە.

172
00:07:54,598 --> 00:07:57,167
من دەبم بە خوێندکاری قۆناغی یەکەم
لەگەڵ برا پێشانگەوانەکە.

173
00:07:58,969 --> 00:08:00,369
- پێکەنیناوی نییە! - پێکەنیناوی نییە!

174
00:08:00,605 --> 00:08:01,782
وەرە کەمێک پێکەنیناوییە.

175
00:08:01,806 --> 00:08:03,341
پێکەنیناوی بوو.

176
00:08:03,441 --> 00:08:05,644
سەرمایەی کۆمەڵایەتی من DOA ە.

177
00:08:05,745 --> 00:08:07,546
خاڵی ئامادەیی ئەوەیە...

178
00:08:07,646 --> 00:08:08,646
کۆلێژ.

179
00:08:09,615 --> 00:08:11,027
ئەوە دیاریکردنی ئەوەیە کە تۆ کێیت
ن، و دەتەوێت کێ بیت

180
00:08:11,051 --> 00:08:13,320
لەم دونیایەدا. کێ تۆی بەخێو کردووە؟

181
00:08:14,387 --> 00:08:15,998
دێنی، ئەگەر بەردەوام بیت لە خواردن
و خواردنەوەی مێرچ،

182
00:08:16,022 --> 00:08:17,601
من ناچار دەبم
داوات لێبکە کە شۆفتێک هەڵبگریت.

183
00:08:17,625 --> 00:08:19,203
لە کەیەوە تۆ...
گرنگی بە سەرمایەی کۆمەڵایەتی بدە؟

184
00:08:19,227 --> 00:08:20,227
تۆ بەدەستت نەدەهێنا.

185
00:08:20,895 --> 00:08:22,375
ئای خوایە هیوادارم ئەوە ژمێریارەکە بێت.

186
00:08:22,897 --> 00:08:24,600
دێنی، دەتەوێت لە جیهاندا کێ بیت؟

187
00:08:24,700 --> 00:08:26,401
ئۆپنهایمەر، بە کەمکردنەوەی بۆمبەکە.

188
00:08:27,102 --> 00:08:28,382
باشە من دەمەوێت فلۆرا مۆرگان بم.

189
00:08:29,205 --> 00:08:31,045
بۆچی هەموو کەسێک وایە
وەسوەسەت بۆ فلۆرا مۆرگان هەیە؟

190
00:08:31,708 --> 00:08:32,708
ئای خوایە گیان ئەوە ئەو!

191
00:08:36,447 --> 00:08:37,447
ئایا تۆ باشیت؟

192
00:08:38,315 --> 00:08:39,875
- جۆزی CPR دەزانێت. - ڕیمۆند CPR دەزانێت.

193
00:08:40,084 --> 00:08:42,921
بەڵێ بەڵێ من باشم. گەشەسەندن.

194
00:08:46,224 --> 00:08:47,460
سڵاو.

195
00:08:48,494 --> 00:08:50,530
ئەه، هێی.

196
00:08:51,497 --> 00:08:54,234
دەبینم لە بەیانی ئەمڕۆوە کراسێکت دۆزیەوە.

197
00:08:54,334 --> 00:08:55,502
منیش ئەوەم کرد.

198
00:08:57,938 --> 00:09:00,208
سەیرکە من، من، ناتوانم بیرەت پێ بفرۆشم.

199
00:09:00,308 --> 00:09:01,976
بۆچی نا؟

200
00:09:02,811 --> 00:09:04,947
دەزانی قسەت لەگەڵم نەکردووە

201
00:09:05,047 --> 00:09:07,349
لەبەر ئەوەی وەک پۆلی پێنجەم، ڕاستە؟

202
00:09:07,917 --> 00:09:09,084
ئایا تۆ لێی شێتی؟

203
00:09:09,185 --> 00:09:10,987
نا، من نایەم، گرنگی پێنادەم.

204
00:09:11,087 --> 00:09:13,190
باشە، چونکە تۆ نیت
لە قوتابخانەی ناوەندی ئیتر.

205
00:09:14,825 --> 00:09:16,226
بەڕوونی.

206
00:09:19,664 --> 00:09:22,200
کار ناکات. ببوورە.

207
00:09:23,101 --> 00:09:25,537
تەنها بە تاکەر بڵێ کە نەتتوانی بەدەستی بهێنیت.

208
00:09:26,238 --> 00:09:27,873
ئێوە لە ئاهەنگەکەدا دەبینین؟

209
00:09:27,973 --> 00:09:29,275
تۆ نایکەیت.

210
00:09:30,276 --> 00:09:31,978
ئەوە شتێکی گەمژانەیە.

211
00:09:32,412 --> 00:09:33,913
بای، دێنی.

212
00:09:35,516 --> 00:09:38,052
بەڕاستی شۆن خواردنی کەمی پاشنیوەڕۆی پێشکەش دەکرد.

213
00:09:38,152 --> 00:09:39,854
شۆن فۆستەر، ئێوە ڤایبی بوون.

214
00:09:39,954 --> 00:09:41,389
- زۆر ڤایبەی. - مم-همم.

215
00:09:41,489 --> 00:09:43,124
ئێمە ڤایبی نەبووین.

216
00:09:43,225 --> 00:09:44,659
خۆشەویستێکی کوڕی جدی هەیە.

217
00:09:44,759 --> 00:09:46,127
ڕاستە، خۆشەویستێکی کوڕی هەیە.

218
00:09:46,228 --> 00:09:49,465
شۆن فۆستەر نایکات
بزانە مامەڵە لەگەڵ کێ دەکات.

219
00:09:51,467 --> 00:09:56,073
سڵاو ئێرین، ئەمە سامانتایە
هانت، دایکی تاکەر.

220
00:09:56,173 --> 00:09:58,375
ئێوە گەیاندن بکەن، ڕاستە؟

221
00:10:01,079 --> 00:10:02,647
ئەو ناوی من دەزانێت.

222
00:10:03,615 --> 00:10:05,327
ناوی ئەوم وت، و...
بە واتایەکی ڕەسەن دەرکەوت.

223
00:10:05,351 --> 00:10:06,761
من یەک چانسم هەبوو شۆن، تۆش فڕێت دا.

224
00:10:06,785 --> 00:10:07,620
من؟

225
00:10:07,720 --> 00:10:08,720
بەڵێ، تۆ کردت!

226
00:10:09,855 --> 00:10:12,034
گوێزی چەپم دەدا بە...
ئێستا لە ئاهەنگی تاکەر بە.

227
00:10:12,058 --> 00:10:14,160
دێنی، ناتوانی باسی گوێز بکەیت؟

228
00:10:14,261 --> 00:10:16,029
گوێزی چەپ و ڕاستی دەدا

229
00:10:16,129 --> 00:10:18,232
بۆ ئەوەی لە هەمان دەوروبەری فلۆرا بێت.

230
00:10:18,332 --> 00:10:19,332
منیش دەمویست.

231
00:10:19,800 --> 00:10:20,635
ئای خوایە گیان، فلۆرا مۆرگان...

232
00:10:20,735 --> 00:10:22,770
جوان، و میهرەبان، و...

233
00:10:22,871 --> 00:10:24,406
خۆ هەڵمژ، تێکچوو.

234
00:10:24,506 --> 00:10:27,075
خاتوو هانت تازە فەرمانی کردووە ئا
کەگێک بیرە بۆ گەیاندن

235
00:10:27,175 --> 00:10:28,577
بەڵام کابرای گەیاندنەکەم پشتگیری کراوە،

236
00:10:28,677 --> 00:10:30,847
و من ئەمە دەکەم
شتێکی ژمێریاری، و من...

237
00:10:30,947 --> 00:10:32,982
خاتوو فۆستەر بۆچی بۆت وەرناگرم؟

238
00:10:33,082 --> 00:10:34,885
من هیچ کێشەیەکم نییە لە یارمەتیدان، خاتوو ف.

239
00:10:34,985 --> 00:10:36,153
باسی چی دەکەیت؟

240
00:10:36,253 --> 00:10:37,922
ئەویش وتی دوو هێندە پارە دەدات

241
00:10:38,022 --> 00:10:40,057
ئەگەر بتوانین بەم زووانە بیگەینە ئەوێ، بۆیە...

242
00:10:51,337 --> 00:10:53,173
ژنی سەعات!

243
00:10:53,273 --> 00:10:56,410
فلۆرا مۆرگان ڕاستەقینە
سیحر لە پشت تاک ئێڤەرلاستینگەوە.

244
00:10:56,510 --> 00:10:58,578
ئەو میشێلە بۆ باراکەکەم،

245
00:10:58,679 --> 00:11:00,648
ئەو بیۆنسێیە بۆ جەی زی من،

246
00:11:00,748 --> 00:11:02,050
و هەر جارێک براد بم،

247
00:11:02,150 --> 00:11:04,085
ئەوە هۆکارێکە کە ئەو ئەنجلینایە. سڵاو.

248
00:11:04,185 --> 00:11:05,988
تۆ دەزانی ئەوان وەکو مەیجر جیابووەوە،

249
00:11:06,088 --> 00:11:07,289
دوژمنە فانیەکان بڕین؟

250
00:11:08,424 --> 00:11:09,768
بەڵێ، فێنک نییە براد.
هەمووان یاریزانێکی ئەخلاقی دەناسن

251
00:11:09,792 --> 00:11:11,528
هاوڕێیەتی لەگەڵ هاوسەرەکەی پێشووی دەمێنێتەوە.

252
00:11:11,628 --> 00:11:12,628
تاک!

253
00:11:13,330 --> 00:11:13,630
هێی تاک! وەرە براکەم!

254
00:11:14,197 --> 00:11:15,765
BRB، من تازە پێشەنگیم دەستکەوت.

255
00:11:16,333 --> 00:11:17,333
لەوێ دەچێت.

256
00:11:17,868 --> 00:11:19,028
ڕۆشت بۆ ئەوەی سەرکردایەتی تاک تۆکێکی تر بکات.

257
00:11:19,837 --> 00:11:21,181
پێت وایە کە بە زیندووی دەیخوات

258
00:11:21,205 --> 00:11:22,606
بە زانینی ئەوەی کە زۆربەی شوێنکەوتووانی

259
00:11:22,707 --> 00:11:24,943
بەڕاستی تەنها بۆ فلۆرا هەن؟

260
00:11:25,043 --> 00:11:26,778
ئەوە ڕاست نییە.

261
00:11:26,878 --> 00:11:28,647
دەتوانیت تۆ کاریگەر بیت، فلۆ.

262
00:11:28,747 --> 00:11:30,750
هیچم نییە بیڵێم.

263
00:11:32,752 --> 00:11:34,989
وە ئەوە کێشەکەیە.

264
00:11:35,089 --> 00:11:36,657
تەنانەت دەستم پێ مەکە.

265
00:11:40,260 --> 00:11:43,365
من هەمیشە حەزم کردووە
بڕۆ بۆ ئاهەنگێکی تاکەر هانت.

266
00:11:44,366 --> 00:11:46,234
گۆش، باوەڕ ناکەم
من ئەمەت بۆ دەکەم.

267
00:11:46,802 --> 00:11:47,903
تۆ، تۆ قەرزاری منیت، هاوڕێ.

268
00:11:48,004 --> 00:11:49,805
دەتوانیت یەکەم منداڵی لەدایکبووم هەبێت، شۆن.

269
00:11:49,905 --> 00:11:51,474
من لەناو سەیارەکەدا دەمێنمەوە، تۆ بچۆ ژوورەوە،

270
00:11:51,574 --> 00:11:53,577
تۆ کاری خۆت دەکەیت، کەگەکە دابەزێنیت،

271
00:11:53,677 --> 00:11:54,678
و پاشان دەڕۆین.

272
00:11:54,778 --> 00:11:56,079
ئێمە دەچینە ئاهەنگێک!

273
00:12:06,925 --> 00:12:08,093
ئۆی!

274
00:12:12,265 --> 00:12:13,633
- باشە، پێویستە میز بکەم. - ئۆی!

275
00:12:13,733 --> 00:12:15,373
من دەبێت میز بکەم، دەبێت میز بکەم؟ وەرە لەگەڵم میز بکە.

276
00:12:16,269 --> 00:12:17,280
پێت وایە جێن قوتابخانەکە بەڕێوە دەبات؟

277
00:12:17,304 --> 00:12:18,839
من حەزم لە پانتۆڵەکەتە!

278
00:12:18,939 --> 00:12:20,141
سڵاو!

279
00:12:20,241 --> 00:12:22,276
ئۆی! ئۆی!

280
00:12:23,745 --> 00:12:25,280
ئای خوایە گیان!

281
00:12:26,281 --> 00:12:27,281
فلۆرا، گەواد!

282
00:12:27,315 --> 00:12:28,550
خۆشەویستە پێشووەکەت؟

283
00:12:28,650 --> 00:12:31,320
فلۆرا، گوێ بگرە، جارێک کەسێکت خۆشدەوێت،

284
00:12:31,421 --> 00:12:32,422
خۆشەویستی هەرگیز نامرێت، ڕاستە؟

285
00:12:32,522 --> 00:12:38,328
وەک کۆمپۆست دەگۆڕێت،

286
00:12:38,429 --> 00:12:41,199
و من تەنها هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی یارمەتی بدات لە دۆزینەوەی داخستنی.

287
00:12:41,299 --> 00:12:42,801
ئایا تۆیت، ئایا بەجدی هەوڵدەدەیت

288
00:12:42,901 --> 00:12:44,502
بۆ ئەوەی لە ئێستادا پاساو بۆ ئەمە بهێنێتەوە؟

289
00:12:44,602 --> 00:12:46,604
نەخێر! من بووم، من...

290
00:12:46,704 --> 00:12:48,474
تاکەر، تۆ جدیت؟

291
00:12:48,574 --> 00:12:50,576
فلۆرا!

292
00:12:50,676 --> 00:12:51,676
منیش دەمزانی.

293
00:12:53,146 --> 00:12:53,980
فلۆرا!

294
00:12:54,081 --> 00:12:55,749
فلۆرا، وەرە! گەواد!

295
00:12:58,953 --> 00:12:59,953
فلۆرا!

296
00:13:01,089 --> 00:13:02,356
فلۆرا، تۆ باشیت؟

297
00:13:03,291 --> 00:13:04,736
فلۆرا مۆرگان بڕیارە لەوێ بێت، کاکە!

298
00:13:04,760 --> 00:13:06,862
هاوڕێ، من گرنگی بەو شتە نادەم
فلۆرا مۆرگان لەوێیە.

299
00:13:06,962 --> 00:13:09,298
ئێمە نامێنینەوە، باشە.
ئێمە هەر کە...

300
00:13:09,965 --> 00:13:11,134
ئای گەواد!

301
00:13:12,202 --> 00:13:13,479
ئاگاداربن! ئای خوایە تۆ باشیت؟

302
00:13:13,503 --> 00:13:14,270
ئایا تۆ باشیت؟ من، زۆر داوای لێبوردن دەکەم!

303
00:13:14,370 --> 00:13:16,372
من باشم، هەوڵ دەدەم تەلەفۆن بۆ ئۆتۆمبێلێک بکەم.

304
00:13:17,241 --> 00:13:18,375
لێرە دەرمبهێنە!

305
00:13:18,476 --> 00:13:19,743
بۆ کوێ دەچیت؟

306
00:13:20,311 --> 00:13:21,312
فلۆرا، تەلەفۆنم بۆ بکە!

307
00:13:21,712 --> 00:13:22,712
سڵاو!

308
00:13:23,281 --> 00:13:23,548
خەریک بوو بمکوژیت، بۆیە قەرزاری منیت.

309
00:13:24,216 --> 00:13:24,916
چی؟ - فلۆرا!

310
00:13:25,217 --> 00:13:26,051
پەیوەندیمان پێوە بکەن.

311
00:13:26,151 --> 00:13:29,055
ئەمە مەکە. ئای خوایە گیان!

312
00:13:29,155 --> 00:13:30,556
تۆ جێم دەهێڵیت؟

313
00:13:31,457 --> 00:13:33,426
شۆن! بۆ کوێ دەچیت؟

314
00:13:36,530 --> 00:13:38,665
ئەه... ئاهەنگەکە لە کوێیە؟

315
00:13:40,735 --> 00:13:41,735
نەخێر.

316
00:13:51,881 --> 00:13:53,350
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. ئم...

317
00:13:53,717 --> 00:13:54,551
بۆ کوێ؟

318
00:13:54,651 --> 00:13:57,287
ماڵەوە. ماڵەکەم. ئای خوایە گیان.

319
00:13:57,387 --> 00:13:59,023
ئایا بڕیارە وەڵام بدەیتەوە؟

320
00:13:59,123 --> 00:14:01,125
نەخێر نا، دەتەوێت من وەڵامی بدەمەوە؟

321
00:14:01,225 --> 00:14:02,693
حەز دەکەیت لەگەڵ تاکەر قسە بکەیت؟

322
00:14:02,793 --> 00:14:04,696
- نەخێر، من تەنها... - باشە، من وا بیرم دەکردەوە.

323
00:14:04,796 --> 00:14:06,331
من کنجکاو بووم.

324
00:14:07,299 --> 00:14:08,800
ئایا تۆ باشیت؟

325
00:14:10,169 --> 00:14:13,840
ئایا دەتوانیت حەزت لە لێخوڕینی خێراتر بێت؟

326
00:14:13,940 --> 00:14:17,378
تۆ وەک ئەوە وایە بە خێرایی داپیرەیەک بڕۆیت.

327
00:14:18,345 --> 00:14:21,215
نەخێر، تەنها خێراییەکەیە،
خێرایی ئاساییە.

328
00:14:21,315 --> 00:14:23,485
لێرە سەرەوە لە لای ڕاستەوە. بەڵێ.

329
00:14:23,585 --> 00:14:27,722
ئای، بلینکەر. بە کتێبەکە جۆرێک لە کابرا، ها؟

330
00:14:27,822 --> 00:14:28,891
باشە ڕقم لە خەڵکە،

331
00:14:29,859 --> 00:14:31,579
ڕقم لەو کەسانە دەبێتەوە کە بلینکەرەکانیان بەکارناهێنن.

332
00:14:31,694 --> 00:14:34,497
باشە ئەمە خۆش بوو لە کاتێکدا ئەو کاتە بەردەوام بوو.

333
00:14:35,132 --> 00:14:37,301
ئەمە ماڵی تۆیە؟

334
00:14:37,401 --> 00:14:39,236
ئەف، بەڵێ.

335
00:14:41,940 --> 00:14:43,641
بەخێربێن بۆ ماڵەکەم.

336
00:14:43,741 --> 00:14:45,276
سوپاس.

337
00:14:48,380 --> 00:14:49,949
پێڵاوەکانت داکەنە.

338
00:14:50,249 --> 00:14:51,750
بەڵێ.

339
00:14:52,919 --> 00:14:54,921
ئەلێکسا، مۆسیقا.

340
00:14:58,058 --> 00:15:00,962
لێرە، ئاوێکت بۆ دەهێنم.

341
00:15:01,395 --> 00:15:03,664
ئۆی! ڕقم لێیەتی.

342
00:15:03,764 --> 00:15:05,300
عیسا.

343
00:15:06,235 --> 00:15:08,403
تەنها گرتم کە فێڵم لێدەکات.

344
00:15:08,503 --> 00:15:11,608
وە گرەو دەکەم ئەوە یەکەمجار نییە،

345
00:15:11,708 --> 00:15:14,377
و گرەو دەکەم تەنها من نیم کە دەزانم.

346
00:15:16,814 --> 00:15:18,415
تۆ پێت وایە من گەمژەم.

347
00:15:20,150 --> 00:15:23,788
من پێشبینی دەکەم، تەنها وا دیارە
دەتوانیت زۆر باشتر بکەیت.

348
00:15:25,991 --> 00:15:28,026
من پێم وانییە تۆ گەمژە بیت.

349
00:15:29,228 --> 00:15:31,163
تۆ درۆزنێکی خراپیت.

350
00:15:33,266 --> 00:15:35,202
دەتەوێت من حەزم لە وەرگرتنی دایک و باوکت بێت؟

351
00:15:35,302 --> 00:15:38,538
ئای نا، نا، ئەوان لە دەرەوە بوون
شارۆچکەکە. هەمیشە لە دەرەوەی شارن.

352
00:15:38,639 --> 00:15:40,942
ئەوانن، ئەوان وەک شارە هەڕەمەکییەکان قسە دەکەن

353
00:15:41,042 --> 00:15:44,245
و ئەوان پرۆفیسۆرن، و...
ئەوان ئەم کۆمپانیایەیان دەستپێکرد.

354
00:15:44,345 --> 00:15:45,723
هەمووان دەزانن دایک و باوکت چی دەکەن.

355
00:15:45,747 --> 00:15:47,816
وە وەک دوو ساڵ لەمەوبەر چوونەتە گشتی

356
00:15:47,916 --> 00:15:51,987
و ئەم گەمژەیەی کڕیوە،
خانوویەکی گەورەی کۆن لەگەڵیدا

357
00:15:52,087 --> 00:15:55,392
کە لە بنەڕەتدا بە تەنیا تێیدا دەژیم.

358
00:15:58,228 --> 00:16:01,399
تۆ پێت وایە من گلەیی دەکەم
وەک هەندێک کچە دەوڵەمەندە بچووکە هەژارەکان.

359
00:16:02,466 --> 00:16:03,534
مەبەستم ئەوەیە، تۆ بوویت،

360
00:16:03,634 --> 00:16:06,538
بەڵام ئەوە نەبوو کە من بیرم لێدەکردەوە.

361
00:16:06,638 --> 00:16:08,206
پرسیارت ئەوە بوو کە ئایا باشترە؟

362
00:16:08,307 --> 00:16:09,841
بۆ ئەوەی بڵێیت کە دەبێت بچیت

363
00:16:09,941 --> 00:16:12,378
بۆیە ئەو کاتە پێویست نەبوو مامەڵە لەگەڵ من بکەیت

364
00:16:12,478 --> 00:16:13,913
یان فەسادەکەم پاک بکەمەوە.

365
00:16:14,013 --> 00:16:18,452
یان ئەگەر پێویستە لەناو...
لە حاڵەتێکدا شتێکی خراپ ڕووبدات

366
00:16:18,552 --> 00:16:22,489
چونکە ئەگەر بڕۆن
من لەم حاڵەتە ناسکەدا،

367
00:16:22,590 --> 00:16:24,726
تۆ لە ڕووی تەکنیکییەوە بەرپرسیاریت.

368
00:16:25,026 --> 00:16:25,593
من؟

369
00:16:25,694 --> 00:16:27,195
دەتوانی ئاوەکەم بهێنیت؟

370
00:16:33,402 --> 00:16:35,038
ئای، وە جانتاکەم؟

371
00:16:35,138 --> 00:16:36,138
ئۆی!

372
00:16:42,046 --> 00:16:43,948
ئەم شتە.

373
00:17:20,190 --> 00:17:21,325
مانەوە.

374
00:17:40,515 --> 00:17:41,515
بیکە.

375
00:17:41,582 --> 00:17:43,284
نەخێر، تۆ دەیکەیت.

376
00:17:45,186 --> 00:17:46,053
ببوورە! من...

377
00:17:46,154 --> 00:17:47,154
تۆ کێیت؟

378
00:17:47,189 --> 00:17:48,189
من شۆن فۆستەرم.

379
00:17:49,024 --> 00:17:50,201
فلۆرام لە ئاهەنگێکەوە بردەوە ماڵەوە، و...

380
00:17:50,225 --> 00:17:51,225
ئازارت داوە؟

381
00:17:51,293 --> 00:17:52,127
ئەو بە خێرایی خەوی لێکەوتووە.

382
00:17:52,227 --> 00:17:53,696
نا نا نا نا من نەمکرد.

383
00:17:53,797 --> 00:17:55,665
تاکەر وای کرد. فێڵی لێکرد،

384
00:17:55,765 --> 00:17:57,867
و ئەویش دڵتەنگ بوو، منیش...

385
00:17:57,967 --> 00:17:59,937
نەمدەویست بە تەنیا جێی بهێڵم.

386
00:18:01,305 --> 00:18:03,574
دەمزانی ئەو کوڕە هیچ باشی نییە.

387
00:18:04,141 --> 00:18:05,477
تاکەر خراپترین بوو!

388
00:18:06,344 --> 00:18:07,422
بڕیار بوو بەم شتە بیکوژم!

389
00:18:07,446 --> 00:18:08,580
ئم، من...

390
00:18:09,781 --> 00:18:12,652
تەنها دەبێت بڵێم من ئا...
هاندەری گەورەی لێکۆڵینەوەکانتان،

391
00:18:12,752 --> 00:18:13,986
و کۆمپانیاکەتان.

392
00:18:14,086 --> 00:18:15,087
- ئۆی! - هالیکس ئینێرجی.

393
00:18:15,188 --> 00:18:16,422
دەست خۆش، سوپاس.

394
00:18:16,523 --> 00:18:18,625
وەک، لوپەکانی گەرمی ژێرزەوی، ئەوە...

395
00:18:18,725 --> 00:18:19,960
گۆڕینی یارییەکەیە.

396
00:18:20,928 --> 00:18:22,138
چاوەڕوان بن جارێکی تر وتت ناوت چییە؟

397
00:18:22,162 --> 00:18:24,132
شۆن فۆستەر، کاکە.

398
00:18:24,899 --> 00:18:26,668
ئامادەیی ١٦!

399
00:18:26,768 --> 00:18:29,338
تۆ 1600ت تۆمار کرد لەسەر
ساڵی یەکەمی خوێندنی SATs ـت.

400
00:18:29,438 --> 00:18:31,540
بەشداری کۆتایی فراکتاڵ سکۆپ وەک خوێندکاری قۆناغی دووەم؟

401
00:18:31,640 --> 00:18:33,375
وە تۆ پێنج جار داواکاریت پێشکەش کردووە!

402
00:18:33,476 --> 00:18:34,978
سەر، و سەر، و سەر...

403
00:18:35,078 --> 00:18:36,780
مەبەستم ئەوە نەبوو کاتت بەفیڕۆ بدەم.

404
00:18:36,880 --> 00:18:38,882
تۆ کردت، بەڵام ئێمە بەهای خۆڕاگریمان هەیە.

405
00:18:38,982 --> 00:18:41,219
گرنگترینیانە
کوالیتی زانایەکی گەورە.

406
00:18:41,319 --> 00:18:43,821
ڕەنگە بتوانیت بڵاوی بکەیتەوە
خۆشەویستیت بۆ زانست لەگەڵ فلۆرا.

407
00:18:43,921 --> 00:18:46,324
تازە فێڵم لێکرا،
و تۆ لە ئێستاوە پاڵ دەنێیت

408
00:18:46,424 --> 00:18:47,493
زانست لەسەر من؟

409
00:18:47,593 --> 00:18:50,062
نا، نا، نا، هەنگوین. ئێمە نەبووین.

410
00:18:50,162 --> 00:18:51,730
تۆ بە واتایەکی ڕەسەن بوویت.

411
00:18:52,732 --> 00:18:55,301
هەمووی تەنها ئاژاوەی کوانتەمە، هەنگوین.

412
00:18:55,668 --> 00:18:56,668
بای، شۆن.

413
00:18:56,970 --> 00:18:58,170
بای، میستەر و میسوس مۆرگان.

414
00:18:58,873 --> 00:18:59,873
شۆن فۆستەر؟!

415
00:19:00,508 --> 00:19:01,788
- ئایا شەوەکەی بەسەر بردووە؟ - سڵاو.

416
00:19:01,909 --> 00:19:03,389
لەگەڵ ڕاوێژکاری کۆلێژەکەت قسەت کردووە؟

417
00:19:03,577 --> 00:19:04,245
من ناچمە کۆلێژ.

418
00:19:04,345 --> 00:19:05,914
هێی، ئەه...

419
00:19:06,181 --> 00:19:07,181
هێی.

420
00:19:07,549 --> 00:19:09,551
من تەنها دەچمە دەرەوە...

421
00:19:12,288 --> 00:19:13,122
ئێمە داوای لێبوردن دەکەین لە تاکەر.

422
00:19:13,222 --> 00:19:14,524
باشە من بۆ یەکێک نیم.

423
00:19:14,624 --> 00:19:16,994
ڕەنگە ئێستا بتوانیت بیر لە SATەکان بکەیتەوە.

424
00:19:17,694 --> 00:19:19,229
هەموو شتێک پەیوەندی بە SATەکانەوە نییە.

425
00:19:19,329 --> 00:19:20,330
فلۆرا!

426
00:19:20,430 --> 00:19:21,465
گیانە!

427
00:19:21,565 --> 00:19:23,268
کچە، لێرە بڕۆ.

428
00:19:23,668 --> 00:19:24,668
فلۆرا سامی.

429
00:19:25,570 --> 00:19:26,680
- پارەی ئەمە دەدات. - دەیەکی فومبڵ کرد.

430
00:19:26,704 --> 00:19:27,572
- بەڵێ. - ئەوە لەبیرت بێت.

431
00:19:27,672 --> 00:19:29,074
فومبڵت کردووە؟

432
00:19:29,174 --> 00:19:30,442
لەگەڵ فلۆرا تێکەڵ بوو.

433
00:19:30,543 --> 00:19:31,777
ئاه، زەق، باشە.

434
00:19:31,877 --> 00:19:34,748
بۆیە فلۆرا دەیەکە، و ئەویش فومبڵی کرد،

435
00:19:34,848 --> 00:19:36,917
واتە تۆپەکە. من تۆم دەستکەوت.

436
00:19:38,084 --> 00:19:39,586
هاوڕێیەتی خۆت فومبڵ مەکە.

437
00:19:39,686 --> 00:19:41,188
با بڕۆین ئەزیزم.

438
00:19:42,256 --> 00:19:44,659
من لە قسەکردندا باش نیم
بۆ ئەو کاتێک دڵتەنگە.

439
00:19:44,759 --> 00:19:46,093
بەڵێ، دەزانم.

440
00:19:46,862 --> 00:19:48,196
تۆش باش نیت.

441
00:19:48,297 --> 00:19:50,365
دەزانم.

442
00:19:53,136 --> 00:19:54,896
هێشتا دڵتەنگیت
دەربارەی تاکەر. من ئەوەم دەست دەکەوێت.

443
00:19:55,438 --> 00:19:57,116
-شەوی ڕابردوو شێت بوو.
-دەتەوێت باسی بکەیت؟

444
00:19:57,140 --> 00:19:58,618
بڕیار بوو ئێمە سەرکەوین
شاژن و پاشا گەڕانەوە بۆ ماڵەوە،

445
00:19:58,642 --> 00:20:01,579
و گواستنەوە بۆ LA، دەستپێکردنی Tack Everlasting،

446
00:20:01,679 --> 00:20:03,681
پێکەوە کۆمپانیایەک دروست بکەن،
و هەموو شتێکی برد

447
00:20:03,781 --> 00:20:06,451
دوور لە من و بە چی جێی هێشتم؟

448
00:20:06,551 --> 00:20:08,086
بە واتایەکی ڕەسەن هەموو بژاردەیەکی تر.

449
00:20:08,186 --> 00:20:10,456
بەیب، تاکەر بەس نییە بۆ تۆ.

450
00:20:10,556 --> 00:20:12,692
بەڵام هەرگیز دەرفەتت پێ نەدا.

451
00:20:12,792 --> 00:20:14,794
نەیدەویست بچێتە کۆلێژ؟ کەواتە چی؟

452
00:20:14,894 --> 00:20:17,631
هەموو ساڵی ڕابردووی بەسەر برد
کارکردن لەگەڵ کیمیاکاران

453
00:20:17,731 --> 00:20:18,731
بۆ پەرەپێدانی بەرهەمێک،

454
00:20:18,765 --> 00:20:20,200
پلانی بازرگانی دانا،

455
00:20:20,300 --> 00:20:22,937
و بەڵێ، ئەو، ئەو نەیویست
بۆ ئەوەی بچێتە قوتابخانەی فیلمی NYU،

456
00:20:23,037 --> 00:20:26,140
یان بۆ خوێندن لە یێڵ بۆ...
دیالێکتیکی ڕەگەزی یان هەر شتێکی تر،

457
00:20:26,240 --> 00:20:30,012
بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە
ئەو کەسێکی جدی نییە.

458
00:20:31,113 --> 00:20:32,891
ئایا بەجدی بەرگری دەکەیت
ئەو نەرگسییە تووڕەیە

459
00:20:32,915 --> 00:20:35,218
کە فێڵی لێکردیت کاتێک
تۆ لە ماڵەکەیدا بوویت؟

460
00:20:36,186 --> 00:20:37,563
قسە لەسەر کۆلێژ نییە، قسە لەسەر ڕاستییەکە

461
00:20:37,587 --> 00:20:41,258
کە تۆ ئەم کاریگەرە نەبوویت،

462
00:20:41,359 --> 00:20:43,361
دژە کۆلێژ فلۆرا پێشتر
ئێوە دەستتان کرد بە پەیوەندی خۆشەویستی.

463
00:20:43,461 --> 00:20:44,461
مم-همم.

464
00:20:45,496 --> 00:20:46,908
باشە باشە من حەڤدە ساڵانم.
ڕێگەم پێدراوە بیرۆکەکەم بگۆڕم.

465
00:20:46,932 --> 00:20:49,134
زۆری دەست دەکەوت
لە پەیوەندییەکە دەربچن.

466
00:20:49,234 --> 00:20:50,234
چیت دەست دەکەوت؟

467
00:20:50,302 --> 00:20:51,670
من بەشێک بووم لە تیمێک.

468
00:20:51,770 --> 00:20:54,140
تۆ بەشێک بوویت لە تیمێک.
تاکەر بە تەنیا دەفڕی.

469
00:20:54,240 --> 00:20:55,720
باسمان لە گواستنەوەمان کرد بۆ کالیفۆرنیا،

470
00:20:55,808 --> 00:20:58,646
و من، هەمیشە ویستم
بۆ ئەوەی بچێتە کالیفۆرنیا.

471
00:20:58,746 --> 00:20:59,913
بۆ فرۆشتنی جێڵی قژ؟

472
00:21:00,848 --> 00:21:02,568
بەئاگا وەرە. ئەمە لەسەدا سەد MO ی تۆیە.

473
00:21:03,317 --> 00:21:05,397
هەمیشە وەبەرهێنانت بۆ دەکرێت
لە هەر شتێکی خۆشەویستەکەتدا

474
00:21:05,487 --> 00:21:07,498
وەبەرهێنانی کردووە، و ئەوەش...
تەنها ئەوە. ئەوە ئێوە دەیکەن.

475
00:21:07,522 --> 00:21:09,124
تۆ وەبەرهێنەرێکی زنجیرەیت.

476
00:21:11,260 --> 00:21:13,429
پۆلی پێنجەم، لیام دۆنێلی
لە دبلنەوە گواستراوەتەوە.

477
00:21:13,529 --> 00:21:16,165
نانی سۆدەت خوارد و...
بە لەهجەیەکی ئێرلەندی قسەی کرد.

478
00:21:16,833 --> 00:21:17,953
پۆلی حەوتەم، ئیڤان گۆتلیب؟

479
00:21:18,869 --> 00:21:19,636
وەسوەسەیەکی بۆ میسری کۆن هەبوو...

480
00:21:19,736 --> 00:21:20,871
ڕاستە!

481
00:21:21,738 --> 00:21:23,183
وە دەستت کرد بە پۆشینی ئایلاینەری چاوی پشیلە

482
00:21:23,207 --> 00:21:24,647
و ویستویەتی ناوت لێ بنێین کلیۆپاترا.

483
00:21:25,176 --> 00:21:26,420
ئای خوایە گیان پۆلی نۆیەم!
ئارجون ماتای ​​خەریکی گرانج بوو.

484
00:21:26,444 --> 00:21:27,444
بەڵێ.

485
00:21:28,480 --> 00:21:29,691
ئێوە واتان لێکردین هەموومان گوێمان لێبگرین
نیرڤانا و کراسێکی پلایدی لەبەردا بوو.

486
00:21:29,715 --> 00:21:31,283
IMO، باشترین ڕوخسارت بوو.

487
00:21:32,351 --> 00:21:33,895
-من بیرۆکەیەکم هەیە.
-نا، نەخێر. نەخێر نەخێر نەخێر. نەخێر نەخێر!

488
00:21:33,919 --> 00:21:35,955
ئەوە ئەو نیگایە کە تۆ داوتە
من کاتێک پێت وتم

489
00:21:36,056 --> 00:21:37,590
دەتوانین مۆدێلەکەمان بە ڕفاندن بسەلمێنین

490
00:21:37,691 --> 00:21:40,060
لوپی کویلکردنی ڕیاکتۆری کۆنی MIT.

491
00:21:40,160 --> 00:21:41,028
وە ئایا ڕاستم دەکرد؟

492
00:21:41,128 --> 00:21:43,164
بەڵێ. بەڵام زۆر سترێساوی بوو.

493
00:21:43,264 --> 00:21:46,668
فلۆرا یەکێکە لە جۆرەکانی هۆمۆ ساپیێن
لەگەڵ ئەوەی کە بە تەواوی مایلین نەکراوە

494
00:21:46,768 --> 00:21:48,236
قۆرغی پێش پێشەوە.

495
00:21:48,336 --> 00:21:50,872
کاری ئێمەیە کە ڕێگری لێ بکەین لە...
هەڵبژاردنی هەمیشەیی

496
00:21:50,972 --> 00:21:52,675
لەگەڵ وایەرکردنی کاتی.

497
00:21:52,775 --> 00:21:53,810
فلۆرا پێویستی بە یارمەتی ئێمەیە.

498
00:21:53,910 --> 00:21:55,645
با بڕۆین، با دەست بە کار بکەین. وەرە.

499
00:21:55,745 --> 00:21:57,046
باشە با بیکەین.

500
00:22:03,520 --> 00:22:07,125
کەواتە ئەمە وەک چاوپێکەوتنێکی کار وایە.

501
00:22:07,225 --> 00:22:08,059
جۆرێک لە...

502
00:22:08,159 --> 00:22:09,159
بەڕاستی نا.

503
00:22:10,296 --> 00:22:11,773
باشە من، پێم وابوو تۆ ناتوانی
خوێندکارانی ئامادەیی بەکرێ بگرن.

504
00:22:11,797 --> 00:22:13,466
ڕاست. یادەوەری باش.

505
00:22:13,566 --> 00:22:16,403
هالیکس ئینێرجی ناتوانێت، بەڵام ئێمە دەتوانین.

506
00:22:18,872 --> 00:22:20,540
فلۆرا نایەوێت بچێتە کۆلێژ،

507
00:22:20,640 --> 00:22:23,277
SATs وەربگرە، یان تەنانەت هەوڵبدە.

508
00:22:23,377 --> 00:22:24,545
کە ئەمەش هەڵبژاردەی ئەو کچەیە.

509
00:22:25,646 --> 00:22:28,116
وە وەک دایک و باوکی، ئەوە...
کاری ئێمە بۆ بەکارهێنانی هەموو ئامرازێک

510
00:22:28,216 --> 00:22:31,053
لە جبەخانەکەماندا بۆ ڕێنماییکردن
ئەو بەرەو هەڵبژاردەی دروست.

511
00:22:31,153 --> 00:22:32,287
ئایا تۆش ڕازی نابیت شۆن؟

512
00:22:33,288 --> 00:22:34,400
من، نایکەم، نایکەم
بزانە. من منداڵم نییە.

513
00:22:34,424 --> 00:22:38,194
باشە من پێت دەڵێم ئەوە کاری ئێمەیە.

514
00:22:38,294 --> 00:22:40,765
وە ئەگەر تۆ هەڵیبژێریت
بۆ ئەوەی ڕازی بیت، ئەوە کاری تۆ دەبێت.

515
00:22:40,865 --> 00:22:43,968
کەواتە جۆرێکە لە مامۆستای وانەبێژ؟

516
00:22:44,068 --> 00:22:46,505
ئەگەر ئەوەندە ئاسان بووایە.

517
00:22:46,605 --> 00:22:47,605
ئەو هەرگیز ڕازی نەدەبوو.

518
00:22:47,672 --> 00:22:50,008
بۆیە ناچار بووین لە دەرەوەی سندوقەکە بیر بکەینەوە

519
00:22:50,108 --> 00:22:52,378
وەک زانای باش.

520
00:22:53,012 --> 00:22:54,614
پێویستمان بە تۆیە بۆ ئەوەی ئەو کچە ڕابکێشیت.

521
00:22:54,714 --> 00:22:55,714
وۆ ئەو؟

522
00:22:56,082 --> 00:22:57,316
بەڵێ، بەڵام زۆر وو.

523
00:22:58,285 --> 00:22:59,395
- ڕووناکی ووو. - ووو لە پانتۆڵەکەتدا بهێڵەرەوە.

524
00:22:59,419 --> 00:23:00,419
تێدەگەیت؟

525
00:23:01,188 --> 00:23:02,188
ئەه...

526
00:23:02,890 --> 00:23:04,526
ئەگەر فلۆرا حەزی لە کەسێکە کە دەخوێنێت،

527
00:23:04,626 --> 00:23:06,361
ڕەنگە ئەو کچە بخوێنێت.

528
00:23:07,328 --> 00:23:10,499
باشە، بۆ ئەوەی بەو زاراوەیە بیخەینەڕوو کە تێدەگەیت.

529
00:23:10,599 --> 00:23:12,134
تایبەتمەندی ڕاگوزەری ڕۆمانسیەت.

530
00:23:12,234 --> 00:23:14,837
ئەگەر A حەزی لە B بوو، و B حەزی لە نمرەکان بوو،

531
00:23:14,937 --> 00:23:17,507
لە کۆتاییدا A حەزی لە نمرەکان دەبێت،

532
00:23:17,607 --> 00:23:19,409
تاقیکردنەوەکانی SAT ئەنجام بدە، بچۆ بۆ کۆلێژ.

533
00:23:19,509 --> 00:23:22,713
ئای، کەواتە ئەمە وەک،
وەک دەروونناسێک وایە

534
00:23:22,814 --> 00:23:24,382
جۆرێک لە تاقیکردنەوە؟

535
00:23:24,482 --> 00:23:25,616
نەخێر.

536
00:23:26,584 --> 00:23:28,921
باشە، کەواتە ئەوە، ئەوە گاڵتەجاڕییە.

537
00:23:29,188 --> 00:23:30,055
نەخێر.

538
00:23:30,155 --> 00:23:33,625
بۆیە دەتەوێت من لەگەڵ کچەکەتدا پەیوەندی بکەم.

539
00:23:33,725 --> 00:23:34,861
بەڵێ.

540
00:23:34,961 --> 00:23:36,796
نەخێر! نەخێر گاڵتە دەکەیت؟ بە هیچ شێوەیەک!

541
00:23:36,896 --> 00:23:38,932
من، ناتوانم لەگەڵ فلۆرا هاوڕێیەتی بکەم.

542
00:23:39,032 --> 00:23:40,601
بۆچی نا؟ کچە هاوڕێیەکت هەیە؟

543
00:23:40,701 --> 00:23:41,535
نەخێر.

544
00:23:41,635 --> 00:23:42,469
ئایینی؟

545
00:23:42,570 --> 00:23:43,204
نەخێر.

546
00:23:43,304 --> 00:23:44,544
ئایا ئەو کچە بە سەرنجڕاکێش نازانیت؟

547
00:23:44,605 --> 00:23:45,706
نەخێر!

548
00:23:45,806 --> 00:23:48,543
مەبەستم ئەوەیە بەڵێ! مەبەستم ئەوەیە نەخێر. من، من...

549
00:23:48,643 --> 00:23:49,411
ناتوانم لەگەڵ فلۆرا هاوڕێیەتی بکەم.

550
00:23:49,511 --> 00:23:52,515
پێشتر کچە هاوڕێیەکم نەبووە.

551
00:23:52,615 --> 00:23:56,519
وە فلۆرا زۆرترینە
کچێکی بەناوبانگی قوتابخانە، و من...

552
00:23:56,619 --> 00:23:58,020
من یانەی فیزیا بەڕێوە دەبەم.

553
00:23:58,120 --> 00:23:59,857
بەڵام تۆ زۆر قۆزی.

554
00:23:59,957 --> 00:24:00,691
وە تۆ زۆر زیرەکی.

555
00:24:00,791 --> 00:24:02,593
من سفر ڕیزم هەیە.

556
00:24:02,693 --> 00:24:04,003
ڕیز چییە؟ ئایا ئەوە وەک فومبڵ وایە؟

557
00:24:04,027 --> 00:24:05,897
وە ئەگەر منیش ئەوەم کردبێت، ئەمە هەڵەیە.

558
00:24:05,997 --> 00:24:07,599
لە کاتژمێرێکدا ٤٠٠ دۆلارت پێدەدەین.

559
00:24:07,699 --> 00:24:08,933
ئەمە هێشتا هەڵەیە!

560
00:24:09,033 --> 00:24:10,178
وە لەم هاوینەدا کاری مەشقکردن.

561
00:24:10,202 --> 00:24:11,303
نەخێر، نائەخلاقییە.

562
00:24:12,137 --> 00:24:13,839
وە نامەیەکی پێشنیار بۆ MIT.

563
00:24:19,713 --> 00:24:22,516
تۆ شایەنی داهاتوویەکی درەوشاوەیت.

564
00:24:23,317 --> 00:24:25,086
فلۆراش هەروا.

565
00:24:27,355 --> 00:24:29,591
چی هەیە بۆ بیرکردنەوە؟

566
00:24:29,691 --> 00:24:30,592
پارەی خەونەکان،

567
00:24:30,692 --> 00:24:32,261
مەشقی خەونەکان،

568
00:24:33,528 --> 00:24:35,207
خەون recs کە گەرەنتی
تۆ دەچیتە ناو کۆلێژی خەونەکانتەوە،

569
00:24:35,231 --> 00:24:38,468
ئیتر باسی خەونی ڕاستەقینە،

570
00:24:38,568 --> 00:24:40,337
گڵۆپێکی سەوز بۆ قەڵغان،

571
00:24:41,171 --> 00:24:43,207
پەیوەندی لەگەڵ فلۆرا frickin' مۆرگان.

572
00:24:43,307 --> 00:24:45,109
من بڕیار نییە لەگەڵیدا پەیوەندی بکەم.

573
00:24:45,209 --> 00:24:48,446
ئەوان دەیانەوێت حەزم لێبێت بە حەسرەت سەیری بکەم.

574
00:24:49,581 --> 00:24:51,425
من وازم لە پانزە خاڵ دەهێنا لە ئای کیو،
ڕیزبەندی Overwatch ـم،

575
00:24:51,449 --> 00:24:53,319
جەهەنەم، من دەچوومە کۆمەڵگا
کۆلێژ بۆ ماوەی ساڵێک

576
00:24:53,419 --> 00:24:55,554
تەنها بۆ ماوەی پێنج خولەک بە تەنیا لەگەڵیدا.

577
00:24:55,655 --> 00:24:57,657
باشە باشە، تەلەفۆن بۆ دایک و باوکی بکەن.

578
00:24:57,757 --> 00:24:59,426
ئەوان زۆر بێهیوا بوون.

579
00:24:59,526 --> 00:25:01,561
ئەوان منیان ناوێت.

580
00:25:01,662 --> 00:25:03,664
لە پەنجەی گەورە دەچم.

581
00:25:03,764 --> 00:25:07,368
تۆ، بەڵام نایکەیت، باشە؟

582
00:25:07,468 --> 00:25:09,938
بۆیە کاتێک گەڕایتەوە بۆ دۆڕاو بوون،

583
00:25:10,038 --> 00:25:11,540
تۆ لەم ڕۆژەدا پەشیمان دەبیتەوە.

584
00:25:11,640 --> 00:25:12,908
نەخێر، ئەوە ڕاست نییە دێنی.

585
00:25:13,008 --> 00:25:15,511
من نیم، درۆزن نیم، باشە؟

586
00:25:15,611 --> 00:25:16,980
ئەنیشتاین چی دەگوت؟

587
00:25:17,080 --> 00:25:21,351
دەیگوت E یەکسانە بە MC
ئەو کچە بخەرە ژوورەکەتەوە

588
00:25:21,451 --> 00:25:22,520
بۆ ئەوەی بتوانیت...

589
00:25:23,387 --> 00:25:24,755
ئەرکی ماڵەوە ئەنجام بدە.

590
00:25:26,657 --> 00:25:27,992
ڕاست.

591
00:25:30,095 --> 00:25:32,130
باشە، کەواتە ئەمڕۆ سەیری تەوەرەکان دەکەین

592
00:25:32,230 --> 00:25:33,365
ئامادەبوو لە ژنە بچووکەکان،

593
00:25:34,434 --> 00:25:35,711
بۆیە کەسێک دەتوانێت پێم بڵێت
یەکێک لە تەوەرە سەرەکییەکان

594
00:25:35,735 --> 00:25:36,936
کە کتێبەکە لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکات.

595
00:25:37,036 --> 00:25:39,439
فلۆرا دەتوانی مۆبایلەکە دابنێیت؟

596
00:25:40,006 --> 00:25:42,376
باشە با بچین...

597
00:25:43,243 --> 00:25:44,243
با هەر لێرەدا بچین.

598
00:25:44,278 --> 00:25:46,848
هاوڕێیان من ناتوانم ئەمە بکەم. من ناتوانم لێرە بم.

599
00:25:46,948 --> 00:25:47,782
بەڵێ، دەتوانیت.

600
00:25:47,882 --> 00:25:50,719
تەنها پێویستت بە سەرقاڵکردنێکە.

601
00:25:50,819 --> 00:25:51,862
هەموو کەسێک پێویستی بە سەرقاڵکردنێکە.

602
00:25:51,886 --> 00:25:52,722
مم-همم.

603
00:25:52,822 --> 00:25:54,323
سەرقاڵکردنێکی نازدار.

604
00:25:54,423 --> 00:25:55,423
ڕاست دەکات.

605
00:25:56,525 --> 00:25:57,360
ئێوە تەنها دەتانگوت
من چۆن دەگۆڕم بۆ هەموو کوڕێک.

606
00:25:57,460 --> 00:25:59,363
ئایا نابێت پێم بڵێیت "تەنیا بە،

607
00:25:59,463 --> 00:26:01,498
سەرت بەرز ڕابگرە، کوڕان لەبیر بکە."

608
00:26:01,598 --> 00:26:05,570
لە ڕووی تیۆریەوە بەڵێ، بەڵام ئەمە ئامادەیی.

609
00:26:05,670 --> 00:26:06,670
بەڵێ.

610
00:26:07,739 --> 00:26:09,450
هەموومان وەک ئەو بچووکانەین
ئەو باڵندانەی کە حەزیان لە شتە بریقەدارەکانە.

611
00:26:09,474 --> 00:26:10,474
ماگپایز.

612
00:26:11,577 --> 00:26:12,954
پێویستت بە شتێکی نوێی بریقەدارە
بۆ ئەوەی شتە بریقەدارە کۆنەکە لەبیر بکەیت.

613
00:26:12,978 --> 00:26:14,680
دەتوانن بیر لە شتێکی تری بریقەدار بکەنەوە

614
00:26:14,780 --> 00:26:15,780
جگە لە خۆشەویستێکی کوڕ؟

615
00:26:15,814 --> 00:26:16,814
- نەخێر - نەخێر.

616
00:26:17,617 --> 00:26:19,417
باشە بە فلۆرام وت
دایکم کە هەوڵ دەدەم، باشە،

617
00:26:20,520 --> 00:26:22,065
بەڵام هیچ چانسێک نییە. فلۆرا'س
هەرگیز لەگەڵمدا ناچمە دەرەوە.

618
00:26:22,089 --> 00:26:24,692
چانسێک هەیە.

619
00:26:26,227 --> 00:26:28,196
باشە، ئەویش لەوێیە.

620
00:26:29,064 --> 00:26:30,508
من لە هیچ شوێنێک نیم عاشق بم، باشە؟

621
00:26:30,532 --> 00:26:31,833
کێ باسی خۆشەویستی کرد؟

622
00:26:31,933 --> 00:26:33,535
ئێمە باسی سەرقاڵکردن دەکەین،

623
00:26:33,635 --> 00:26:34,804
شتێکی بریقەدار.

624
00:26:34,904 --> 00:26:37,240
باشە کێ بریقەدارە؟

625
00:26:38,374 --> 00:26:39,551
تۆ دەچیتە سەرەوە بۆ...
ئەو، تۆ دەچیت بڵێ سڵاو.

626
00:26:39,575 --> 00:26:41,745
وە سەیرکە کێ بۆ ئەو بۆنەیە هەستاوە؟

627
00:26:41,845 --> 00:26:45,049
گەرمە، میهرەبانە، سەلامەتە.

628
00:26:45,149 --> 00:26:46,951
تۆ دەچیتە سەرەوە بۆ لای ئەو...

629
00:26:47,052 --> 00:26:48,620
- ئەهـ-هـ. - وە تۆ دەچیت دەڵێیت،

630
00:26:48,720 --> 00:26:50,321
"قژت بەڕاستی بەڕاستی بۆنێکی خۆشی هەیە."

631
00:26:50,422 --> 00:26:52,858
قژت بۆنی...
چی؟ نەخێر، من ناڵێم...

632
00:26:52,958 --> 00:26:54,794
دێنی، من نیم... - کچان ئەوەیان خۆشدەوێت.

633
00:26:54,894 --> 00:26:55,728
باشە.

634
00:26:55,828 --> 00:26:58,331
کاتی ڕۆشتنە منداڵەکەم. MIT.

635
00:26:59,166 --> 00:27:00,367
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

636
00:27:01,968 --> 00:27:03,203
سڵاو.

637
00:27:03,470 --> 00:27:04,806
سڵاو.

638
00:27:05,807 --> 00:27:08,276
سوپاس بۆ شەوەکەی تر.

639
00:27:08,376 --> 00:27:10,612
بەڵێ، بەڵێ. کێشە نیە.

640
00:27:12,247 --> 00:27:14,583
ئەه، قژت بۆنی...

641
00:27:19,055 --> 00:27:21,758
ببورن. ئایا سەرقاڵیت؟

642
00:27:22,126 --> 00:27:23,394
بەگشتی؟

643
00:27:24,028 --> 00:27:25,696
بەڵێ. نەخێر، مەبەستم ئەوەیە ئێستا نا.

644
00:27:25,796 --> 00:27:28,433
وەک دواتر؟

645
00:27:31,002 --> 00:27:33,238
وەک دواتر ئەمڕۆ؟

646
00:27:34,774 --> 00:27:38,411
داوای دەرچوونم لێدەکەیت؟

647
00:27:40,647 --> 00:27:41,515
ئەه...

648
00:27:41,615 --> 00:27:43,617
بەڵێ، بەڵێ، منم.

649
00:27:44,451 --> 00:27:46,554
حەز دەکەیت هاوڕێیەتی بکەیت...

650
00:27:47,255 --> 00:27:51,392
مەبەستم ئەوەیە لەگەڵم بڕۆ بۆ ڕێکەوت؟

651
00:27:52,027 --> 00:27:53,796
چیت لە مێشکدا بوو؟

652
00:27:54,530 --> 00:27:55,530
ئەه...

653
00:27:55,564 --> 00:28:00,537
ڕەنگە بتوانین بخوێنین یان شتێک.

654
00:28:00,637 --> 00:28:01,271
شوێنی خۆت؟

655
00:28:01,371 --> 00:28:04,075
کوول، ئەوە ئا، ئەوە ڕێکەوتێکە.

656
00:28:04,175 --> 00:28:05,476
- بەروارە. - بەڵێ.

657
00:28:05,576 --> 00:28:06,920
واو، چیڵ ئاوت، چیڵ ئاوت، کاکە، باشە؟

658
00:28:06,944 --> 00:28:07,778
لە من دابەزە.

659
00:28:07,879 --> 00:28:09,380
دوای خوێندن چاوم پێ بکەوێت؟

660
00:28:09,480 --> 00:28:11,850
من لێدەخوڕم. سڵاو، دێنی.

661
00:28:12,151 --> 00:28:13,151
سڵاو. سڵاو.

662
00:28:19,259 --> 00:28:20,259
تۆ کردت!

663
00:28:23,197 --> 00:28:25,366
واو!

664
00:28:34,043 --> 00:28:35,144
فلۆرا، فلۆرا.

665
00:28:39,282 --> 00:28:40,851
ئایا گوێت لە چاوتروکاندنێک بووە؟

666
00:28:41,251 --> 00:28:42,553
تۆ باشیت.

667
00:28:48,826 --> 00:28:51,763
ئەمە، ئەمەیە.

668
00:28:51,863 --> 00:28:54,800
لە ماڵێک دەچێت.

669
00:28:54,900 --> 00:28:56,235
وەرە.

670
00:28:59,039 --> 00:29:00,106
ئای نا، تۆ باشیت.

671
00:29:00,207 --> 00:29:02,542
پێویست ناکات پێڵاوەکانت داکەنیت.

672
00:29:02,642 --> 00:29:03,677
ئۆی.

673
00:29:03,777 --> 00:29:04,612
بەڵێ.

674
00:29:04,712 --> 00:29:04,879
باشە.

675
00:29:05,680 --> 00:29:07,448
شۆن، جارێکی تر دۆسیەکەمت شاردەوە؟

676
00:29:09,083 --> 00:29:10,752
هێی، لەوێ. من فلۆرام.

677
00:29:10,852 --> 00:29:11,887
ئەمە لیندسییە.

678
00:29:11,987 --> 00:29:14,189
ڕەنگە ئەو کچە بچێتە سەر...
داوای واژۆی خۆت لێ بکە.

679
00:29:14,289 --> 00:29:16,359
OMG، شۆن.

680
00:29:17,227 --> 00:29:19,028
ئایا ئەوە، ئایا ئەوە شمشاڵە؟

681
00:29:19,796 --> 00:29:20,463
مم-همم.

682
00:29:20,563 --> 00:29:22,132
لە ڕاستیدا ترۆمبۆنە.

683
00:29:22,233 --> 00:29:23,334
بەڵێ، دەزانم.

684
00:29:23,434 --> 00:29:26,036
بەڕاستی فێنک نییە، دەزانم.

685
00:29:26,737 --> 00:29:28,373
نەخێر، بە دڵنیاییەوە فێنک نییە.

686
00:29:29,140 --> 00:29:30,875
ئیپیکییە.

687
00:29:32,677 --> 00:29:33,411
ئەفسانەیی.

688
00:29:33,511 --> 00:29:34,580
دەتەوێت بچیتە سەرەوە؟

689
00:29:34,680 --> 00:29:35,514
بەڵێ.

690
00:29:35,615 --> 00:29:36,816
باشە.

691
00:29:38,217 --> 00:29:39,452
خۆشحاڵم بە ناسینت.

692
00:29:39,552 --> 00:29:41,655
خۆشحاڵم بە ناسینت فلۆرا.

693
00:29:46,828 --> 00:29:48,429
ئەمەیە.

694
00:29:49,097 --> 00:29:50,431
قشت.

695
00:29:54,703 --> 00:29:56,071
ئاوچ! تەنها گاڵتەکردن.

696
00:30:00,076 --> 00:30:01,911
کرۆسانت.

697
00:30:04,949 --> 00:30:07,051
دەتەوێت دابنیشیت، یان...

698
00:30:07,151 --> 00:30:09,053
بەڵێ، دڵنیابە.

699
00:30:10,255 --> 00:30:11,657
بەڵێ.

700
00:30:19,832 --> 00:30:22,936
پلانی نەکرد لە ڕابردووی get
ئەو لە جێگاکەتدا بڕێک، تۆ؟

701
00:30:23,037 --> 00:30:25,706
تەنانەت پلانم بۆ جێگاکەش دانەنا.

702
00:30:25,806 --> 00:30:28,543
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی خەڵک بە شێوەیەکی ئاسایی دەچنە ژەمی ئێوارە.

703
00:30:28,643 --> 00:30:30,345
دەزانی دەتوانن باسی مینیوەکە بکەن،

704
00:30:30,445 --> 00:30:32,714
یان ئەو کەسانەی تر لەوێ،

705
00:30:32,814 --> 00:30:35,685
یان دیکۆرەکە.

706
00:30:36,919 --> 00:30:40,657
باشە، دەمانتوانی بە تەواوی قسە بکەین
سەبارەت بە سازانی میزۆری.

707
00:30:41,625 --> 00:30:43,136
دەزانی ئەو خوێندنەوەیەی کە بڕیارە سبەی ئەنجام بدرێت.

708
00:30:43,160 --> 00:30:45,062
دیکۆرەکە دەبەم.

709
00:30:46,130 --> 00:30:48,966
ئای تۆ ئەوەندە شریتت هەیە،

710
00:30:49,067 --> 00:30:50,868
و گڕکانەکان.

711
00:30:51,736 --> 00:30:53,839
بەڵێ، لە ڕاستیدا لە ساڵی ١٨٢٠ پەسەند کراوە

712
00:30:53,939 --> 00:30:56,608
بۆ هەوڵدان و پاراستنی هاوسەنگی هێز

713
00:30:56,709 --> 00:30:58,478
لە نێوان دەوڵەتی ئازاد و کۆیلەدا.

714
00:30:58,578 --> 00:30:59,913
و پاشان ماساشوستس وەک ئەوە بوو،

715
00:31:00,013 --> 00:31:03,550
"بەڵێ، تەنها ئەوە نەبێت کە تۆ ناتوانی."
هاوسەنگی لە نێوان ئازادی و کۆیلایەتیدا هەبێت."

716
00:31:05,853 --> 00:31:07,421
ئەمە لە کەیەوەیە؟

717
00:31:07,988 --> 00:31:09,657
ئەوە ساڵی ڕابردوو بوو.

718
00:31:09,757 --> 00:31:10,826
بە جددی؟

719
00:31:10,926 --> 00:31:11,993
چی؟

720
00:31:12,094 --> 00:31:13,662
تەمەنی باڵغبوون، من پێشبینی دەکەم.

721
00:31:14,463 --> 00:31:15,932
باشە دڵنیام ئاگادار نیت یان نا

722
00:31:16,032 --> 00:31:18,067
بەڵام بەم دواییە پانتۆڵی زیپ ئۆفیان قەدەغە کرد

723
00:31:18,167 --> 00:31:19,268
لە هەموو ناوچە شارییەکان.

724
00:31:19,369 --> 00:31:20,503
ئەوانە فێنک و ساردن.

725
00:31:20,603 --> 00:31:23,073
ئەوان گشتگیرن.

726
00:31:23,941 --> 00:31:25,421
دەزانی من گرنگی بە جل و بەرگ نادەم.

727
00:31:26,343 --> 00:31:27,822
تۆ جل و بەرگت لەبەر دەکەیت، هێشتا هەمان کەسیت.

728
00:31:27,846 --> 00:31:30,715
کەواتە ئەمە نوێنەرایەتی دەکات
ڕەسەنترین خودی خۆت؟

729
00:31:31,249 --> 00:31:32,249
ئەوان بۆ ماسیگرتنن.

730
00:31:32,283 --> 00:31:33,283
تۆ ماسی دەگریت؟

731
00:31:33,986 --> 00:31:35,855
مەبەستم ئەوەیە، من، وەک، لە ڕووی پیشەییەوە.

732
00:31:36,422 --> 00:31:38,858
باشە، میستەر فیشەر-کوڕ،

733
00:31:39,960 --> 00:31:42,162
چی تر لەسەر تۆ بزانم؟

734
00:31:43,530 --> 00:31:44,931
باشە من حەزم لە فەلەکناسییە،

735
00:31:45,031 --> 00:31:48,169
و بەڕاستی دەمەوێت بچمە MIT، بۆیە...

736
00:31:48,836 --> 00:31:50,037
بۆچی MIT؟

737
00:31:50,138 --> 00:31:52,674
ئایا دەزانی کە هێنری کلەی ناسراوە

738
00:31:52,775 --> 00:31:55,677
وەک سازشکاری گەورە؟

739
00:31:57,079 --> 00:31:58,748
ئەوە نازناوێکە.

740
00:31:59,816 --> 00:32:01,017
مەزن.

741
00:32:01,985 --> 00:32:04,321
هەر پرسیارێکی یەکەم ڕۆژی یەکەم
دەتەوێت لێم بپرسیت؟

742
00:32:04,422 --> 00:32:06,524
ئەمە جۆرێکە لە چۆنیەتی کارکردن.

743
00:32:07,224 --> 00:32:08,759
دەوڵەتی دڵخواز لە یەکێتی؟

744
00:32:08,859 --> 00:32:11,997
شۆن، مەرج نییە ئەمە ترسناک بێت.

745
00:32:12,898 --> 00:32:14,466
پێشتر پێشتر تەنیا بووین.

746
00:32:14,566 --> 00:32:16,202
بۆچی داوای دەرچوونت لێکردم؟

747
00:32:18,704 --> 00:32:22,209
ئەه، مەبەستم ئەوەیە، دەمەوێت
باشتر بتناسم.

748
00:32:22,709 --> 00:32:24,545
بۆیە من بناسە.

749
00:32:27,916 --> 00:32:28,916
بەڵێ.

750
00:32:29,851 --> 00:32:31,462
من شوێنێک دەناسم کە دەتوانین
بڕۆ فشارەکە لاببەیت.

751
00:32:31,486 --> 00:32:33,354
تا ئێستا چوویتە لینکەکان؟

752
00:32:33,455 --> 00:32:35,224
نەخێر لینکەکان چییە؟

753
00:32:35,324 --> 00:32:36,358
دەمەوێت بچم!

754
00:32:44,668 --> 00:32:46,447
ئایا تۆ خۆتت گۆڕی
قژ بۆ ئەم ئاهەنگە، لیندسی؟

755
00:32:46,471 --> 00:32:47,505
پێم وایە نازدارە.

756
00:32:48,339 --> 00:32:48,372
من دەچم بەدەوریدا بڕوم.

757
00:32:49,073 --> 00:32:50,073
باشە تەنها لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

758
00:32:52,544 --> 00:32:53,846
ئەمەیە.

759
00:32:53,946 --> 00:32:54,946
جوان.

760
00:32:55,914 --> 00:32:58,618
هەن، هەمیشە هەن
بەم شێوەیە زۆر لایەن؟

761
00:32:58,718 --> 00:33:00,954
وەرزی شانەکانە. تۆ...
دەبێت ئاسانکاری لە هاوین دەربچێت.

762
00:33:01,054 --> 00:33:02,155
خواردنەوەیەکت دەوێت؟

763
00:33:02,255 --> 00:33:04,959
ئەه، نەخێر. من نا... ناخۆمەوە.

764
00:33:09,230 --> 00:33:10,866
هێی، تۆ یەکێکیان دەوێت؟

765
00:33:11,166 --> 00:33:12,767
باشە.

766
00:33:13,201 --> 00:33:14,970
من تاکەر هانتم.

767
00:33:15,403 --> 00:33:16,772
لیندسی فۆستەر.

768
00:33:17,707 --> 00:33:20,810
بەڵێ فۆستەر، وەک خوشکی شۆن فۆستەر؟

769
00:33:20,910 --> 00:33:22,012
بەڵێ.

770
00:33:23,180 --> 00:33:25,749
-خۆشە بە ناسینت.
-خۆشحاڵم بە ناسینت.

771
00:33:27,317 --> 00:33:29,220
تۆ حەزت لە فەلەکناسییە. بڕۆ.

772
00:33:29,954 --> 00:33:31,256
ئم...

773
00:33:32,156 --> 00:33:34,960
ئەستێرەی دڵخوازی من پەرسێوسە.

774
00:33:35,895 --> 00:33:37,796
ڕاست لە تەنیشتی ئەو ژنە هەیە کە ڕزگاری کردووە.

775
00:33:38,631 --> 00:33:40,267
خۆشەویستی ژیانی... - ئەندرۆمێدا.

776
00:33:40,367 --> 00:33:42,302
شازادە بە زنجیر بەستراوەتەوە بە بەردێکەوە.

777
00:33:42,402 --> 00:33:45,572
هەموو پاڵەوانێک هەوڵی ڕزگارکردنی دەدا،
بەڵام هەموویان وازیان لێهێنا.

778
00:33:45,672 --> 00:33:48,576
جگە لە پەرسیۆس. ئەو جیاواز بوو.

779
00:33:48,676 --> 00:33:50,978
گەورە و بەهێز نەبوو
وەک پاڵەوانەکانی تر،

780
00:33:51,078 --> 00:33:52,514
بەڵام زیرەک بوو.

781
00:33:52,614 --> 00:33:54,950
وە ئەم کچەی بینی کە...
هەمووان وازی لێهێنا

782
00:33:55,050 --> 00:33:57,653
و بڕیاریدا کە شایەنی شتێکە.

783
00:33:58,821 --> 00:34:01,190
باشە سەرەتا ئاوێنەی بەکارهێنا
بۆ بڕینی سەری مێدوسا،

784
00:34:01,291 --> 00:34:02,291
و پاشان...

785
00:34:03,092 --> 00:34:04,337
بە سەندەلی باڵدارەوە بەسەر دەریادا هەڵفڕی.

786
00:34:04,361 --> 00:34:05,361
هم.

787
00:34:05,696 --> 00:34:06,896
وە کاتێک نزیک بووەوە،

788
00:34:07,531 --> 00:34:08,842
ئەهریمەنێکی دەریایی لە ئاوەکە گەورە بوو.

789
00:34:08,866 --> 00:34:09,901
هم.

790
00:34:10,869 --> 00:34:12,346
پەرسیۆس خۆی کێشا بە دەرەوە
سەری مێدوسا لە جانتایەکەوە،

791
00:34:12,370 --> 00:34:13,772
و بام!

792
00:34:14,806 --> 00:34:16,184
تەنها وەک ئەوە وایە، دەریا
ئەهریمەنێک بوو بە بەرد،

793
00:34:16,208 --> 00:34:18,244
و کچەکەی دەستکەوت.

794
00:34:19,278 --> 00:34:21,118
وە ئەو و ئەندرۆمێدا
بە خۆشی ژیاوە،

795
00:34:21,815 --> 00:34:23,815
کە زۆر دەگمەنە لە...
ئەفسانەی یۆنانی، ڕاستگۆیانە.

796
00:34:24,651 --> 00:34:27,789
مێدوسا ژنێکی دیکەی هەڵە تێگەیشتوو بوو.

797
00:34:30,792 --> 00:34:33,294
زۆر زیاتر لەوەی ڕێگەت پێدەدەیت دەزانیت.

798
00:34:33,394 --> 00:34:36,365
تۆ زۆر زیاتریت
هەستیار لەوەی کە تۆ ڕێگەت پێدەدەیت.

799
00:34:37,299 --> 00:34:39,101
باشە فەلەکناسی دەروازەیەکە بۆ فیزیا.

800
00:34:39,201 --> 00:34:40,270
ئۆی.

801
00:34:40,370 --> 00:34:41,204
ڕاست.

802
00:34:41,304 --> 00:34:42,205
وە پەرسێوس؟

803
00:34:42,305 --> 00:34:44,474
ئەو پاڵەوانی یۆنانییە دڵخوازەکەی هەموو منداڵێکە

804
00:34:44,574 --> 00:34:46,744
کە دواجار لە هۆڵی وەرزشدا هەڵبژێردرا.

805
00:34:47,445 --> 00:34:49,380
دەتەوێت ڕزگارم بکەیت شۆن؟

806
00:34:50,748 --> 00:34:52,217
پۆلیسەکان، هەمووان! ڕاکردن!

807
00:34:54,086 --> 00:34:55,096
- لیندسی لە کوێیە؟ - من لێرە سەیری ئەودیو دەکەم.

808
00:34:55,120 --> 00:34:56,120
لیندسی!

809
00:34:56,288 --> 00:34:57,288
گەواد!

810
00:34:57,957 --> 00:34:57,991
سڵاو! مەجوڵێن!

811
00:34:58,291 --> 00:34:59,291
ئەه...

812
00:34:59,792 --> 00:35:00,869
ئەگەر مەی بێت، ئەوە نووسینێکە.

813
00:35:00,893 --> 00:35:01,794
من پێویستم بە جامەکە دەبێت، میس.

814
00:35:01,894 --> 00:35:04,365
لەوێیە، جام هەڵگری من!

815
00:35:05,666 --> 00:35:07,067
فێلاس.

816
00:35:10,138 --> 00:35:11,139
ئاه.

817
00:35:12,007 --> 00:35:13,975
هیچ شتێک وەک ئارنۆڵد پاڵمەرێک نییە، ڕاستە؟

818
00:35:17,279 --> 00:35:18,848
هەرگیز نەدەبوو گوێ لە فلۆرا بگرین!

819
00:35:18,948 --> 00:35:20,016
پێم وتیت لە نزیکەوە بمێنەرەوە!

820
00:35:20,116 --> 00:35:21,952
- شۆن! - دەمزانی ئەمە ڕوودەدات!

821
00:35:22,052 --> 00:35:23,487
داهاتوومان دەخەیتە مەترسییەوە

822
00:35:23,587 --> 00:35:24,888
بۆ ئەوەی بتوانی فۆڵۆوی فلۆرا مۆرگان بکەیت؟

823
00:35:24,988 --> 00:35:26,790
ئەو کەوتنەکەی بۆ من وەرگرت.

824
00:35:27,157 --> 00:35:28,157
ئەو چی؟

825
00:35:28,693 --> 00:35:30,294
لە ڕاستیدا زۆر نایاب بوو!

826
00:35:30,395 --> 00:35:31,462
مەبەستت چیە؟

827
00:35:35,434 --> 00:35:36,969
من ئەوە دەبەم.

828
00:35:37,069 --> 00:35:38,069
سوپاس.

829
00:35:39,104 --> 00:35:40,273
خواحافایز.

830
00:35:40,707 --> 00:35:42,375
چی دەڵێت؟

831
00:35:42,475 --> 00:35:43,109
ئوو!

832
00:35:43,209 --> 00:35:44,744
زۆرێک لە دەنگەکانی فلۆرا مۆرگان.

833
00:35:44,844 --> 00:35:46,681
بە درێژایی شەو بە خوێندنەوە بەجێی هێشتم.

834
00:35:46,781 --> 00:35:47,415
چی؟!

835
00:35:47,515 --> 00:35:48,949
تۆ بە خوێندنەوە بەجێت هێشتووە؟!

836
00:35:49,050 --> 00:35:51,018
باوەڕت پێ ناکەم! هاوڕێ، ئەوە وەهاکە!

837
00:35:51,118 --> 00:35:52,654
ئەنیشتاین هەرگیز ئەو کارەی نەدەکرد،

838
00:35:52,754 --> 00:35:54,289
تەنانەت ئەگەر دوای ئاهەنگێک جنۆکەیشی کردبێت،

839
00:35:54,389 --> 00:35:56,058
بە تایبەت ئەگەر دایک و باوکی پارەی بدەن

840
00:35:56,158 --> 00:35:58,361
و پێویستی بە recs یان هەیە بۆ ئەوەی بچێتە ناو MIT.

841
00:35:58,461 --> 00:35:59,662
ئایا جارێکی تر کۆدەبیتەوە؟

842
00:35:59,762 --> 00:36:00,963
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

843
00:36:01,831 --> 00:36:04,501
بەڵام شیرینە، و میهرەبانە،

844
00:36:04,601 --> 00:36:05,836
و کەمێک بێدەنگ.

845
00:36:05,936 --> 00:36:07,337
بێزارکەرێکی بێدەنگ یان هێمنانەی بیرکردنەوە؟

846
00:36:08,439 --> 00:36:10,479
یان بێدەنگ لە وەک "من".
بەڕاستی حەزت لێ نییە"، ڕێگا؟

847
00:36:10,742 --> 00:36:12,222
یان بێدەنگ بە شێوەیەک کە گرنگ نەبێت

848
00:36:12,610 --> 00:36:14,889
چونکە ئەگەر تاکەر شای ئاهەنگی دەرچوون بباتەوە،
و تۆ کەست بە کۆت نەبەستووە،

849
00:36:14,913 --> 00:36:16,224
تۆ وەک ئەوە بیت کە لە گێڕانەوەی تاکەردا بگەڕێیتەوە

850
00:36:16,248 --> 00:36:17,392
بە شێوەیەک هەموومان دەتوانین پشتگیری بکەین، بۆیە...

851
00:36:17,416 --> 00:36:18,416
مم-همم.

852
00:36:19,118 --> 00:36:19,518
دەنگ نەدان بە تاکەر وەک هاودەنگی.

853
00:36:19,952 --> 00:36:20,252
ئاو.

854
00:36:20,352 --> 00:36:21,387
سوپاس.

855
00:36:21,487 --> 00:36:22,489
سوپاس بۆ تۆ خۆشەویستی.

856
00:36:23,056 --> 00:36:24,191
ئێوە زۆر نازدار دەردەکەون.

857
00:36:24,291 --> 00:36:25,291
هاتنە ژوورەوە.

858
00:36:26,827 --> 00:36:28,029
ناتوانێت دەنگ بدات، شۆن،

859
00:36:28,129 --> 00:36:29,931
تا وەڵامی هەموو دەقەکانت دەدەیتەوە.

860
00:36:30,598 --> 00:36:31,866
ئایا دەچیت بۆ گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟

861
00:36:31,966 --> 00:36:33,869
گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟ ئم...

862
00:36:35,370 --> 00:36:39,208
پێت وایە بتوانین لە شوێنێکی تایبەت قسە بکەین؟

863
00:36:40,076 --> 00:36:41,911
بەڵێ.

864
00:36:42,011 --> 00:36:43,113
هم.

865
00:36:44,414 --> 00:36:45,716
من، من، ئم...

866
00:36:45,816 --> 00:36:49,353
من شێت بووم لە ئاهەنگەکە.

867
00:36:49,453 --> 00:36:51,188
پێویست نەبوو بچیت.

868
00:36:53,258 --> 00:36:56,128
نازانم، پێم وابوو
شێت بوو لە لیندسی،

869
00:36:56,228 --> 00:36:57,530
بەڵام دواتر...

870
00:36:59,065 --> 00:37:01,934
پێم وایە من تەنها بووم، وەک شێت بووم لە خۆم.

871
00:37:02,935 --> 00:37:05,539
چونکە من حەزم لێ نییە
ئاهەنگەکان، یان لێخوڕینی خێرا،

872
00:37:05,639 --> 00:37:08,509
یان سەیر بکرێت.

873
00:37:09,343 --> 00:37:10,912
سێ بۆ سێ.

874
00:37:11,579 --> 00:37:13,181
بەڵێ.

875
00:37:15,416 --> 00:37:17,186
من ئەه...

876
00:37:17,787 --> 00:37:20,089
من، حەزم لە تۆیە.

877
00:37:22,225 --> 00:37:23,994
ئایا تۆ؟

878
00:37:24,561 --> 00:37:25,829
من تەنها، نازانم،

879
00:37:25,929 --> 00:37:28,966
پێم وابوو دەزانم تۆ کێیت،

880
00:37:29,066 --> 00:37:32,637
بەڵام من پێشبینی دەکەم تەنها...
وەک ئەم وەشانەی تۆ

881
00:37:32,737 --> 00:37:34,973
زۆربەی خەڵک نایبینن، و...

882
00:37:37,209 --> 00:37:38,911
حەز دەکەم.

883
00:37:39,813 --> 00:37:43,149
ئەگەر دەیکەیت، دەزانی، ئەگەر ڕێگەم پێبدەیت.

884
00:37:43,716 --> 00:37:45,653
بیری لێدەکەمەوە.

885
00:37:46,987 --> 00:37:48,189
بیری لێ بکەرەوە.

886
00:37:48,289 --> 00:37:49,289
مم-همم.

887
00:37:51,325 --> 00:37:52,961
ئم...

888
00:37:53,662 --> 00:37:54,396
تۆ، ئایا ئەمشەو ئازادیت؟

889
00:37:54,496 --> 00:37:55,496
بۆ خوێندن؟

890
00:37:56,198 --> 00:37:57,678
بەڵێ مەبەستم ئەوەیە نۆرەی تۆیە کە هەڵیبژێریت.

891
00:37:58,501 --> 00:37:59,611
تۆ هەمیشە دەچیت بۆ...
ئەرکی ماڵەوە هەڵبژێرە، نەخێر؟

892
00:37:59,635 --> 00:38:01,470
بەڵێ، بە دڵنیاییەوە.

893
00:38:01,571 --> 00:38:04,408
هم. من ڕاستگۆیی بەرز دەنرخێنم.

894
00:38:05,309 --> 00:38:06,789
ڕێگەم پێدەدات بزانم ناوم تۆمار دەکەم بۆ چی.

895
00:38:22,963 --> 00:38:24,664
ئەمە کێوییە.

896
00:38:25,765 --> 00:38:28,936
تا ئێستا کەس بانگی نەکردووە ئا
پڕۆژەی فراکتاڵ سکۆپ کێوی.

897
00:38:29,470 --> 00:38:30,571
لێرە.

898
00:38:34,643 --> 00:38:37,746
ئێمە هەوڵ دەدەین AI دروست بکەین
بۆ باشکردنی WEC، کە بریتییە لە...

899
00:38:37,846 --> 00:38:39,449
گۆڕینی وزەی شەپۆل؟

900
00:38:39,916 --> 00:38:40,916
بەڵێ.

901
00:38:47,791 --> 00:38:49,260
- وەرە. - نەخێر.

902
00:38:55,400 --> 00:38:56,568
ئای!

903
00:38:56,668 --> 00:38:57,670
ئەم یەکەتان بەدڵە؟

904
00:38:57,770 --> 00:38:58,770
- باش؟ - بەڵێ.

905
00:38:58,804 --> 00:39:00,273
باشە، یەکێکی تر.

906
00:39:01,741 --> 00:39:03,142
یەک، دوو، سێ.

907
00:39:04,745 --> 00:39:06,179
ئامادە؟ یەک، دوو، سێ.

908
00:39:09,984 --> 00:39:12,954
باشە، لێرەدا تۆ دەڕۆیت، شۆن.

909
00:39:15,624 --> 00:39:17,359
هم.

910
00:39:21,831 --> 00:39:24,000
ئەوە C ە نەک D.

911
00:39:27,003 --> 00:39:28,506
ها؟

912
00:39:29,573 --> 00:39:31,493
نووسەر کەڵک لە...
مەتافۆری ئاوێنەیەکی درزاوی

913
00:39:31,542 --> 00:39:33,445
بۆ پێشنیارکردنی کام لەمانەی خوارەوە؟

914
00:39:33,545 --> 00:39:36,048
ئەوە C. a پارچەپارچە
بەڵام دیدگای ئاشکراکەر

915
00:39:36,148 --> 00:39:37,516
لە واقیع.

916
00:39:40,119 --> 00:39:41,788
باشە، کەواتە تۆ یەکێکت دەستکەوت.

917
00:39:41,888 --> 00:39:43,656
گرەو دەکەم ئەوەی تر بەدەست ناهێنیت.

918
00:39:44,324 --> 00:39:45,526
ئایا ئەوە دەروونناسی پێچەوانەیە؟

919
00:39:45,793 --> 00:39:46,994
بەڵێ.

920
00:39:47,094 --> 00:39:49,563
یان ئەوە دەروونناسی پێچەوانە بوو؟

921
00:39:49,830 --> 00:39:51,165
بەڵێ؟

922
00:39:52,233 --> 00:39:54,069
تاقیکردنەوەکەم پێ بدە.

923
00:39:55,303 --> 00:39:56,404
باشە.

924
00:39:58,341 --> 00:39:58,908
ئامادە؟

925
00:39:59,008 --> 00:39:59,675
مم-همم.

926
00:39:59,775 --> 00:40:01,711
لەوانەیە دەست پێ بکەیت.

927
00:40:14,225 --> 00:40:15,093
دەتەوێت من گۆڵی بۆ بکەم؟

928
00:40:15,193 --> 00:40:17,062
من بەدەستم هێنا.

929
00:40:27,207 --> 00:40:29,410
باشە چۆن بوویت؟

930
00:40:33,382 --> 00:40:35,684
چیم دەست دەکەوێت ئەگەر پێت بڵێم؟

931
00:40:42,191 --> 00:40:44,560
فلۆرا، تۆ 1450ت دەستکەوتووە؟

932
00:40:44,660 --> 00:40:46,563
با بچین. سکۆچ!

933
00:40:46,663 --> 00:40:47,498
باشە.

934
00:40:47,598 --> 00:40:48,832
با بچین.

935
00:40:49,366 --> 00:40:50,000
بۆ کوێ دەچین؟

936
00:40:50,100 --> 00:40:51,469
دەبینیت.

937
00:40:55,940 --> 00:40:58,644
هەست دەکەیت نهێنیە، نەخێر؟

938
00:41:01,547 --> 00:41:03,884
پێشتر تاقیکردنەوەی مەشقم کردووە.

939
00:41:03,984 --> 00:41:06,119
وەک ئەوە نییە کە من کنجکاو نەبووم.

940
00:41:07,087 --> 00:41:11,125
ئایا دایک و باوکت دەزانن
کە تۆ حەزت لە aced ئەوان؟

941
00:41:16,331 --> 00:41:18,867
ئایا هەرگیز هەست دەکەیت کە ئا
نامۆ لە خێزانەکەتدا؟

942
00:41:23,907 --> 00:41:25,708
چی دەربارەی تۆ؟

943
00:41:26,409 --> 00:41:28,279
هەرگیز باسی باوکت ناکەیت.

944
00:41:31,449 --> 00:41:32,650
مرد.

945
00:41:33,351 --> 00:41:36,455
ڕووداوێکی لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بە سەرخۆشی بوو.

946
00:41:39,124 --> 00:41:40,626
داوای لێبووردن دەکەم.

947
00:41:41,327 --> 00:41:43,362
دەبێ ئەوە بەڕاستی قورس بووبێت.

948
00:41:45,732 --> 00:41:47,468
چۆن بوو؟

949
00:41:48,469 --> 00:41:52,740
وەک کارەکتەرێک بوو
لە فیلمێکی بن ئەفلێکدا.

950
00:41:54,542 --> 00:41:56,144
منداڵێکی ساوسی کە سۆکسی خۆشدەویست،

951
00:41:56,244 --> 00:41:59,615
و ئایرۆسمیت، و ماسیگرتن.

952
00:42:01,417 --> 00:42:04,020
نازانم، هەوڵم داوە
بۆ ئەوەی ئەو هەموو شتەش خۆش بوێت

953
00:42:04,121 --> 00:42:07,924
بەڵام تەنها من نەبووم.

954
00:42:08,425 --> 00:42:10,428
وە ئەویش ئەوە دەزانی.

955
00:42:18,570 --> 00:42:21,374
نازانم، پێموایە منیش زیادەڕەویم کردووە

956
00:42:21,474 --> 00:42:24,878
دەربارەی لیندسی و...
ئاهەنگێک بەهۆی باوکمەوە.

957
00:42:26,079 --> 00:42:28,182
بەڵێ، ئەوە مانای هەیە.

958
00:42:31,352 --> 00:42:33,355
کەواتە زۆرجار دێیتە ئێرە؟

959
00:42:34,923 --> 00:42:37,792
ئەمە جۆرێکە لە شوێنی نهێنی من.

960
00:42:39,795 --> 00:42:42,398
چەند ساڵی ڕابردوو من...
لە خوێندنەوەی ڤێرجینیا وۆڵف،

961
00:42:42,498 --> 00:42:44,934
تۆنی مۆریسۆن، بێڵ هوکس،

962
00:42:45,836 --> 00:42:48,672
و نووسینەکانیان تەنها ئەوەندە جوانە.

963
00:42:49,573 --> 00:42:52,377
پاشان هاوینی ڕابردوو ئەم شوێنەم دۆزیەوە.

964
00:42:53,511 --> 00:42:55,671
تەنها وای لێکردم حەزم لێبێت
هەموو بیرکردنەوەکانم بنووسم.

965
00:42:57,516 --> 00:43:00,286
بۆیە دەستم کرد بە جۆرناڵ،

966
00:43:01,220 --> 00:43:05,525
و ئێستا کە دەستم پێکردووە، ناتوانم بوەستم.

967
00:43:07,127 --> 00:43:08,595
ئای کەواتە تۆ وەک نووسەرێک وایە، ها؟

968
00:43:08,695 --> 00:43:11,032
نەخێر، باشە، من نەمدەکرد
بڵێن کە من نووسەرم.

969
00:43:11,132 --> 00:43:12,300
ئەوە تەنانەت شتێک نییە.

970
00:43:12,400 --> 00:43:15,404
باشە، دەکرێت وا بێت. بە تەواوی دەتوانێت وا بێت.

971
00:43:18,140 --> 00:43:20,375
گرەو دەکەم تۆ نووسەرێکی گەورەی.

972
00:43:22,011 --> 00:43:24,314
من هەرگیز کەسم نەهێناوەتە ئێرە،

973
00:43:24,981 --> 00:43:27,551
یان بە هەر کەسێکی وتووە کە.

974
00:43:28,419 --> 00:43:29,753
تۆ یەکەمیت.

975
00:43:37,696 --> 00:43:39,966
لەگەڵم دەچیت بۆ گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟

976
00:43:42,768 --> 00:43:44,270
بەڵێ.

977
00:43:45,806 --> 00:43:48,475
بیرم لە چی دەکردەوە؟ ناتوانم بچم!

978
00:43:48,575 --> 00:43:50,777
دەبێت خۆت بەیەکەوە ڕابکێشیت کاکە.

979
00:43:50,877 --> 00:43:53,014
دێنی، هیچم نییە لەبەری بکەم، باشە.

980
00:43:53,114 --> 00:43:54,749
پێم وابوو دەتوانم عەزی کۆنەکەم لەبەر بکەم،

981
00:43:54,849 --> 00:43:57,219
بەڵام ئێستا ناگونجێت،
باشە؟ زۆر بچووکە.

982
00:43:57,319 --> 00:44:00,256
دەزانی بۆچی تێکدەدەیت
هەموو شتێکی باش لە ژیانتدا؟

983
00:44:04,427 --> 00:44:05,028
بڕۆ وەڵامی بدەرەوە.

984
00:44:05,128 --> 00:44:06,128
شۆن!

985
00:44:06,596 --> 00:44:07,264
ئۆی!

986
00:44:07,364 --> 00:44:08,531
من ڕێگەی پێدەدەم بچێتە ژوورەوە.

987
00:44:08,632 --> 00:44:09,834
پێی بڵێ بگەڕێتەوە!

988
00:44:09,934 --> 00:44:10,934
وەرەوە؟

989
00:44:11,702 --> 00:44:12,036
هاوڕێ، وەرە، تەنها جل و بەرگت لەبەر بکە.

990
00:44:12,536 --> 00:44:14,272
من، لە گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟

991
00:44:14,372 --> 00:44:17,309
لەگەڵ ئەو کچەی کە دەڕوات
بۆ ئەوەی ببێتە شاژنی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە؟

992
00:44:17,743 --> 00:44:19,378
دایە من، ناتوانم!

993
00:44:20,646 --> 00:44:22,282
ئایا بڕیارە ئەو ڕابگریت؟

994
00:44:22,382 --> 00:44:24,117
نەخێر، ئەو ناچێتە سەری.

995
00:44:24,217 --> 00:44:25,051
دێنی، شتێک بکە!

996
00:44:25,151 --> 00:44:26,151
هیچی نییە لەبەری بکات.

997
00:44:27,053 --> 00:44:28,055
وەڵامی مەدەرەوە!

998
00:44:28,622 --> 00:44:29,823
لیندسی، دەرگاکە بەدەست بهێنە.

999
00:44:30,724 --> 00:44:31,801
تۆ لەسەر خواردنی کەم و سۆدە و وەستانی.

1000
00:44:31,825 --> 00:44:32,459
باشە!

1001
00:44:32,559 --> 00:44:34,663
پێم بڵێ کۆرساجێکت بۆ هێناوە.

1002
00:44:35,230 --> 00:44:36,231
چی، کۆرساج چییە؟

1003
00:44:36,331 --> 00:44:37,432
شۆن!

1004
00:44:38,433 --> 00:44:40,636
تۆ لانیکەم سەیرت کردووە
یەک ڕۆم کۆمی ئامادەیی!

1005
00:44:42,471 --> 00:44:44,206
خوای گەورە لێم خۆشبە، من شکستم هێناوە لە تۆ.

1006
00:44:44,307 --> 00:44:46,743
دێنی، باخچە، دوو گوڵەبەڕۆژە.

1007
00:44:46,843 --> 00:44:48,812
قیچی هەیە و...
وایەری مریشک لە کۆشکەکەدا.

1008
00:44:48,912 --> 00:44:50,981
تۆ دەچیت بۆ بەدەستهێنانی...
شریت لە چێشتخانەوە.

1009
00:44:51,081 --> 00:44:52,216
باشە، شتێکی دڵنیا، خاتوو ف.

1010
00:44:52,317 --> 00:44:54,252
ئەه، جارێکی تر چی لە شریتەکە بکەم؟

1011
00:44:54,352 --> 00:44:55,386
دێنی، تۆش؟

1012
00:44:55,486 --> 00:44:57,956
دایکی پیرۆز، لە لیندسی بپرسە!

1013
00:44:58,357 --> 00:44:59,358
دایک؟

1014
00:45:00,326 --> 00:45:01,460
باشە باشە.

1015
00:45:01,560 --> 00:45:02,995
هەناسە قووڵەکان.

1016
00:45:08,635 --> 00:45:11,706
ئایا هەڵەیە کە من ئەوەم خۆشدەوێت
هێشتا پێویستت بە دایکتە؟

1017
00:45:14,408 --> 00:45:17,145
باشە من دەچمە ژوورەوە سڵاو!

1018
00:45:17,879 --> 00:45:18,747
سڵاو.

1019
00:45:18,847 --> 00:45:20,082
دۆریتۆ؟

1020
00:45:20,182 --> 00:45:21,551
بەڵێ.

1021
00:45:21,918 --> 00:45:22,918
سوپاس.

1022
00:45:23,252 --> 00:45:24,554
بەڕاستی سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت.

1023
00:45:24,654 --> 00:45:28,525
باشە، سۆڵۆکەت لە...
یاری گەڕانەوە بۆ ماڵەوە سەرسوڕهێنەر بوو.

1024
00:45:28,625 --> 00:45:30,194
گوێت لە سۆڵۆکەم بووە؟

1025
00:45:30,294 --> 00:45:31,795
مم-همم.

1026
00:45:31,895 --> 00:45:32,930
من جلەکەتم خۆشدەوێت.

1027
00:45:34,099 --> 00:45:35,176
ئەوە بە براکەت بڵێ
چونکە زۆر بە تامەزرۆییەوە نییە

1028
00:45:35,200 --> 00:45:36,200
بۆ بینینی.

1029
00:45:37,802 --> 00:45:38,670
لیندسی، تەنها پێویستم بە...

1030
00:45:38,770 --> 00:45:39,438
واو!

1031
00:45:39,538 --> 00:45:41,741
خوداوەندێکی زۆر یۆنانی.

1032
00:45:41,841 --> 00:45:43,075
سوپاس.

1033
00:45:43,175 --> 00:45:46,012
لیندسی، دەتوانم بتبینم لەناوەوە
ژووری میوان بۆ یەک چرکە؟

1034
00:45:57,726 --> 00:45:59,762
تۆ تەنها لە باوکت دەچێت.

1035
00:46:00,462 --> 00:46:02,631
دەزانم کە ئاڵۆزە،

1036
00:46:02,731 --> 00:46:06,536
بەڵام ئەویش وا دەبوو
دڵخۆشم بە بینینی تۆ ئەمشەو.

1037
00:46:08,138 --> 00:46:09,140
لێرە.

1038
00:46:09,540 --> 00:46:11,175
سوپاس دایکە.

1039
00:46:17,282 --> 00:46:18,350
باشە.

1040
00:46:28,195 --> 00:46:31,532
هەست دەکەم ئەمە بڕیارە
بۆ ئەوەی بە پێچەوانەوە بێت.

1041
00:46:34,202 --> 00:46:38,173
بەڵێ، بڕیار بوو بڵێم من
خۆزگە کۆرساجێکم بۆ تۆ هەبوایە.

1042
00:46:41,577 --> 00:46:43,512
لەوێ دەڕۆیت.

1043
00:46:43,612 --> 00:46:45,749
واو، نەدەبوو هەتبێت.

1044
00:46:48,151 --> 00:46:49,019
چاوەڕوان بە!

1045
00:46:49,119 --> 00:46:50,153
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

1046
00:46:51,155 --> 00:46:52,299
من لەگەڵ تۆدا لە منداڵبووندا بووم
بۆ ماوەی بیست و حەوت کاتژمێر،

1047
00:46:52,323 --> 00:46:53,323
یەک وێنەم دەست دەکەوێت.

1048
00:46:55,726 --> 00:46:56,961
باشە با بیکەین.

1049
00:47:24,393 --> 00:47:26,596
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت!

1050
00:47:38,877 --> 00:47:43,048
بە جۆرێک ئەمە هەست ناکات
وەک یەکەم جار سەماکردنمان.

1051
00:47:43,883 --> 00:47:46,186
من تەنها هەمان بیرم دەکردەوە.

1052
00:47:47,153 --> 00:47:48,655
عەقڵی گەورە.

1053
00:48:13,617 --> 00:48:15,186
ئوو!

1054
00:48:15,820 --> 00:48:17,022
خواردنەوەیەکت بۆ دەهێنم.

1055
00:48:17,122 --> 00:48:18,122
باشە.

1056
00:48:27,334 --> 00:48:29,002
ئەو ئەو شتەی هەیە، ڕاستە؟

1057
00:48:29,870 --> 00:48:31,572
سەیری تۆ دەکات، وەک خۆر وایە،

1058
00:48:31,672 --> 00:48:32,739
و پاشان ئەویش نایکات

1059
00:48:32,839 --> 00:48:34,242
و وەک سەهۆڵ وایە.

1060
00:48:35,043 --> 00:48:36,978
خۆت دەخەیتە سەرما، کاکە.

1061
00:48:37,979 --> 00:48:40,015
بەڵێ، زۆر پەشیمانم لێی.

1062
00:48:40,883 --> 00:48:42,483
پاشان کاتم هەبوو لەگەڵ چارەسەرکەرەکەم قسە بکەم،

1063
00:48:42,518 --> 00:48:45,855
و چارەسەرکەری ڕێیکی من، و تۆ
بزانە چیمان هێنایە ئاراوە؟

1064
00:48:45,956 --> 00:48:47,290
چی؟

1065
00:48:48,692 --> 00:48:50,760
دەردەکەوێت کە کاتێک حەزت لە کچێکە

1066
00:48:50,860 --> 00:48:52,140
کە نازانێت چی دەوێت،

1067
00:48:52,196 --> 00:48:55,032
دەست دەکەیت بە پرسیارکردن کە ئایا...
لە ڕاستیدا ئەو تۆی دەوێت.

1068
00:49:00,872 --> 00:49:02,708
تۆ بەزەییداریت.

1069
00:49:03,209 --> 00:49:04,677
نا، برا، تۆیت.

1070
00:49:06,779 --> 00:49:08,815
بۆبکاتس، با گوێمان لە هاوارکردنتان بێت!

1071
00:49:13,554 --> 00:49:15,290
بەڵێ، بێلفۆرد! ووو!

1072
00:49:16,124 --> 00:49:17,484
ئێستا، ئەوە بە خۆشحاڵییەوە ڕایدەگەیەنین

1073
00:49:18,059 --> 00:49:19,594
ئەمساڵ پاشا و شاژنی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

1074
00:49:22,098 --> 00:49:24,867
- ئۆی. - ئۆی.

1075
00:49:24,967 --> 00:49:28,138
فلۆرا مۆرگان و شۆن فۆستەر!

1076
00:49:30,607 --> 00:49:31,441
با بڕۆین!

1077
00:49:31,541 --> 00:49:33,044
بە هیچ شێوەیەک.

1078
00:49:33,144 --> 00:49:34,812
هیچ ڕێگەیەک نییە تۆ سەرکەوتن بەدەست بهێنیت فۆستەر.

1079
00:49:34,912 --> 00:49:37,348
ئەو تۆ بەکاردەهێنێت بۆ ئەوەی بگاتە لام.
یارییەکە بەم شێوەیە کاردەکات.

1080
00:49:37,448 --> 00:49:39,752
برا ئەخلاقییەکان لە سەرەوە نین
ئەرستۆکراسی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

1081
00:49:39,852 --> 00:49:41,553
ئەوە نازناوی منە، ئەوەش کچەکەی منە.

1082
00:49:41,654 --> 00:49:42,488
ئاگاداربن.

1083
00:49:42,588 --> 00:49:43,989
ئەو کچە هی تۆ نییە.

1084
00:49:45,158 --> 00:49:46,569
ئەمە باشە. چەکدار
خۆبەگەورەزانین لەسەر تۆ باش دەردەکەوێت،

1085
00:49:46,593 --> 00:49:47,593
فلۆ. شەوتان باش.

1086
00:49:47,694 --> 00:49:48,694
ئای گەورە بە تاکەر.

1087
00:49:48,895 --> 00:49:49,629
هێی، بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ مەکە.

1088
00:49:49,729 --> 00:49:50,363
ئەوە چییە؟

1089
00:49:50,463 --> 00:49:52,466
وتم وەک...

1090
00:49:53,501 --> 00:49:54,368
خودایە.

1091
00:49:54,468 --> 00:49:55,468
ئای، گەواد.

1092
00:49:57,105 --> 00:49:58,182
نا، نا، نا، نا! بوەستە، بوەستە، بوەستە، هێی.

1093
00:49:58,206 --> 00:49:59,474
بوەستە، سەیری من بکە.

1094
00:50:03,746 --> 00:50:06,182
شۆن. شۆن.

1095
00:50:07,116 --> 00:50:08,584
لێرەدا هیچ شتێک نابینرێت کوڕان.

1096
00:50:08,685 --> 00:50:10,005
هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە، باشە؟

1097
00:50:10,087 --> 00:50:11,689
با دووبارە دەست بە مۆسیقاکە بکەینەوە دیجی؟

1098
00:50:11,789 --> 00:50:12,823
شۆن، چاوەڕوان بە!

1099
00:50:21,801 --> 00:50:23,035
شۆن!

1100
00:50:29,710 --> 00:50:31,178
شۆن.

1101
00:50:32,312 --> 00:50:35,483
فلۆرا، هەست دەکەم خۆم لەدەست دەدەم.

1102
00:50:36,951 --> 00:50:39,154
من داواتان لێ ناکەم بگۆڕن.

1103
00:50:41,156 --> 00:50:43,292
شۆن، ئەوە گەڕانەوەیە بۆ ماڵەوە، ئەوە هەندێک نییە

1104
00:50:43,392 --> 00:50:44,626
وەک ڕیفراندۆمی گەورە، یان...

1105
00:50:44,727 --> 00:50:46,429
نا تۆ، تۆ بەدەستی ناهێنیت.

1106
00:50:46,529 --> 00:50:49,032
تا تۆ پێم نەڵێی ناتوانم.

1107
00:50:52,536 --> 00:50:54,038
باوکم.

1108
00:50:56,440 --> 00:51:00,212
لە سەرخۆشێکدا نەمرد
ڕووداوی لێخوڕین، باشە؟

1109
00:51:03,783 --> 00:51:05,918
مەبەستم ئەوەیە کە کردوویەتی، بەڵام...

1110
00:51:08,020 --> 00:51:09,990
ئەو شۆفێر بوو.

1111
00:51:12,292 --> 00:51:14,495
ئەو تەنها وەک دوو کەس بوو
کەسانی جیاواز، دەزانی.

1112
00:51:15,897 --> 00:51:17,932
یەکێکیان لە شوێنی گشتی، یەکێکیان لە شوێنی تایبەت.

1113
00:51:20,034 --> 00:51:23,272
ئەو تەنها، حەزی دەکرد، بەو شێوەیە دەگۆڕا.

1114
00:51:25,574 --> 00:51:28,145
نازانم کامیان
وەشانی ڕاستەقینە بوو، دەزانی،

1115
00:51:29,780 --> 00:51:31,515
ئەو کەسەی خۆشمان دەویست، یان...

1116
00:51:33,918 --> 00:51:36,053
ئەو کەسەی کە دەیشاردەوە.

1117
00:51:38,389 --> 00:51:42,594
دەزانی مرۆڤەکان دەتوانن...
زیاتر لە تەنها یەک شت.

1118
00:51:43,796 --> 00:51:47,367
تەنها وەک ئەوە وایە، دەزانی،
سەرۆکی یانەی فیزیا

1119
00:51:47,467 --> 00:51:49,402
و وەک پاشای گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

1120
00:51:50,103 --> 00:51:51,372
ئم، بەڵێ، بەڵێ. دەزانی چی؟

1121
00:51:52,406 --> 00:51:54,206
من ڕێک ئەوەم
بڕیار بوو بڵێت، شۆن.

1122
00:51:54,408 --> 00:51:56,443
کەواتە بۆچی حەزت لە منە؟

1123
00:51:58,146 --> 00:52:00,482
چونکە پێم وایە تۆ دەبینم.

1124
00:52:02,885 --> 00:52:06,055
وە پێم وایە تۆش من دەبینیت.

1125
00:52:08,892 --> 00:52:10,961
وە ئەگەر دڵی تۆم شکاند؟

1126
00:52:13,864 --> 00:52:15,800
ڕقت لێم دەبێتەوە؟

1127
00:52:23,976 --> 00:52:26,111
ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

1128
00:52:26,212 --> 00:52:28,882
وە بۆ منیش ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

1129
00:52:31,585 --> 00:52:33,254
ناتوانی هەستی پێ بکەیت؟

1130
00:52:33,688 --> 00:52:34,755
هەست بە چی دەکەیت؟

1131
00:52:34,856 --> 00:52:38,659
هەست بکە کە تۆ...

1132
00:52:38,760 --> 00:52:40,429
کەوتن؟

1133
00:52:41,230 --> 00:52:42,097
چی؟

1134
00:52:42,197 --> 00:52:43,899
ئۆی! سڵاو!

1135
00:52:46,636 --> 00:52:47,804
ئۆی! ئایا تۆ جدییت؟

1136
00:52:47,904 --> 00:52:49,172
بەڵێ! ئاه!

1137
00:52:53,577 --> 00:52:55,212
پێویست نەبوو پاڵم پێوە بنێیت.

1138
00:52:55,312 --> 00:52:57,182
هەموو جلەکانم لەبەردایە، هەموو عەزیەکەم!

1139
00:52:57,282 --> 00:52:58,383
بۆیە؟

1140
00:53:00,218 --> 00:53:01,419
تۆ تووشی کێشە بوویت! وەرە ئێرە!

1141
00:53:02,989 --> 00:53:04,257
ئێمە تەڕ بووین!

1142
00:53:07,326 --> 00:53:08,966
تەنها کاتێک دەگەینە بەشە ئاسانەکە.

1143
00:53:09,029 --> 00:53:10,030
ئەوە چییە؟

1144
00:53:10,130 --> 00:53:10,998
ئایا ئەوە خۆش نەبوو؟

1145
00:53:11,098 --> 00:53:12,332
بەڵێ، ئەوە خۆش بوو.

1146
00:53:18,806 --> 00:53:19,850
پێویستە شتێکتان پێ بڵێم.

1147
00:53:19,874 --> 00:53:21,210
چاوەڕوان بە.

1148
00:53:21,310 --> 00:53:22,544
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

1149
00:53:22,645 --> 00:53:23,645
چی؟

1150
00:53:24,980 --> 00:53:27,017
ماچکردن بەشە ئاسانەکەیە.

1151
00:54:12,803 --> 00:54:13,803
سڵاو!

1152
00:54:53,617 --> 00:54:54,617
سڵاو.

1153
00:54:54,718 --> 00:54:55,552
سڵاو.

1154
00:54:55,652 --> 00:54:56,652
سڵاو.

1155
00:54:57,322 --> 00:54:58,366
دایک و باوکی میشێل لە شاری هێلسنکین.

1156
00:54:58,390 --> 00:55:00,392
ئەو ژنە فڕێی دەداتە خوارەوە. تۆ دەڕۆیت؟

1157
00:55:01,092 --> 00:55:02,427
شۆن یارمەتیم دەدات لە ئامار.

1158
00:55:02,995 --> 00:55:05,698
ئامارەکان؟ حەزت لە ئامارە؟

1159
00:55:07,400 --> 00:55:08,802
باشە.

1160
00:55:09,636 --> 00:55:10,504
ناتوانم بڵێین نەمانبینیوە دێت.

1161
00:55:10,604 --> 00:55:12,939
لانی کەم خوێندن ئالوودەبوونێکی تەندروستە.

1162
00:55:30,927 --> 00:55:31,927
پیاو.

1163
00:55:32,395 --> 00:55:33,564
خەریکە لە دەست دەردەچێت.

1164
00:55:33,664 --> 00:55:35,099
دەبێت پێی بڵێیت.

1165
00:55:35,800 --> 00:55:37,268
نهێنییەکان وەرەمت پێدەبەخشن شۆن.

1166
00:55:37,368 --> 00:55:39,704
مامی من بۆب، ئەو کەسەی
کە فێڵی لە ژنەکەی کردووە،

1167
00:55:39,805 --> 00:55:40,972
تازە تێراتۆمام وەرگرتووە،

1168
00:55:41,073 --> 00:55:42,407
چوار ددان، یەک قژی ڕەشی درێژ.

1169
00:55:42,507 --> 00:55:44,076
قێزەونە، دەبێت بیبینیت...

1170
00:55:44,176 --> 00:55:46,312
نەخێر نایزانم، نامەوێت بیبینم.

1171
00:55:50,684 --> 00:55:52,252
باشە، کەواتە ئەگەر A سەربەخۆ بێت لە B،

1172
00:55:52,352 --> 00:55:56,156
و B سەربەخۆیە لە C، پاشان A...

1173
00:55:57,459 --> 00:55:59,761
کاردەکات بە داتای ناتەواو.

1174
00:55:59,861 --> 00:56:01,563
بەڵێ باشە.

1175
00:56:02,497 --> 00:56:04,567
ئەه، با ئەمە تاقی بکەینەوە، باشە؟ دژە نموونە.

1176
00:56:04,667 --> 00:56:07,736
A و C پەیوەندییەکی نەرێنییان هەیە...

1177
00:56:07,837 --> 00:56:12,776
دژە نموونە، A و
ج حەڤدە و بە تەنیا.

1178
00:56:17,181 --> 00:56:19,050
ئایا ئەمە بۆ سبەی نییە؟

1179
00:56:19,150 --> 00:56:20,686
کێ گرنگی پێدەدات؟

1180
00:56:21,587 --> 00:56:23,155
لە دوایین تاقیکردنەوەی مەشقکردنمدا 1500م بەدەستهێنا،

1181
00:56:24,289 --> 00:56:25,733
کەواتە ئەوە 50 خاڵ بەرزبوونەوەیە
لەوەتەی خۆم کۆدەبمەوە

1182
00:56:25,757 --> 00:56:26,757
لەگەڵ ئێوە.

1183
00:56:28,528 --> 00:56:30,530
ڕەنگە، ڕەنگە پێویست بێت بچم.

1184
00:56:31,231 --> 00:56:32,391
پێش ئەوەی دایک و باوکت بگەنەوە ماڵەوە؟

1185
00:56:33,300 --> 00:56:34,344
نەخێر، ئەوان ناڕۆن
بۆ ئەوەی بۆ ماوەیەک بگەڕێمەوە،

1186
00:56:34,368 --> 00:56:35,736
و پێویست ناکات بڕۆن.

1187
00:56:39,441 --> 00:56:40,609
ئم...

1188
00:56:43,512 --> 00:56:46,549
من دەمەوێت یەکەم جار ڕاست بێت.

1189
00:56:48,618 --> 00:56:50,754
باشە، تۆ هەتبوویت
سێکس لەگەڵیان بکە، شۆن.

1190
00:56:51,388 --> 00:56:52,956
وە پێشتر چاوت پێیان کەوتوون.

1191
00:56:53,590 --> 00:56:54,424
چی؟

1192
00:56:54,525 --> 00:56:57,362
یەکەم شەو کە خەوتووی؟

1193
00:56:57,462 --> 00:56:59,497
بەڵێ، نەخێر، نەخێر، من...

1194
00:57:00,131 --> 00:57:01,866
نەخێر، دەزانم، ئەوە...

1195
00:57:04,336 --> 00:57:06,705
ئێستا جیاوازە.

1196
00:57:07,706 --> 00:57:11,077
باشە ئێمە هەموو ماڵەکەمان بۆ خۆمان هەیە.

1197
00:57:16,017 --> 00:57:17,552
فلۆرا، هەنگوین، ئێمە لە ماڵەوەین!

1198
00:57:19,153 --> 00:57:21,089
ئەه سڵاو دایە! یەک چرکە.

1199
00:57:21,190 --> 00:57:22,591
ئێمە take outمان هێنا!

1200
00:57:22,691 --> 00:57:24,960
ئای، ئایا شۆن دەتوانێت بۆ ژەمی ئێوارە بمێنێتەوە؟

1201
00:57:25,060 --> 00:57:26,696
ئای دڵنیابە!

1202
00:57:28,998 --> 00:57:32,268
هەموو شەممەیەک، مارک
تۆستی فەرەنسی دروست دەکرد.

1203
00:57:33,070 --> 00:57:34,390
من مەتەڵەکانی لۆژیکیم دەدا بە فلۆرا.

1204
00:57:34,905 --> 00:57:35,806
ئەو شوقە کۆنە لەبیرت بێت کە گەڕایەوە سەر...

1205
00:57:35,906 --> 00:57:36,906
شەقامی بەی.

1206
00:57:37,474 --> 00:57:38,834
لەگەڵ ئەو سۆبەی کە نەدەکرایەوە.

1207
00:57:39,644 --> 00:57:41,284
وە ئەو بۆریانەی کە ئەهریمەنیان تێدایە.

1208
00:57:41,479 --> 00:57:42,690
وە لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا کارەکانی پێشکەش دەکرد.

1209
00:57:42,714 --> 00:57:44,750
وە ئەم یەکجارە، لەبری وەڵامدانەوە

1210
00:57:44,850 --> 00:57:45,850
هەریەکێک لە پرسیارەکان...

1211
00:57:46,619 --> 00:57:47,779
لەبیرتە ئەو کچە چی کردووە ئەزیزم؟

1212
00:57:48,854 --> 00:57:50,524
بە چاوی گوگڵەوە شیرینییەکی پەتۆی کێشا

1213
00:57:50,624 --> 00:57:52,459
و بڵقێکی قسەکردن کە دەیگوت،

1214
00:57:52,559 --> 00:57:55,162
"وڵامەکە دەتوێتەوە!"

1215
00:57:57,398 --> 00:57:58,700
وە ئەوە فلۆرای ئێمەیە.

1216
00:57:58,800 --> 00:58:01,269
شیرینی پەتۆ. هیچ کام لە شتە قورسەکان.

1217
00:58:02,605 --> 00:58:04,974
لە تاقیکردنەوەی مەشقکردندا نمرەی ١٥٠٠ی بەدەستهێنا.

1218
00:58:09,613 --> 00:58:11,014
١٥٠٠؟

1219
00:58:11,114 --> 00:58:12,749
بە بیرکاریشەوە؟

1220
00:58:13,583 --> 00:58:14,595
ئەوە نمرەی ئایڤی لیگە.

1221
00:58:14,619 --> 00:58:17,288
هێی، ئەوە، ئەمە بەڕاستی
باشە، بە تام، کوڕان.

1222
00:58:17,388 --> 00:58:19,090
نەخێر، ئایا بەڕاستی باش نییە شۆن؟

1223
00:58:19,190 --> 00:58:20,391
هم.

1224
00:58:21,426 --> 00:58:23,226
فلۆرا کە تۆی ناسی
توانای ئەوە دەبوو؟

1225
00:58:23,262 --> 00:58:24,963
بینە، کاتێک مێشکت دەخەیتە سەری...

1226
00:58:25,063 --> 00:58:27,533
تەنها شتێکی بەڕێکەوت بوو. بۆچی
قسەیان لەگەڵ مەکە

1227
00:58:27,634 --> 00:58:30,570
دەربارەی پڕۆژەی فراکتاڵ سکۆپەکەت؟

1228
00:58:32,573 --> 00:58:36,810
بەڵێ مەبەستم ئەوەیە کە...
هیچ بە بەراورد بە ئێوە،

1229
00:58:36,910 --> 00:58:37,910
خاتوو مۆرگان.

1230
00:58:39,014 --> 00:58:42,017
بەڵێ، ئەلیکترۆنی
سیستەمی پەستانی ئۆقیانوسی

1231
00:58:42,117 --> 00:58:43,718
لە ساڵی ١٩٩٨.

1232
00:58:49,959 --> 00:58:53,297
من جۆرێک ڕقم لێتە بۆ...
نمرەکانمیان پێ بڵێم.

1233
00:58:53,397 --> 00:58:57,702
بەڵام منیش جۆرێک لە تۆم بۆ ئەوە.

1234
00:59:07,479 --> 00:59:11,885
من تەنها... ئەوە شتێکی بەڕێکەوت نەبوو، نمرەکەی تۆ.

1235
00:59:12,986 --> 00:59:15,423
بەڵام هەروەها، هەست دەکەیت کە...
ئەوان بە جددی وەرت ناگرن

1236
00:59:16,457 --> 00:59:18,726
بەڵام ڕەنگە تۆ نەبیت
پێدانی دەرفەتێکیان بۆ...

1237
00:59:19,727 --> 00:59:21,763
پێدانی دەرفەتیان بۆ؟

1238
00:59:21,863 --> 00:59:26,101
من تەنها، پێموانییە تۆ دادپەروەرانە بیت.

1239
00:59:27,036 --> 00:59:29,372
مەبەستم ئەوەیە، بۆ ئەوان، بەڵام زۆرتر بۆ خۆت.

1240
00:59:29,472 --> 00:59:31,441
ئەوان دایک و باوکمن. من
نابێت ناچار بێت بیسەلمێنێت

1241
00:59:31,541 --> 00:59:33,010
زیرەکیم بۆ هەر کەسێک،

1242
00:59:33,110 --> 00:59:34,345
بە تایبەتی ئەوان.

1243
00:59:34,445 --> 00:59:35,445
بەڵێ، بەڵام دەتوانیت.

1244
00:59:35,512 --> 00:59:37,014
ئەوان شایەنی ئەوە نین شۆن.

1245
00:59:37,881 --> 00:59:40,785
چەندین کاتژمێر کارم لەسەر ئەو مەتەڵە گەمژانە کرد،

1246
00:59:40,885 --> 00:59:41,885
ئەوەندە هەوڵمدا،

1247
00:59:41,920 --> 00:59:43,722
و ئەو ڕۆژەی کە ئەو وێنەیەم کێشا،

1248
00:59:43,822 --> 00:59:45,291
the وازی لە پێدانی ئەوان هێنا بە من.

1249
00:59:45,391 --> 00:59:47,293
لە تەمەنی شەش ساڵیدا منیان نووسیەوە.

1250
00:59:47,393 --> 00:59:48,761
بەڵێ، باشە، ئەوان هەڵە بوون.

1251
00:59:49,862 --> 00:59:51,107
بەڵێ، باشە، ئەوان بە...
هەمان چیرۆک ئەوەندە جار

1252
00:59:51,131 --> 00:59:52,632
کە بوو بە هی خۆم.

1253
00:59:53,333 --> 00:59:54,493
هێشتا هەست دەکەیت وەکو شیرینی پەتۆ وایە.

1254
00:59:55,302 --> 00:59:57,004
جوانە، شیرینە، لە کاتی بەرکەوتندا دەتوێتەوە.

1255
00:59:57,105 --> 01:00:00,575
تۆ نیت! تۆیت
توخمیی، و تۆ زیرەکی.

1256
01:00:00,675 --> 01:00:02,176
دەزانم کە من زیرەکم.

1257
01:00:02,276 --> 01:00:03,655
سزایان دەدەیت یان خۆت؟

1258
01:00:03,679 --> 01:00:05,447
باشە، پێویستم بەوە نییە تۆ ڕزگارم بکەیت،

1259
01:00:05,547 --> 01:00:07,082
یان شیکاری دەروونیم بۆ بکەن، باشە؟

1260
01:00:07,182 --> 01:00:10,653
پێویستم بە تۆیە کە منت بوێت.

1261
01:00:11,187 --> 01:00:12,055
ئەنجامی دەدەم!

1262
01:00:12,155 --> 01:00:13,957
پاشان چاوەڕێی چی دەکەیت؟

1263
01:00:18,529 --> 01:00:20,465
باشە، دەزانم کە یەکەم جارتە،

1264
01:00:20,565 --> 01:00:21,733
و ئەوەش باشە.

1265
01:00:21,833 --> 01:00:26,204
نەخێر نەخێر چی؟ نییە، ئەوە نییە.

1266
01:00:26,572 --> 01:00:27,373
ئایا منم؟

1267
01:00:27,473 --> 01:00:29,075
نەخێر، ئەوە تۆ نیت!

1268
01:00:29,175 --> 01:00:30,743
پاشان چی؟

1269
01:00:30,843 --> 01:00:31,844
تەنها...

1270
01:00:34,681 --> 01:00:37,117
ببورە، نەک بەم شێوەیە. ناتوانم.

1271
01:01:05,551 --> 01:01:06,885
شۆن.

1272
01:01:07,719 --> 01:01:09,031
ئەوە هەموو ئەو پارەیەی کە تۆ پێت داوم.

1273
01:01:09,055 --> 01:01:10,123
بەڵام بۆچی؟

1274
01:01:10,223 --> 01:01:12,292
ئیتر ناتوانم ئەمە بکەم! هەڵەیە!

1275
01:01:12,392 --> 01:01:14,160
تۆ شایەنی ئەو پارەیەیت،

1276
01:01:14,260 --> 01:01:15,563
و پێشنیارەکە.

1277
01:01:15,663 --> 01:01:19,500
١٥٠٠؟ هیچ بیرۆکەیەکمان نەبوو
تەنانەت ئەوەش ئەگەری هەبوو.

1278
01:01:19,600 --> 01:01:21,470
بەڵێ، باشە، دەبوو،

1279
01:01:21,570 --> 01:01:23,805
باشە، بەڵام تۆ ئەوت نووسی.

1280
01:01:24,506 --> 01:01:25,307
تۆ بە کەم سەیرت کرد،

1281
01:01:25,407 --> 01:01:27,477
هەر بۆیەش خۆی بە کەم دەزانێت.

1282
01:01:27,577 --> 01:01:29,111
شۆن، تۆ پارەکەت بەدەستهێنا.

1283
01:01:29,212 --> 01:01:31,347
سەیرکە، ببورە، ڕەنگە
دەتوانیت خیانەت لە فلۆرا بکەیت،

1284
01:01:31,447 --> 01:01:34,284
بەڵام ئیتر ناتوانم.

1285
01:01:36,119 --> 01:01:38,556
ئای، وە لێرەدا نامەی پێشنیارەکەت.

1286
01:01:40,091 --> 01:01:41,159
من تەواو بووم.

1287
01:01:47,566 --> 01:01:49,001
دەڵێت ئەوەندە خەریکی منە،

1288
01:01:49,101 --> 01:01:51,605
بەڵام دواتر نایەوێت
بۆ ئەوەی زیاتر بیبەن.

1289
01:01:51,705 --> 01:01:53,440
بەڵێ من خۆشم ناوێت.

1290
01:01:53,540 --> 01:01:55,275
ئایا من ئاڵای سوور هەڵدەدەم؟

1291
01:01:55,375 --> 01:01:56,811
چی، چونکە تۆ بە ئەزموونیت؟

1292
01:01:56,911 --> 01:01:58,946
نەخێر ئەوە ئەوەندە دژە فێمینیستە.
ئەوە جانتای شۆن نییە.

1293
01:01:59,046 --> 01:02:01,415
ڕەنگە ئەو دەمارگیر بێت لە، دەزانی...

1294
01:02:03,118 --> 01:02:03,919
باشە ئەوە هەست بە کێشەکە ناکرێت.

1295
01:02:04,019 --> 01:02:05,019
ئۆی!

1296
01:02:05,654 --> 01:02:06,421
وە من لە دەرەوەی ئیفوسیڤ بووم...

1297
01:02:06,522 --> 01:02:07,522
وشەیەکی جوانی SAT.

1298
01:02:08,424 --> 01:02:10,584
لەگەڵ لابردنی دەستخۆشی
هەر فشارێکی ئەدای کارکردن.

1299
01:02:10,660 --> 01:02:12,371
لەوانەیە نیگەران بێت
تۆ تەقە دەکەیت و دەچیتە بای بای.

1300
01:02:12,395 --> 01:02:14,315
نەخێر ئەوە وەهمییە،
ئێمە بەردەوام کۆدەبینەوە،

1301
01:02:14,398 --> 01:02:16,834
و خوشکەکەیم خۆشدەوێت،
و من دەچمە لای دایکی

1302
01:02:16,934 --> 01:02:17,935
شتێکی ڕۆژی لەدایک بوون هەفتەی داهاتوو.

1303
01:02:18,035 --> 01:02:19,570
تۆ بۆی هاوڕێکانت کەفالەت دەکەیت.

1304
01:02:19,670 --> 01:02:21,740
کەس نەیدەتوانی لە من زیاتر ئۆڵ ئین بێت.

1305
01:02:22,741 --> 01:02:24,385
مەبەستم ئەوەیە ڕەنگە ئەویش بێت
تەنها ڕاهاتوو نەبووە، ڕاستە؟

1306
01:02:24,409 --> 01:02:28,281
لە بارف ڤەیدەرەوە دەڕوات
بۆ کیسەکردنی کۆی گشتی بادی.

1307
01:02:28,381 --> 01:02:29,381
مم-همم.

1308
01:02:30,249 --> 01:02:31,527
مەبەستم ئەوەیە ئێمە لە بنەڕەتدا
ناچاری کردوویت لەگەڵیدا هاوڕێیەتی بکەیت.

1309
01:02:31,551 --> 01:02:32,786
کۆی گشتی PR stunt.

1310
01:02:32,886 --> 01:02:33,886
وەستان.

1311
01:02:34,655 --> 01:02:35,689
ڕاستە.

1312
01:02:44,633 --> 01:02:45,834
کەواتە شۆن بەڕاستی چی کرد؟

1313
01:02:45,935 --> 01:02:47,412
نامەکەی دڕاند
و هەموو پارەکەی دا

1314
01:02:47,436 --> 01:02:49,104
گەڕانەوە بۆ دایک و باوکی فلۆرا.

1315
01:02:49,204 --> 01:02:50,204
ئەو پێی ناڵێت؟

1316
01:02:51,241 --> 01:02:53,121
پێویستە. هیچ نییە
بەو شێوەیەی کە ئەو بۆی دەرناچێت.

1317
01:02:54,344 --> 01:02:55,679
سڵاو.

1318
01:02:55,779 --> 01:02:56,990
هەرگیز باوەڕ بەم شتە ناکەیت.

1319
01:02:57,014 --> 01:02:58,014
بەڵێ؟

1320
01:02:59,083 --> 01:03:00,803
تازە بیستوومە کە پارەی تێدایە...

1321
01:03:04,089 --> 01:03:05,649
هێی، لیندسی! ئایا دەتوانم ئەوەت بۆ هەڵبگرم؟

1322
01:03:05,724 --> 01:03:07,059
ئم، باشە.

1323
01:03:07,159 --> 01:03:08,595
کەواتە فلۆرا چۆنە؟

1324
01:03:08,695 --> 01:03:09,596
ئەو کچە باشە.

1325
01:03:09,696 --> 01:03:10,763
- بەڵێ؟ - بەڵێ.

1326
01:03:11,698 --> 01:03:13,298
- من حەزم لێیە. حەزت لێیە؟ - مم-همم.

1327
01:03:13,866 --> 01:03:15,045
پێم وایە ئەو کچە حەزی لەوە دەبێت.
پێم وایە زۆر گرنگی پێدەدات

1328
01:03:15,069 --> 01:03:16,337
سەبارەت بەوەی کە خەڵکی تر بیر لە چی دەکەنەوە

1329
01:03:17,304 --> 01:03:18,949
چونکە بەڕاستی نازانێت کێیە.

1330
01:03:18,973 --> 01:03:20,253
و ئەوەش جۆرێک لە سەرلێشێواو دەبێت،

1331
01:03:20,642 --> 01:03:21,886
و ئەویش بە ژیانیانەوە دەبەستێتەوە،

1332
01:03:21,910 --> 01:03:23,150
کە هەمیشە ڕاستەقینە نییە، ڕاستە؟

1333
01:03:23,812 --> 01:03:25,222
ببورە، نابێت لەگەڵتدا قسە بکەم

1334
01:03:25,246 --> 01:03:26,758
سەبارەت بە نائەمنیەکانی و پاڵنەرەکانی،

1335
01:03:26,782 --> 01:03:28,293
و هەموو ئەو شتانە، بەڵام من تەنها دەڵێم

1336
01:03:28,317 --> 01:03:28,985
وەک ئەوە وایە گرنگی بەو کچە بدەم.

1337
01:03:29,085 --> 01:03:30,553
وەک، بیری دەکەم، دەزانی؟

1338
01:03:30,653 --> 01:03:32,723
وەک، ئێمە وەک تۆم هۆڵاند و زێندایا بووین،

1339
01:03:32,823 --> 01:03:35,092
و باربی و کێن، و بێن و جلۆ.

1340
01:03:35,192 --> 01:03:38,229
دەزانم براکەت گرنگی بەو کچە دەدات، هەروەها.

1341
01:03:38,329 --> 01:03:39,764
بەڵێ، ئەو دەیکات.

1342
01:03:40,832 --> 01:03:42,700
من لەبارەی شۆن و فلۆرا دەزانم.

1343
01:03:44,269 --> 01:03:45,771
بزانە چی؟

1344
01:03:46,939 --> 01:03:48,307
لیندسی، پێموایە تۆ دەزانیت.

1345
01:03:48,407 --> 01:03:51,177
پێی وایە لە ڕوونیدایە،
بەڵام دەتەقێتەوە

1346
01:03:51,277 --> 01:03:52,679
لە هەر چرکەیەکدا لەسەری.

1347
01:03:53,146 --> 01:03:54,447
چۆن دەزانی؟

1348
01:03:55,415 --> 01:03:56,415
چونکە من دەزانم.

1349
01:03:57,418 --> 01:03:59,498
سەیرکە، من گرنگی بە فلۆرا دەدەم،
بەڵام منیش گرنگیت پێدەدەم.

1350
01:03:59,687 --> 01:04:01,167
نامەوێت ببینم ئازارت پێ بگات،

1351
01:04:01,355 --> 01:04:03,035
نامەوێت ببینم نوێنەرەکەت ئازاری پێ بگات.

1352
01:04:03,291 --> 01:04:04,702
بەڵێ من خۆشەویستیم بۆ براکەت نییە،

1353
01:04:04,726 --> 01:04:05,726
ئەوە هەواڵ نییە، بەڵام...

1354
01:04:06,161 --> 01:04:07,361
هەرگیز لەم شتە چاک نابێتەوە.

1355
01:04:08,030 --> 01:04:10,400
بە تەواوی. من تەنها پرسیار دەکەم چۆن دەتوانین یارمەتیدەر بین

1356
01:04:10,500 --> 01:04:12,068
شتەکان بۆ ئەو نەرم بکەن.

1357
01:04:13,136 --> 01:04:14,781
تێناگەیت،
دایک و باوکی تەنها هەوڵیان دەدا

1358
01:04:14,805 --> 01:04:17,374
بۆ ئەوەی یارمەتی بدات، و شۆن
تەنها ویستویەتی بچێتە ناو MIT،

1359
01:04:17,474 --> 01:04:20,144
و بەم شێوەیەش وایان پێدا
پارەیەکی زۆر بۆ ئەوەی لەگەڵیدا پەیوەندی بکات.

1360
01:04:20,245 --> 01:04:21,246
بەڵێ.

1361
01:04:34,628 --> 01:04:36,129
سڵاو.

1362
01:04:37,330 --> 01:04:39,167
لێرە چی دەکەیت؟

1363
01:04:41,536 --> 01:04:43,304
سەبارەت بە شەوەکەی تر، من...

1364
01:04:45,474 --> 01:04:47,876
سەیرکە من، ببورە، باشە؟

1365
01:04:47,976 --> 01:04:50,213
پێشتر هەرگیز ئەمەم نەکردووە.

1366
01:04:53,450 --> 01:04:54,918
دەتوانم بتبەم بۆ شوێنێک؟

1367
01:04:55,018 --> 01:04:56,854
لەگەڵم دێیت؟

1368
01:04:57,722 --> 01:04:58,789
هم.

1369
01:04:59,857 --> 01:05:02,527
هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نییە
SAT یان خوێندن.

1370
01:05:02,627 --> 01:05:03,762
بە ڕاستی؟

1371
01:05:03,862 --> 01:05:06,231
سوێند بە MIT دەخۆم.

1372
01:05:07,065 --> 01:05:08,968
باشە باشە، ئەوا تۆ لێدەخوڕیت.

1373
01:05:09,502 --> 01:05:10,703
باشە.

1374
01:05:10,803 --> 01:05:11,803
بەڵێ!

1375
01:05:12,305 --> 01:05:13,716
-دەتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەیت؟
-بەڵێ، دەتوانم بەرگەی بگرم.

1376
01:05:13,740 --> 01:05:15,609
- دڵنیای؟ - چی، متمانەت بە من نییە؟

1377
01:05:15,709 --> 01:05:16,844
- ئەرێنی؟ - بەڵێ.

1378
01:05:17,511 --> 01:05:18,679
باشە تۆ ئامادەی؟

1379
01:05:18,779 --> 01:05:19,847
بەڵێ.

1380
01:05:19,947 --> 01:05:22,484
باشە، چاوەڕوان بن. باشە.

1381
01:05:22,584 --> 01:05:23,918
نزیکە لەوێ.

1382
01:05:24,986 --> 01:05:26,222
باشە دەتوانم سەیر بکەم؟

1383
01:05:26,322 --> 01:05:27,456
یەک چرکە.

1384
01:05:28,758 --> 01:05:30,192
باشە.

1385
01:05:32,395 --> 01:05:33,497
ڕای ئێوە چییە؟

1386
01:05:34,331 --> 01:05:36,099
جوانە شۆن.

1387
01:05:36,733 --> 01:05:38,001
ئایا خۆت ئەمەت کردووە؟

1388
01:05:39,070 --> 01:05:42,573
دێنی یارمەتی هەندێکیان دا
لە، وەک، وردەکارییە وردترەکان.

1389
01:05:42,673 --> 01:05:43,508
- ئۆی. - بەڵێ.

1390
01:05:43,608 --> 01:05:46,411
هێشتا لێرە نییە، وایە؟

1391
01:05:46,512 --> 01:05:48,781
من، هیوادارم نەبێت. دێنی؟

1392
01:05:49,815 --> 01:05:52,118
هەمووی باشە، باشە.

1393
01:05:53,586 --> 01:05:56,924
کەنار دەریاکەم هەرگیز ئەوەندە باش دەرنەکەوتووە.

1394
01:05:57,024 --> 01:05:59,894
ئەندرۆمێدا و پەرسێوس دەناسیت؟

1395
01:06:00,861 --> 01:06:02,998
هەردووکیان بە جۆرێک دەرەکین.

1396
01:06:04,065 --> 01:06:06,067
لەدایک بووە بە قفڵ لە تاوەرێکدا،

1397
01:06:06,168 --> 01:06:10,072
و بە زنجیر بەسترابوو بە بەردێکەوە،

1398
01:06:10,173 --> 01:06:12,608
وازی لێ هێنراوە لەلایەن ئەو خەڵکەی کە...
بڕیار بوو بیپارێزن.

1399
01:06:13,743 --> 01:06:16,613
هەردووکیان هەڵنەبژێردراو بوون.

1400
01:06:18,849 --> 01:06:20,985
تا یەکتریان هەڵبژارد.

1401
01:06:22,587 --> 01:06:24,189
من ئەوەم بەدڵە.

1402
01:06:26,125 --> 01:06:29,061
ئایا ئەوە ئەوەیە کە ویستت پێم بڵێیت؟

1403
01:06:30,963 --> 01:06:33,967
ویستم پێت بڵێم خۆشم دەوێی.

1404
01:06:38,940 --> 01:06:40,908
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1405
01:07:34,604 --> 01:07:36,072
سوپاس.

1406
01:07:37,507 --> 01:07:39,176
فلۆرا، ئم...

1407
01:07:40,311 --> 01:07:43,414
شتێک هەیە کە دەبێت پێت بڵێم.

1408
01:07:43,514 --> 01:07:46,952
باشە، لە ڕاستیدا شتێکم هەیە
کە منیش دەبێ پێت بڵێم.

1409
01:07:47,819 --> 01:07:49,421
- چی؟ - ناوم تۆمار کرد بۆ ئەوەی SATs ئەنجام بدەم!

1410
01:07:49,521 --> 01:07:50,390
هەفتەی داهاتوو!

1411
01:07:50,490 --> 01:07:52,592
ئۆی! گاڵتە دەکەیت؟

1412
01:07:53,026 --> 01:07:54,160
ئەوە سەرسوڕهێنەرە!

1413
01:07:54,260 --> 01:07:55,695
فلۆرا!

1414
01:07:55,795 --> 01:07:57,831
ئای خوایە گیان زۆر شانازیت پێوە دەکەم.

1415
01:08:03,838 --> 01:08:05,540
چاوەڕوان بە، ویستت چیم پێ بڵێیت؟

1416
01:08:06,274 --> 01:08:08,010
ئم...

1417
01:08:08,844 --> 01:08:11,047
هیچ، هیچ. من تەنها...

1418
01:08:12,114 --> 01:08:14,351
زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ.

1419
01:08:15,819 --> 01:08:18,689
پێموایە ئێستا دەبێت بەدەستی بهێنین
تۆ قەڵەمێکی ژمارە دوو، ها؟

1420
01:08:18,789 --> 01:08:19,623
ئەه-هە.

1421
01:08:19,723 --> 01:08:21,025
بەڵێ.

1422
01:08:21,859 --> 01:08:23,294
وە ساڵانە ئەم کارە دەکەیت؟

1423
01:08:23,394 --> 01:08:25,630
ئای بەڵێ. شارکوتەری زمانی خۆشەویستی منە،

1424
01:08:25,730 --> 01:08:27,099
ڕاستە، لیندسی؟

1425
01:08:27,499 --> 01:08:28,834
ڕاست.

1426
01:08:28,934 --> 01:08:31,170
کەواتە ئایا دایک و باوکت زۆر خواردن دروست دەکەن؟

1427
01:08:31,270 --> 01:08:35,275
نەخێر، نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. ئەوان...
تەنانەت لە جەژنیشدا خواردن دروست مەکە.

1428
01:08:35,375 --> 01:08:37,577
لە ڕاستیدا جەژن لە ئیتاکا بەسەر دەبەن

1429
01:08:37,677 --> 01:08:41,515
چونکە ڕۆڤەری مەریخ
تاقیگە بەزۆری چۆڵە.

1430
01:08:41,615 --> 01:08:42,650
وای.

1431
01:08:42,750 --> 01:08:44,186
پێم سەیرە شۆن چی هەڵدەبژێرێت،

1432
01:08:44,286 --> 01:08:46,088
ئاهەنگ گێڕان بە بۆنەی ڕۆژی لەدایک بوونی دایکە جوانەکەی

1433
01:08:46,188 --> 01:08:48,724
یان ڕۆڤەری مەریخ.

1434
01:08:48,824 --> 01:08:49,825
ئەوە زۆر جێی مشتومڕە،

1435
01:08:49,925 --> 01:08:51,527
بەڵام بە دڵنیاییەوە کارتێکم بۆ دەنارد.

1436
01:08:51,627 --> 01:08:52,627
سوپاس.

1437
01:08:53,329 --> 01:08:54,340
ئەوەش بیرم دەخاتەوە، من
لەبیری چوو کارتێکت بۆ دروست بکات

1438
01:08:54,364 --> 01:08:56,200
بۆیە من تەنها دەچم ئەوە بکەم.

1439
01:08:56,300 --> 01:08:58,168
ئای، نا، نا، نا، تۆ دەبێت ئیسکی تەواو بکەیت.

1440
01:08:58,268 --> 01:09:00,170
شیرین، تەنها بیچەمێنەرەوە، بیچەمێنەرەوە.

1441
01:09:00,270 --> 01:09:02,540
پێویستە مژدە خۆشەکەت بە دایکم بڵێیت.

1442
01:09:02,640 --> 01:09:06,511
ئای بڕیارمدا ناوم تۆمار بکەم بۆ تاقیکردنەوەکانی SAT.

1443
01:09:06,611 --> 01:09:09,482
کوڕەکەت بووەتە ئا
کاریگەری زۆر باش لەسەر من.

1444
01:09:09,582 --> 01:09:11,851
ئای هەنگوین، تۆ کاریگەرییەکی باش بوویت.

1445
01:09:11,951 --> 01:09:13,285
پێش تۆ، هەموو ئەو شتانەی کە ئەو گرنگی پێدەدا

1446
01:09:13,386 --> 01:09:15,789
پێشبڕکێی فراکتاڵ سکۆپ بوو.

1447
01:09:15,889 --> 01:09:17,557
هەمان ڕۆژی تاقیکردنەوەکانی SAT.

1448
01:09:19,626 --> 01:09:22,263
بەڵێ، باشە، هەمووی تەنها
ئامرازێک بۆ ئامانجێکی MIT،

1449
01:09:22,363 --> 01:09:24,665
و هەمووی لەگەڵ باوکیدا پێچراوەتەوە.

1450
01:09:24,766 --> 01:09:25,600
لەگەڵ باوکی؟

1451
01:09:25,700 --> 01:09:26,700
بەڵێ.

1452
01:09:27,469 --> 01:09:29,471
باوکی شۆن لە چێشتخانەکانی MIT کار دەکات.

1453
01:09:29,571 --> 01:09:31,740
زۆر شتیان هاوبەش نەبوو،

1454
01:09:31,840 --> 01:09:35,412
بەڵام شۆن سینیۆر دەیکرد
هەرکەسێک گوێی لێدەگرت پێی بڵێ،

1455
01:09:35,512 --> 01:09:39,817
- کوڕەکەم ڕاستەوخۆ دەڕوات
لە پۆلی سێیەمەوە بۆ MIT."

1456
01:09:41,318 --> 01:09:44,322
ئەوە پێکەنیناوییە کە چۆن هەندێک چیرۆک تەنها دەلکێن.

1457
01:09:45,023 --> 01:09:47,025
باشە کۆلێژ هەموو شتێک نییە.

1458
01:09:47,125 --> 01:09:48,693
پێویست ناکات ئەوەم پێ بڵێیت.

1459
01:09:49,528 --> 01:09:53,966
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت!

1460
01:09:57,905 --> 01:09:59,273
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت خاتوو فۆستەر.

1461
01:09:59,373 --> 01:10:01,175
سوپاس دێنی.

1462
01:10:01,275 --> 01:10:03,945
کەواتە فلۆرا، ئایا تۆ هەتبێت
هەر هاوڕێیەکی سینگڵی نازدار

1463
01:10:04,045 --> 01:10:05,447
بەدوای کوڕێکی خۆشدا دەگەڕێیت؟

1464
01:10:05,547 --> 01:10:06,548
دایە، ئای خوایە گیان!

1465
01:10:07,382 --> 01:10:09,518
دێنی بە تەنیا بە باشی کاردەکات.

1466
01:10:10,519 --> 01:10:13,022
باشە، هەمووان هەیانە
کێک و کاپ کەیک، تکایە.

1467
01:10:13,122 --> 01:10:13,990
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت دایکە.

1468
01:10:14,091 --> 01:10:15,492
سوپاس شیرینەکەم.

1469
01:10:15,592 --> 01:10:20,298
من زۆرم خۆشدەوێت کە چۆن ئێوە کوڕان تەنها
پێکەوە ئاهەنگی هەموو شتێک بگێڕن.

1470
01:10:20,398 --> 01:10:21,999
بەڕاستی خۆشە.

1471
01:10:22,100 --> 01:10:24,702
تەنها ئەوەندە دڵخۆشم کە دەگەم بە بەشێک لەوە.

1472
01:10:24,802 --> 01:10:27,139
سڵاو! سڵاو!

1473
01:10:28,040 --> 01:10:30,609
ئای-هۆ-هۆ! هێی خاتوو فۆستەر، چییە؟

1474
01:10:30,709 --> 01:10:31,978
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت!

1475
01:10:32,078 --> 01:10:33,813
تاکەر، تۆ لێرە چی دەکەیت؟

1476
01:10:33,913 --> 01:10:35,281
لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت تاک.

1477
01:10:35,381 --> 01:10:36,549
چی دەگوزەرێت؟

1478
01:10:37,517 --> 01:10:39,157
ببورە خاتوو فۆستەر، من ویستم ئەمە هەبێت

1479
01:10:39,520 --> 01:10:40,831
هەندێک وردبینی زیاتر بۆی، بەڵام
یاریزانێکی نائەخلاقیت دەستکەوت

1480
01:10:40,855 --> 01:10:42,323
لەسەر مێزەکەت لێرە، فلۆ.

1481
01:10:43,424 --> 01:10:45,293
پێم وایە لەوانەیە درۆت لەگەڵ بکات.

1482
01:10:45,393 --> 01:10:46,728
پێویستە بڕۆن.

1483
01:10:46,828 --> 01:10:47,896
تاکەر، ئەمە مەکە.

1484
01:10:47,996 --> 01:10:49,264
بەڵێ، ببورە، لیندسی، دەزانم.

1485
01:10:50,266 --> 01:10:51,477
بەڵام ئەو جۆرێک شایەنی ئەوەیە
بۆ بیستنی، ڕاستە، بۆیە...

1486
01:10:51,501 --> 01:10:52,501
دەربچن!

1487
01:10:52,835 --> 01:10:53,136
ئەو لە لیستی مووچەدایە، فلۆرا.

1488
01:10:53,236 --> 01:10:54,270
چی؟

1489
01:10:55,371 --> 01:10:57,350
داوای لێبووردن دەکەم. تەنها هەستم دەکرد کە...
تۆ پرسیارت دەکرد

1490
01:10:57,374 --> 01:10:58,785
بۆچی ئەو دەیویست
ڕێکەوتی تۆ بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تۆ

1491
01:10:58,809 --> 01:10:59,809
هیچ شتێکی هاوبەشیان نییە.

1492
01:10:59,843 --> 01:11:00,377
باسی چی دەکات؟

1493
01:11:00,811 --> 01:11:01,811
ئەوە نییە...

1494
01:11:02,447 --> 01:11:04,525
دایک و باوکت دەیانزانی کە تۆ...
بڕیار نەبوون تاقیکردنەوەی SAT ئەنجام بدەن

1495
01:11:04,549 --> 01:11:06,229
مەگەر خۆشەویستەکەت تاقیکردنەوەی SATی ئەنجامدابێت.

1496
01:11:06,784 --> 01:11:08,330
ئەمە لە ڕاستیدا سوپەرە
تاریک چونکە دایک و باوکت

1497
01:11:08,354 --> 01:11:10,856
پارەی ئەم برا نائەخلاقییە داوە بۆ ئەوەی تۆ ڕابکێشێت.

1498
01:11:11,690 --> 01:11:13,927
گاڵتە دەکات، وایە؟

1499
01:11:14,027 --> 01:11:15,929
ئەم کاتە لەگەڵت دەبات بۆ ئەوەی دڵنیا بیت

1500
01:11:16,029 --> 01:11:17,531
کە دەتوانێت دەستت لێبدات بۆ پارە،

1501
01:11:17,631 --> 01:11:20,301
دەڵێت: "خۆشم دەوێی"، بۆ چێکێک.

1502
01:11:20,401 --> 01:11:22,470
ئێستا، ئەو ڕەوشت و ڕەوشت بەرزی هەبوو کە نەی...

1503
01:11:25,239 --> 01:11:27,843
نا، پیاو! بە هیچ شێوەیەک!

1504
01:11:29,945 --> 01:11:30,945
ئەوە ڕاست نییە.

1505
01:11:31,647 --> 01:11:33,047
پێم بڵێ کە ئەوە ڕاست نییە شۆن.

1506
01:11:34,484 --> 01:11:37,587
ئەوە نییە، ئەوە، ئاڵۆزە.

1507
01:11:41,692 --> 01:11:43,761
فلۆرا! فلۆرا!

1508
01:11:43,862 --> 01:11:44,930
چاوەڕوان بە.

1509
01:11:48,266 --> 01:11:50,570
وەستان! چاوەڕوان بن، سەیرکە، تەنها با ڕوونی بکەمەوە!

1510
01:11:51,671 --> 01:11:53,873
ئایا تۆ کردت، یان نەتکرد
پارە لە دایک و باوکم وەربگرم

1511
01:11:53,973 --> 01:11:54,973
بۆ ئەوەی پەیوەندیم پێوە بکات؟

1512
01:11:55,842 --> 01:11:57,353
بەڵام سەیرکە، من دام، هەموویم دایەوە.

1513
01:11:57,377 --> 01:11:59,846
باشە، پارەکە، ئەو...
مەشقکردن، هەموو شتێک.

1514
01:11:59,947 --> 01:12:01,783
چی تریان پێشکەش کرد؟

1515
01:12:03,184 --> 01:12:05,620
نامەیەکی پێشنیارکردن بوو بۆ MIT.

1516
01:12:07,188 --> 01:12:08,991
من، من دڕاندم.

1517
01:12:09,825 --> 01:12:13,395
پێش یان دوای سێکسکردن لەگەڵم؟

1518
01:12:13,495 --> 01:12:15,699
پێشتر، هەر بۆیە نەمدەتوانی.

1519
01:12:15,799 --> 01:12:17,734
من تەنها... خودایە، دەمزانی
کە شتێک هەبووە!

1520
01:12:17,834 --> 01:12:20,338
نەمتوانی پێت بڵێم چونکە...
نەمدەویست لەدەستت بدەم،

1521
01:12:20,438 --> 01:12:21,772
و هەوڵمدا هێڵێک بکێشم.

1522
01:12:21,872 --> 01:12:23,741
بەڵام لە کەنار دەریا هێڵێکت نەکێشا!

1523
01:12:23,841 --> 01:12:25,452
من ئەو ئیمتیازەم نییە
بۆ ڕەتکردنەوەی چانسی گەیشتن

1524
01:12:25,476 --> 01:12:27,512
لە خەونەکەمدا، فلۆرا!

1525
01:12:28,747 --> 01:12:30,616
گێل تۆ شۆن.

1526
01:12:31,550 --> 01:12:33,653
مەبەستم ئەوەیە من... خودایە ئەمە دێتە دەرەوە...

1527
01:12:33,753 --> 01:12:36,322
ببورە، باشە! هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە...

1528
01:12:37,557 --> 01:12:39,917
سەیرکە فلۆرا هەر شتێک دەکەم،
تەنها، تەنها دەرفەتێکم پێ بدە.

1529
01:12:40,160 --> 01:12:41,061
من، خۆشم دەوێی!

1530
01:12:41,161 --> 01:12:42,730
فلۆرا!

1531
01:12:43,464 --> 01:12:45,000
تەنها قسەم لەگەڵ بکە!

1532
01:12:45,634 --> 01:12:49,337
چاوەڕوان بە! فلۆرا! فلۆرا! فلۆرا!

1533
01:13:06,190 --> 01:13:08,894
پێم بڵێ تۆ ئەمەت نەکردووە.

1534
01:13:08,994 --> 01:13:10,596
ببورە دایکە.

1535
01:13:12,264 --> 01:13:14,167
- سڵاو. شەوەکەت چۆن بەسەر برد؟ - سڵاو، فلۆرا.

1536
01:13:14,267 --> 01:13:15,101
چۆن توانیت؟

1537
01:13:15,201 --> 01:13:16,636
هەنگوین، ئایا، تۆ باشیت؟

1538
01:13:16,736 --> 01:13:20,541
دواجار کەسێکم دۆزیەوە کە خۆشم دەویست،

1539
01:13:20,641 --> 01:13:22,777
و پێم وابوو کە ئەویش منی خۆشدەوێت!

1540
01:13:22,877 --> 01:13:25,513
هەنگوین با ڕوونی بکەمەوە. ئێمە...
تەنها ئەوەم دەویست کە باشترینە...

1541
01:13:25,613 --> 01:13:29,184
تۆ هیچ نازانیت
دەربارەی ئەوەی بۆ من باشترینە!

1542
01:13:29,284 --> 01:13:32,055
دڵی منی شکاند!

1543
01:13:33,523 --> 01:13:35,391
بەڵام تۆ فرۆشت.

1544
01:13:39,296 --> 01:13:41,131
فلۆرا! فلۆرا!

1545
01:13:41,231 --> 01:13:43,735
گیانە!

1546
01:13:43,835 --> 01:13:44,835
فلۆرا!

1547
01:14:19,542 --> 01:14:22,713
هێی، سوپاس بۆ جێهێشتنی حەوشەکە.

1548
01:14:22,813 --> 01:14:25,282
پێم وایە ئەو ژنە جدی بوو
سەبارەت بە پەیوەندیکردن بە پۆلیسەکانەوە.

1549
01:14:25,383 --> 01:14:27,419
تکایە دەتوانن تەنها ڕێگەم بدەن قسەی لەگەڵ بکەم؟

1550
01:14:27,519 --> 01:14:28,720
شۆن، واز لە پەیوەندیکردن بێنە.

1551
01:14:29,988 --> 01:14:31,800
نەک تا بزانم چی بکەم
بۆ ئەوەی پێی بسەلمێنم کە خۆشم دەوێت،

1552
01:14:31,824 --> 01:14:33,268
و کە من هەر شتێک بۆی دەکەم.

1553
01:14:33,292 --> 01:14:34,794
زۆر درەنگ بووە.

1554
01:14:34,894 --> 01:14:36,996
تکایە، دەتوانم، دەتوانم ئەمە چاک بکەم.

1555
01:14:37,096 --> 01:14:40,234
نەخێر هاوڕێ، تۆ ناتوانی.

1556
01:14:40,334 --> 01:14:41,802
شکاوە.

1557
01:15:09,034 --> 01:15:10,536
وازم لێ بێنە.

1558
01:15:12,237 --> 01:15:13,605
وەستان!

1559
01:15:13,706 --> 01:15:15,742
تکایە، تەنها جێم بهێڵە.

1560
01:15:16,676 --> 01:15:18,511
چی؟ نامەوێت قسە بکەم.

1561
01:15:19,647 --> 01:15:21,916
من قەرزی خانووبەرە دەدەم، بۆیە من...
بە دڵی خۆم دێت و دەڕۆم.

1562
01:15:24,718 --> 01:15:26,822
دایە ئەگەر لێرەیت
بۆ ئەوەی وانە بڵێمەوە، من تەنها...

1563
01:15:28,023 --> 01:15:28,890
من لە مەزاجدا نیم.

1564
01:15:28,990 --> 01:15:30,625
تۆ شایەنی ئەوەن.

1565
01:15:32,361 --> 01:15:34,564
ئەوەی لەگەڵ فلۆرات کرد،

1566
01:15:35,631 --> 01:15:37,567
ئەوە ئەو کەسە نییە کە من
تۆی پەروەردە کردووە بۆ ئەوەی ببیت، شۆن.

1567
01:15:38,569 --> 01:15:41,805
دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم. من...

1568
01:15:42,773 --> 01:15:45,610
هەوڵمدا وا پێی بڵێم
زۆر جار، من تەنها...

1569
01:15:45,710 --> 01:15:47,045
من باوەڕم بەوە هەیە.

1570
01:15:48,913 --> 01:15:52,151
من و باوکت جیا بووینەوە
زۆر پێش ئەوەی هاوسەرگیری بکەین.

1571
01:15:52,852 --> 01:15:55,221
بە تەواوی جیاواز نییە.

1572
01:15:57,524 --> 01:16:00,160
ئایا دایک و باوکی بەرتیلیان پێدەدایت؟

1573
01:16:00,961 --> 01:16:02,263
نەخێر.

1574
01:16:02,964 --> 01:16:04,999
بەڵام بەهۆی نهێنییەکانەوە بوو.

1575
01:16:06,467 --> 01:16:08,604
ئالوودەبووان درۆزنن.

1576
01:16:09,838 --> 01:16:12,608
فریودان بەشێکی گەورەی هەبوو
لە ژیانمدا بۆ ماوەیەکی زۆر درێژ.

1577
01:16:16,346 --> 01:16:17,947
دەزانی... -

1578
01:16:18,581 --> 01:16:19,583
لیندسی، دەتوانیت بێیتە ژوورەوە.

1579
01:16:19,683 --> 01:16:21,452
نەخێر، نامەوێت قسەی لەگەڵ بکەم.

1580
01:16:21,552 --> 01:16:23,120
شۆن، ئەو هەست بە خراپیی دەکات لە ئێستاوە.

1581
01:16:23,220 --> 01:16:24,321
دایە گیان من نامەوێت...

1582
01:16:25,624 --> 01:16:26,624
شۆن، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1583
01:16:26,691 --> 01:16:28,026
نامەوێت بیبیستم لیندسی!

1584
01:16:28,126 --> 01:16:29,861
داوای لێبووردن دەکەم! - باشە باشە!

1585
01:16:30,929 --> 01:16:32,774
ئایا ئاشکراکردنی گەورە ڕوویدا
بە شێوەیەک کە هەریەکێک لە ئێمە...

1586
01:16:32,798 --> 01:16:35,101
هیوای ئەوە دەخواست؟ نەخێر.

1587
01:16:36,002 --> 01:16:37,604
ئایا بەهەر حاڵ بەم شێوەیە کۆتایی دەهات

1588
01:16:37,704 --> 01:16:39,506
کاتێک فلۆرا ڕاستیەکەی زانی؟

1589
01:16:39,606 --> 01:16:41,675
ئەگەر.

1590
01:16:41,775 --> 01:16:43,678
ئەوەی پێت وتم بە شۆن بڵێ.

1591
01:16:44,279 --> 01:16:45,813
ڕاستت کرد.

1592
01:16:46,948 --> 01:16:48,626
تۆ پێت وتم مەگۆڕم
کاتێک گەیشتمە قۆناغی ئامادەیی

1593
01:16:48,650 --> 01:16:50,019
و منیش ئەوەم کرد.

1594
01:16:51,186 --> 01:16:54,356
من ویستم جەماوەر بم بۆیە
متمانەم بە کەسانی هەڵە هەبوو.

1595
01:16:55,926 --> 01:16:58,261
منم، ئیتر ناگۆڕێم.

1596
01:16:59,362 --> 01:17:01,999
بەڵێ، منیش نە.

1597
01:17:03,200 --> 01:17:06,604
باشە، لێرەدا ئەوەی من دەمەوێت
ئەو دوو کەسەتان پێ بڵێن.

1598
01:17:06,704 --> 01:17:08,473
تۆ هەڵەیت.

1599
01:17:08,574 --> 01:17:09,942
تۆ ئەوەندە هەڵەیت.

1600
01:17:10,042 --> 01:17:12,377
تۆ بڕیارە بگۆڕیت، و سوپاس بۆ خوا

1601
01:17:12,477 --> 01:17:14,714
چونکە گۆڕانکاری باشە.

1602
01:17:14,814 --> 01:17:16,916
دەبێت دەربچیت
لەوێ، و شتی نوێ تاقی بکەرەوە،

1603
01:17:17,016 --> 01:17:19,853
و مەترسی بکەن، و...
هەندێک جار، بە هەر بەختێکەوە،

1604
01:17:19,954 --> 01:17:21,388
ئەوان زۆر باش دەردەکەون.

1605
01:17:21,488 --> 01:17:25,694
وە هەندێک جاریش وا
کارەساتێکی تەواو دەبێت.

1606
01:17:26,628 --> 01:17:29,097
بەڵام تۆ باش دەبیت

1607
01:17:29,197 --> 01:17:32,234
بە مەرجێک تۆ بەم شێوەیە چێک ئین دەکەیت.

1608
01:17:33,703 --> 01:17:35,738
متمانە بە ڕیخۆڵەکانت بکە.

1609
01:17:36,472 --> 01:17:38,842
وەڵامی ڕاست هەمیشە هەیە.

1610
01:17:39,776 --> 01:17:41,778
باشە، بەڵام ئەگەر هەڵبژاردنی هەڵەت کرد،

1611
01:17:41,878 --> 01:17:45,149
وەک چۆن، چۆن بتوانم چاکی بکەم؟

1612
01:17:45,249 --> 01:17:46,884
هەندێک جار ناتوانیت.

1613
01:17:48,920 --> 01:17:51,256
دەبێت بزانیت کەی پاڵت پێواوە،

1614
01:17:52,725 --> 01:17:54,193
کەی چاوەڕێ بکەین،

1615
01:17:55,929 --> 01:17:57,931
و کەی پانکەیک دروست بکرێت.

1616
01:17:59,733 --> 01:18:02,136
دەمتوانی بچمە سەر هەندێک پانکەیک.

1617
01:18:04,171 --> 01:18:05,773
هەروەها منیش.

1618
01:18:10,779 --> 01:18:12,247
با پانکەیک دروست بکەین.

1619
01:18:12,347 --> 01:18:15,284
جارێکی تر هەردووکتانم خۆشدەوێت.
بۆ یەک چرکەش نەمکرد.

1620
01:18:16,319 --> 01:18:17,319
بەڵام گەڕاوەتەوە.

1621
01:18:45,586 --> 01:18:47,822
بڕۆ دوور، شۆن.

1622
01:18:54,596 --> 01:18:55,865
وتم بڕۆ شۆن!

1623
01:18:55,965 --> 01:18:57,500
تەنها چاوەڕوان بن، تەنها چاوەڕوان بن! چرکەیەک!

1624
01:18:57,600 --> 01:18:58,435
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

1625
01:18:58,535 --> 01:18:59,535
بە هیچ شێوەیەک.

1626
01:19:00,470 --> 01:19:01,848
دێمە سەرەوە بۆ لات، من
چوونە سەر شتێک.

1627
01:19:01,872 --> 01:19:03,841
ئەه، یەک چرکە.

1628
01:19:04,442 --> 01:19:06,177
دوور بکەوەرەوە تاکەر.

1629
01:19:06,711 --> 01:19:08,346
فلۆرا!

1630
01:19:08,447 --> 01:19:10,749
باشە باشە من دێمە خوارەوە.

1631
01:19:11,316 --> 01:19:13,185
فلۆرا!

1632
01:19:22,262 --> 01:19:23,262
من...

1633
01:19:27,669 --> 01:19:29,204
من شایەنی ئەوەم.

1634
01:19:30,371 --> 01:19:31,683
باشە، ببورە نەمتوانی تەنها
لە تەنیشت سەیرکردنی هەندێک کابرا بوەستە

1635
01:19:31,707 --> 01:19:32,875
درۆ بە ڕووخسارت بکە فلۆ.

1636
01:19:32,975 --> 01:19:35,211
سەرەتا درۆت لەگەڵ کردم تاکەر.

1637
01:19:35,311 --> 01:19:36,512
منیش کردم، تۆ ڕاست دەکەیت.

1638
01:19:36,612 --> 01:19:38,782
وە ئەوەش شتێکی لێخۆشبوون نییە.

1639
01:19:38,882 --> 01:19:40,784
بەڵام لەدەستدانی تۆی پێویست بوو تا درکم پێبکەم

1640
01:19:40,884 --> 01:19:42,252
کە بەبێ تۆ ناتوانم بژیم،

1641
01:19:42,352 --> 01:19:44,856
و ببورە ئەوە نییە
گونجاوە بۆ تۆ، باشە؟

1642
01:19:44,956 --> 01:19:49,327
بەڵام ئەگەر یەک تەقەم پێ بدەیت، یەک تەقە،

1643
01:19:49,428 --> 01:19:51,663
سوێند بەخوا ناچم فڕێی بدەم،

1644
01:19:51,764 --> 01:19:53,098
جارێکی تر ئازارت نادەم.

1645
01:19:53,198 --> 01:19:54,867
من، بڕیارە لەگەڵ تۆ بم.

1646
01:19:54,967 --> 01:19:56,269
ئێمە بۆ یەکتر دروست کراوین.

1647
01:19:56,369 --> 01:19:58,371
دەبێت لەوە باشتر بکەیت.

1648
01:20:00,774 --> 01:20:03,544
بەڵام ڤێرجینیا وۆڵف پێت دەڵێت،

1649
01:20:03,644 --> 01:20:07,014
کە "هەزار بەزەییە."
دان بەوەدا نەنێت کە مرۆڤ چۆن هەست دەکات"

1650
01:20:07,114 --> 01:20:10,118
و تەنها پێت دەڵێم هەستەکانم چۆنە.

1651
01:20:11,653 --> 01:20:13,389
باشە، هەرچییەک بێت.

1652
01:20:15,291 --> 01:20:16,492
ئیمەیڵەکەت بپشکنە.

1653
01:20:16,592 --> 01:20:19,563
تاک ئێڤەرلاستینگ خاوەنی...
کۆبوونەوەی وەبەرهێنەران لە LA.

1654
01:20:19,663 --> 01:20:21,532
بێ تۆ ئەوە ناکەم.

1655
01:20:23,000 --> 01:20:26,871
فلۆ لە ویلایەتی کالیفۆرنیا خەونی ئێمە بوو.

1656
01:20:26,971 --> 01:20:29,007
من ناچم وات لێبکەم پەشیمان بیت لە ڕۆشتن.

1657
01:20:31,944 --> 01:20:33,879
بیری لێ بکەرەوە.

1658
01:20:46,260 --> 01:20:48,863
فلۆرا، تۆ نیت
لە ڕاستیدا ئەمە لەبەرچاو دەگریت؟

1659
01:20:51,099 --> 01:20:53,235
تۆ SATەکان بەجێدەهێڵیت؟

1660
01:20:54,236 --> 01:20:55,881
وەک ئەوە نییە کە پێویستت پێی بێت
ئەوان بۆ ئەوەی بچنە کۆلێژ،

1661
01:20:55,905 --> 01:20:58,141
هەڵبژاردنی ژیانی کوشندە نییە.

1662
01:20:58,241 --> 01:21:02,112
باشە، باشە، دەچێت بۆ
LA لەگەڵ تاکەر ڕەنگە بێت.

1663
01:21:03,013 --> 01:21:05,115
کالیفۆرنیا ئەو شوێنەیە کە خەونەکان دێنە دی.

1664
01:21:05,216 --> 01:21:08,086
وە لەو شوێنەی کە لەیەکتر دەکەون.

1665
01:21:09,154 --> 01:21:11,389
سەیرکە، ئەگەر بتەوێت بچیت
بۆ کالیفۆرنیا، بە تەنیا بڕۆ،

1666
01:21:11,489 --> 01:21:13,124
لەگەڵمدا بڕۆ.

1667
01:21:13,793 --> 01:21:16,128
لەگەڵ ئەو کەرەدا مەڕۆ.

1668
01:21:16,229 --> 01:21:17,229
تۆ ڕادەکەیت.

1669
01:21:18,197 --> 01:21:20,210
من ڕاناکەم، من ڕام
تەنها بۆ ماوەیەکی کەم دوور دەکەوێتەوە.

1670
01:21:20,234 --> 01:21:21,602
جیاوازی هەیە.

1671
01:21:21,702 --> 01:21:23,470
هەممم، هەممم.

1672
01:21:25,239 --> 01:21:26,241
سوپاس.

1673
01:21:27,275 --> 01:21:29,310
پێویست ناکات تاکەر هەڵبژێریت،

1674
01:21:29,410 --> 01:21:32,348
و پێویست ناکات شۆن هەڵبژێریت.

1675
01:21:33,616 --> 01:21:35,184
بەیب، دەزانم کلیشەیە،

1676
01:21:35,284 --> 01:21:38,388
بەڵام تەنها دەبێت خۆت هەڵبژێریت.

1677
01:21:39,589 --> 01:21:43,026
باشە من ٦ کاتژمێر هەڵدەبژێرم
لە شامپاینی کلاسی بزنس

1678
01:21:43,126 --> 01:21:45,329
لە ٢٩ هەزار پێ.

1679
01:21:47,565 --> 01:21:48,742
دەبێت خەمۆکیەکەت بشکێنیت

1680
01:21:48,766 --> 01:21:49,668
تەنانەت تەنها بۆ یەک ڕۆژ.

1681
01:21:49,768 --> 01:21:51,403
سبەی ئەو ڕۆژەیە کاکە.

1682
01:22:14,697 --> 01:22:15,697
فلۆرا.

1683
01:22:16,565 --> 01:22:17,809
من تەنها جانتاکەم دەگرم و دەڕۆم

1684
01:22:17,833 --> 01:22:19,403
ڕاست گەڕانەوە بۆ سەرەوە.

1685
01:22:19,503 --> 01:22:23,173
جۆزی پێی وتم تۆ تاقیکردنەوەی SAT ناخوێنیت.

1686
01:22:23,273 --> 01:22:24,441
وای!

1687
01:22:24,541 --> 01:22:25,643
لەوێیە.

1688
01:22:25,743 --> 01:22:27,312
دەزانی، .5 چرکە.

1689
01:22:27,412 --> 01:22:29,747
پێم وابوو کە لانیکەم ٦٠ چاوەڕێ دەکەیت.

1690
01:22:29,847 --> 01:22:32,384
ئیتر گرنگییان پێ نادەم.

1691
01:22:41,695 --> 01:22:43,764
هەر لەو ساتەوەختەی لەدایک بوویت،

1692
01:22:46,534 --> 01:22:48,035
تۆ گەرم بوویت،

1693
01:22:49,103 --> 01:22:50,772
تۆ دڵڕفێن بوویت،

1694
01:22:52,708 --> 01:22:54,509
تۆ کنجکاو بوویت،

1695
01:22:55,979 --> 01:22:58,081
تەنها ویستت کارلێک لەگەڵ جیهان بکەیت.

1696
01:22:59,415 --> 01:23:01,285
وە جیهان ویستویەتی کارلێک لەگەڵ تۆدا بکات،

1697
01:23:01,385 --> 01:23:03,687
نەک تەنها لەبەر ئەوەی جوان بوویت

1698
01:23:04,588 --> 01:23:07,759
بەڵام لەبەر ئەوەی ئەم ڕووناکی گەشاوەت هەیە

1699
01:23:09,728 --> 01:23:12,364
وە کاتێک بەسەر خەڵکدا دەدرەوشێنیتەوە،

1700
01:23:13,966 --> 01:23:16,402
وایان لێدەکات بدرەوشێنەوە.

1701
01:23:24,644 --> 01:23:26,614
ڕەنگە ئیرەییم پێ ببردبێت.

1702
01:23:28,416 --> 01:23:33,255
نەمدەزانی چۆن ئاهەنگ بگێڕم
سیفەتە باوەڕپێنەکراوەکانت.

1703
01:23:34,523 --> 01:23:36,759
ناچار بووم هانتان بدەم کە زیاتر لە من بچن.

1704
01:23:40,530 --> 01:23:42,532
بۆچی دەتەوێت وەک من بیت؟

1705
01:23:42,632 --> 01:23:45,569
خەڵاتی نۆبڵت بردەوە.

1706
01:23:58,818 --> 01:24:01,087
کچە جوانەکەم.

1707
01:24:01,188 --> 01:24:05,192
لەوانەیە من هەموویانم گۆڕیبێت
لە کە لە بۆ ئەوەی هاوڕێیان هەبێت.

1708
01:24:08,430 --> 01:24:11,699
بۆ ئەوەی ئەو ڕووناکی گەشاوەت هەبێت کە تۆ هەتە.

1709
01:24:14,603 --> 01:24:17,673
ڕەنگە هەستم پێکردبێت
وەک ئەوەی دەبوو بگۆڕیت،

1710
01:24:17,773 --> 01:24:19,409
شتێکم بۆ بسەلمێنە.

1711
01:24:20,644 --> 01:24:24,781
بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە، تۆ هەرگیز
دەبوو هەر شتێکم بۆ بسەلمێنێت،

1712
01:24:24,881 --> 01:24:30,288
باشە، و منیش، زۆر داوای لێبوردن دەکەم

1713
01:24:30,388 --> 01:24:33,125
کە وام لێکردیت هەست بکەیت کە تۆ هەستت کردووە.

1714
01:24:41,434 --> 01:24:43,370
من هەمیشە باوەڕم وابوو کە دەتوانیت بیکەیت

1715
01:24:43,471 --> 01:24:46,307
هەرچییەک دابنێیت کە خۆت...
بیرکردنەوە بۆ، فلۆرا مۆرگان.

1716
01:24:48,676 --> 01:24:50,245
باوەڕم بە تۆ هەیە.

1717
01:24:51,980 --> 01:24:54,349
بەڕاستی دەیکەم، خۆشەویستم، باشە؟

1718
01:24:55,184 --> 01:24:56,486
وەرە ئێرە.

1719
01:24:58,888 --> 01:25:00,456
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1720
01:25:01,492 --> 01:25:02,159
ئاساییە.

1721
01:25:02,259 --> 01:25:04,361
تۆم خۆش دەوێت.

1722
01:25:05,129 --> 01:25:06,797
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1723
01:25:59,125 --> 01:26:00,293
سڵاو.

1724
01:26:00,693 --> 01:26:01,693
قورسە.

1725
01:26:02,896 --> 01:26:04,331
لێرەدا دەڕۆین!

1726
01:26:04,698 --> 01:26:05,732
ئەنجامدانی.

1727
01:26:42,942 --> 01:26:44,311
سڵاو لەوێ، شۆن.

1728
01:26:46,614 --> 01:26:49,451
ئێمە ئەمڕۆ بەشێکین لە دەستەی دادوەری.

1729
01:26:49,551 --> 01:26:50,952
بێگومان تۆش وایت.

1730
01:26:51,586 --> 01:26:53,121
سڵاو، من ئێرینم، دایکی شۆن.

1731
01:26:53,221 --> 01:26:54,856
ئەمە مارکە، من ئەلیسم.

1732
01:26:54,956 --> 01:26:56,025
ئێمە دایک و باوکی فلۆراین.

1733
01:26:56,125 --> 01:26:58,761
ئۆی. تێدەگەم.

1734
01:26:58,861 --> 01:27:02,666
هیچ کارێکی کۆمیدی نییە، من
بەڵێن بدە. ئێمە بەو شتە تەواو بووین.

1735
01:27:03,634 --> 01:27:05,702
بەڕاستی ئێمە پەرۆشین
بۆ بینینی کارەکانت ئەمڕۆ.

1736
01:27:05,802 --> 01:27:07,004
فلۆرا چۆنە؟

1737
01:27:07,405 --> 01:27:08,473
ئەو کچە باشە.

1738
01:27:08,573 --> 01:27:12,010
ئەمڕۆ لەگەڵ تاکەر بەرەو LA بەڕێکەوتووە.

1739
01:27:12,110 --> 01:27:13,946
SATs ئەمڕۆیە.

1740
01:27:14,046 --> 01:27:15,247
ئەو کچە ناچێتە سەریان.

1741
01:27:15,347 --> 01:27:16,415
وە ئێمە لەگەڵ ئەوەدا باشین.

1742
01:27:16,515 --> 01:27:18,250
فلۆرا دەبێت هەڵبژاردنی خۆی بکات.

1743
01:27:18,350 --> 01:27:19,886
کچێکی زیرەک.

1744
01:27:20,887 --> 01:27:23,657
پێویستە ڕێگەت پێبدەین ڕێکخستنەکەت تەواو بکەیت.

1745
01:27:24,891 --> 01:27:26,394
ڕاست.

1746
01:27:28,929 --> 01:27:30,097
شۆن.

1747
01:27:32,601 --> 01:27:34,469
گەشتەکەی دوای کاتژمێرێک دەڕوات.

1748
01:27:38,641 --> 01:27:40,076
کاتژمێرێک.

1749
01:27:40,610 --> 01:27:41,678
باشە ئێمە چی بکەین؟

1750
01:27:42,512 --> 01:27:43,523
نەخێر ناتوانن حوکم لەسەر پێشکەشکردنەکەمان بدەن

1751
01:27:43,547 --> 01:27:45,115
ئەگەر هەردووکمان لێرە نەبین.

1752
01:27:45,215 --> 01:27:46,617
دایک؟

1753
01:27:48,319 --> 01:27:50,088
ئەمە کاتێکە کە پاڵ دەنێیت.

1754
01:27:51,189 --> 01:27:52,189
باشە.

1755
01:27:52,991 --> 01:27:55,795
هێی، ئەگەر بڕیارە بیکەیت، بە باشی بیکە.

1756
01:27:55,895 --> 01:27:57,129
لێرە.

1757
01:27:57,897 --> 01:27:58,564
تۆم خۆش دەوێت!

1758
01:27:58,664 --> 01:28:00,466
تەنها بۆ ئەگەری. تۆش خۆشم دەوێیت.

1759
01:28:22,926 --> 01:28:25,763
سەرنج، سەرنشین دەیڤ تانەر دەبێت

1760
01:28:25,863 --> 01:28:29,266
تکایە ئەو...
مۆبایلی ئاسایش لە دەروازەی A45.

1761
01:28:40,880 --> 01:28:43,317
وەرە با بڕۆین! چی ڕوودەدات؟

1762
01:28:43,417 --> 01:28:44,618
ئای بێدەنگ بە!

1763
01:28:50,492 --> 01:28:51,659
چی هەیە؟

1764
01:28:51,760 --> 01:28:54,028
لێدان! ئایا گۆڤارەکەمت بینیوە؟

1765
01:28:54,129 --> 01:28:56,699
وەرە منداڵەکەم، من دەیکڕم
تۆ یەکێک کاتێک دەگەینە LA.

1766
01:28:57,633 --> 01:28:59,313
هێی، ئەوە شاری گۆڤارەکانە، کچە ساوا.

1767
01:28:59,969 --> 01:29:01,414
لە ڕاستیدا من دەچم بۆ کڕین
تۆ هەموو ئەو گۆڤارانەی کە دەتەوێت.

1768
01:29:01,438 --> 01:29:02,639
تەنها نووسینی منی تێدایە.

1769
01:29:02,739 --> 01:29:04,007
نووسین؟

1770
01:29:04,107 --> 01:29:06,347
پێویست ناکات بنووسیت.
ئێمە بەرەو بازرگانی گەورە دەڕۆین.

1771
01:29:07,111 --> 01:29:08,791
کاتێک ئێمە تاک ئێڤەرلاستینگ لە سەرانسەری جیهاندا دەخەینە بازاڕەوە،

1772
01:29:09,881 --> 01:29:11,125
پێویست ناکات ئەوە بەکاربهێنیت
مێشکێکی بچووکی جوانی تۆ.

1773
01:29:11,149 --> 01:29:12,650
باشە؟

1774
01:29:19,659 --> 01:29:23,863
هەڵەیەکم کرد. دەبێت بچم.

1775
01:29:24,764 --> 01:29:25,666
چی؟

1776
01:29:25,766 --> 01:29:26,801
بەڵێ.

1777
01:29:27,701 --> 01:29:28,812
چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، بۆ کوێ دەچیت؟

1778
01:29:28,836 --> 01:29:29,846
تا دەتوانی لێت دوور بکەوەرەوە.

1779
01:29:29,870 --> 01:29:31,473
ببورن هاوڕێیان. ببوورە.

1780
01:29:31,573 --> 01:29:32,607
ببورن، ببورە.

1781
01:29:32,707 --> 01:29:34,042
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، یەک چرکە چاوەڕوان بن.

1782
01:29:36,511 --> 01:29:37,831
من تەنها هەوڵدەدەم بچمە LA کاکە.

1783
01:29:39,615 --> 01:29:41,135
واو، واو، واو! تۆ ناتوانی لێرە پارک بکەیت!

1784
01:29:41,717 --> 01:29:43,363
دەبێت بچم کاکە. کچێکم دەست دەکەوێت.

1785
01:29:43,387 --> 01:29:45,122
باشە، باشە، لەو حاڵەتەدا، تەنها بڕۆ.

1786
01:29:45,222 --> 01:29:46,222
ئاه، سوپاس!

1787
01:29:53,565 --> 01:29:55,201
باشە!

1788
01:29:55,301 --> 01:29:56,735
فلۆرا!

1789
01:30:01,475 --> 01:30:03,810
ببوورە! ببورە، ببورە! ببوورە!

1790
01:30:03,910 --> 01:30:05,145
فلۆرا!

1791
01:30:05,579 --> 01:30:07,014
فلۆرا مۆرگان!

1792
01:30:07,114 --> 01:30:08,616
شۆن؟

1793
01:30:09,150 --> 01:30:10,284
ببوورە.

1794
01:30:17,659 --> 01:30:19,629
من هاتوومەتە ئێرە تا پێت بڵێم خۆشم دەوێیت.

1795
01:30:20,697 --> 01:30:22,577
باشە من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی بەرەو شتێک ڕابکەیت

1796
01:30:22,732 --> 01:30:24,710
تۆ ناتەوێت چونکە...
تۆ لە من ڕادەکەیت.

1797
01:30:24,734 --> 01:30:26,871
دڵنیای کە نەهاتووی بۆ...
وا لێبکەم بچم تاقیکردنەوەکانی SAT بکەم؟

1798
01:30:27,905 --> 01:30:29,573
منیش نەمکرد.

1799
01:30:30,341 --> 01:30:31,576
باش.

1800
01:30:31,676 --> 01:30:33,211
ئایا سوارێکم پێدەدەیت؟

1801
01:30:38,985 --> 01:30:41,521
لەوانەیە تۆ ماکنگەکانی ڕۆمانسیت هەبێت؟

1802
01:30:41,621 --> 01:30:42,455
وەرە.

1803
01:30:42,555 --> 01:30:43,390
باشە.

1804
01:30:43,490 --> 01:30:44,391
- با بڕۆین. - با بڕۆین.

1805
01:30:44,491 --> 01:30:45,491
ڕاکردن!

1806
01:30:48,195 --> 01:30:49,197
ئەه...

1807
01:30:49,297 --> 01:30:51,099
بەڵێ، بەدەستم هێنا، ئەمەم دەستکەوت.

1808
01:30:51,199 --> 01:30:52,300
تۆ باش؟

1809
01:30:55,871 --> 01:30:56,871
باشە با بڕۆین!

1810
01:30:58,941 --> 01:30:59,941
واو!

1811
01:31:02,512 --> 01:31:03,547
ئۆی!

1812
01:31:03,647 --> 01:31:05,415
تا ئێستا گوێت لە چاوتروکاندنێک بووە؟

1813
01:31:05,515 --> 01:31:06,918
زیادەڕەوی تێدا کراوە.

1814
01:31:08,185 --> 01:31:09,530
دەبێت بگەڕێیتەوە، ئەوانە
زاناکان تێکەڵاو نابن.

1815
01:31:09,554 --> 01:31:10,888
بەڵێ، باشە، شایانی ئەوە بوو.

1816
01:31:11,956 --> 01:31:14,226
ئەمە بەو مانایە نییە کە من لێت خۆش بم.

1817
01:31:15,961 --> 01:31:18,096
سوپاس بۆ لێخوڕینی من.

1818
01:31:18,730 --> 01:31:20,366
تۆ دەچیت چەقاندنی.

1819
01:31:29,209 --> 01:31:31,246
سڵاو، ببورە، بەڵێ.

1820
01:31:31,346 --> 01:31:33,014
ئای، من بەدەستم هێنا، سوپاس.

1821
01:31:45,629 --> 01:31:47,898
جۆرێکە لە وزەی نوێبووەوە.

1822
01:31:47,998 --> 01:31:50,201
بەڵێ. ئەوە، ئەوە ڕێگەیەکی تەواو و بێ کەموکوڕییە...

1823
01:31:51,803 --> 01:31:53,938
لاپەڕەیەکی سپی ترسناکە.

1824
01:31:55,608 --> 01:31:58,677
بەڵام ناتوانیت ئەوە بوەستێت
تۆ لە نووسینی ئەوەی کە لە داهاتوودا دێت.

1825
01:32:01,848 --> 01:32:03,984
حەڤدە ساڵم پێچوو تا تێگەیشتم

1826
01:32:04,084 --> 01:32:06,386
کە نەمدەزانی کێم.

1827
01:32:07,588 --> 01:32:09,223
وە دوو مانگی پێچوو تا تێگەیشتم

1828
01:32:09,323 --> 01:32:11,058
ویستم بزانم.

1829
01:32:12,460 --> 01:32:14,730
من ئەمە بەشێکی قەرزاری...
نووسەرە باوەڕپێنەکراوەکان

1830
01:32:14,830 --> 01:32:16,431
من خوێندوومەتەوە.

1831
01:32:17,566 --> 01:32:20,236
بەڵام بۆ ئەو کوڕەش کە...
یارمەتیم دا بزانم کێم.

1832
01:32:21,738 --> 01:32:24,273
ئەم کوڕە دەترسا بۆ هەر کەسێک بگۆڕێت.

1833
01:32:25,309 --> 01:32:29,146
وە ترسام لەوەی کە من...
بۆ هەمووان گۆڕا.

1834
01:32:35,387 --> 01:32:37,657
پێکەوە بۆمان دەرکەوت کە ئەگەر گۆڕانکاری لە باوەش بگرین

1835
01:32:37,757 --> 01:32:40,292
لە هەمان کاتدا ڕاستگۆیی لەگەڵ خۆماندا...

1836
01:32:40,393 --> 01:32:41,594
ئەوە چییە؟ ئەوە چییە؟

1837
01:32:41,694 --> 01:32:42,728
گیانە!

1838
01:32:43,664 --> 01:32:45,184
دەتوانین بە تەحەددیاتی ژیاندا بڕۆن

1839
01:32:45,866 --> 01:32:47,386
و سەرکەوتن بەدەست بهێنیت لەسەر مەرجەکانی خۆت.

1840
01:32:47,601 --> 01:32:49,103
- میت! - میت!

1841
01:32:49,203 --> 01:32:50,805
میت! میت!

1842
01:32:50,905 --> 01:32:52,807
من زۆر فلۆرا بووم،

1843
01:32:54,342 --> 01:32:56,845
و پەیوەندیم لەگەڵ ئەو فلۆرایانەدا لەدەستداوە،

1844
01:32:57,980 --> 01:32:59,915
بەڵام هەمیشە لە نزیکەوە دەیانگرم.

1845
01:33:00,817 --> 01:33:02,217
ئەوان ئەو هاوڕێیانەن کە سواری دەمانچەن

1846
01:33:03,319 --> 01:33:05,639
وەک چۆن دەچمە سەر گەشتەکە بۆ...
وەشانی داهاتووی خۆم بناسم.

1847
01:33:06,623 --> 01:33:08,693
وە ئەوی دوای ئەوە.

1848
01:33:08,793 --> 01:33:10,494
باشە، ئەو...

1849
01:33:10,594 --> 01:33:12,697
وە هیوادارین هەر وەشانی نوێ بمێنێتەوە

1850
01:33:12,798 --> 01:33:15,200
ئەو شتە ڕەسەنانەی کە لە ڕۆحمدا دەژین.

1851
01:33:17,269 --> 01:33:18,738
وە نزیک دەبمەوە لەوەی بزانم

1852
01:33:18,838 --> 01:33:20,973
بەڕاستی من کێم.

1853
01:33:21,708 --> 01:33:23,476
وە خۆشویستنی ئەو کەسە بە تەواوی.

1854
01:33:26,080 --> 01:33:28,882
وە دۆزینەوەی کەسێک کە...
ئەو کەسەش خۆشدەوێت.

1855
01:33:30,284 --> 01:33:33,521
چونکە ئایا ئەوە گەورەترین نییە
سەرکەوتن دەمانتوانی داوای بکەین،

1856
01:33:35,323 --> 01:33:37,093
بۆ ئەوەی خۆمانمان خۆش بوێت؟

1857
01:33:38,561 --> 01:33:39,762
ئێمە تەواو بووین.

1858
01:33:41,497 --> 01:33:42,699
بۆ خۆشویستنی کەسانی تر؟

1859
01:33:42,799 --> 01:33:45,102
وەرە. تۆ قەرزاری منیت.

1860
01:33:46,636 --> 01:33:48,605
بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ خۆشت بوێت؟

1861
01:34:57,920 --> 01:35:00,088
ئایا ئەوە فلۆرا مۆرگان؟

1862
01:35:01,491 --> 01:35:02,625
سڵاو.

1863
01:35:03,259 --> 01:35:06,095
شۆن فۆستەر، لە گۆشتدا.

1864
01:35:06,931 --> 01:35:11,235
بەڵێ، دەبوو بە چاوی خۆم بیبینم.

1865
01:35:11,802 --> 01:35:13,438
باشە خۆشحاڵم کە هاتیت.

1866
01:35:14,673 --> 01:35:19,378
ئایا هەموو ئەو سەفەرکردنە وەک
خۆشە وەک ئەوەی لە پۆستەکانتدا دەرکەوت؟

1867
01:35:19,946 --> 01:35:22,248
بەڵێ، سەرسوڕهێنەر بوو.

1868
01:35:23,082 --> 01:35:24,885
چەند مانگێک لە لەندەن بەسەر بردووە،

1869
01:35:24,985 --> 01:35:26,420
پاشان چوومە پاریس.

1870
01:35:27,120 --> 01:35:29,389
لە کافێکان دانیشتبوو، خەڵک سەیری دەکرد،

1871
01:35:30,090 --> 01:35:32,260
ئاهەنگیان گێڕا و هەموو شتێکی لەسەر نووسی.

1872
01:35:36,331 --> 01:35:39,969
پێم وایە خۆشترین بەش
تەنها تەنیا بوون بوو.

1873
01:35:44,040 --> 01:35:48,044
دەزانی دوور لە هەموو ژاوەژاو.

1874
01:35:50,748 --> 01:35:53,050
بەڵام منی گەیاندە بڕیارێکی زۆر گەورە.

1875
01:35:56,355 --> 01:35:58,523
لە پاییزدا دەچمە زانکۆی بۆستن.

1876
01:35:58,624 --> 01:36:01,227
ویستم بە شێوەیەکی شەخسی پێت بڵێم.

1877
01:36:01,327 --> 01:36:04,664
وای! واتە ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

1878
01:36:06,232 --> 01:36:07,601
هیوادارم بۆت بکەن

1879
01:36:07,701 --> 01:36:09,069
و بۆ کەسی تریش نا.

1880
01:36:09,169 --> 01:36:11,138
ئای لەسەدا سەد بۆ منە.

1881
01:36:11,772 --> 01:36:13,375
من دەبم بە نووسەر.

1882
01:36:14,009 --> 01:36:15,610
باشە من بۆ تۆ دڵخۆشم.

1883
01:36:16,945 --> 01:36:18,714
سوپاس.

1884
01:36:19,949 --> 01:36:22,285
ئەندرۆمێدا خۆی ڕزگار دەکات.

1885
01:36:23,386 --> 01:36:25,031
وابزانم ئەوە شتێکە
کاتێک ڕوودەدات کە دەگاتە ئەوەی بزانێت

1886
01:36:25,055 --> 01:36:27,157
چیرۆکی خۆی.

1887
01:36:31,129 --> 01:36:33,598
وە هێی، تۆ دەبیت، تۆ لە MIT نزیک دەبیت.

1888
01:36:36,067 --> 01:36:38,170
کەواتە ئایا هەموو شتێکە کە تا ئێستا خەونت پێیەوە بینیوە؟

1889
01:36:38,971 --> 01:36:41,373
ئەه، بەڵێ.

1890
01:36:42,408 --> 01:36:47,714
بەڵام هەروەها خەونەکانم بەردەوام لە گۆڕاندان.

1891
01:36:52,053 --> 01:36:54,556
ئەوە شتێکی ئاسان نییە دان بەوەدا بنێیت،

1892
01:36:55,157 --> 01:36:57,125
بە تایبەتی بۆ ئێوە.

1893
01:37:00,128 --> 01:37:02,999
گۆڕانکاری سەختە.

1894
01:37:04,133 --> 01:37:06,202
گۆڕانکاری حەتمییە.

1895
01:37:09,073 --> 01:37:11,508
هەندێک شت ئاسانن هەرچەندە.

1896
01:37:12,577 --> 01:37:14,813
مەبەستم ئەوەیە کەسێک، کەسێک
جارێک وای پێ وتم.

